Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "insacchettamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSACCHETTAMENTO EN ITALIEN

in · sac · chet · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSACCHETTAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Insacchettamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSACCHETTAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «insacchettamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de insacchettamento dans le dictionnaire italien

La définition de bagging dans le dictionnaire est une action d'ensachage.

La definizione di insacchettamento nel dizionario è azione dell'insacchettare.


Cliquez pour voir la définition originale de «insacchettamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INSACCHETTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INSACCHETTAMENTO

insabbiarsi
insabbiato
insaccamento
insaccare
insaccata
insaccati
insaccato
insaccatore
insaccatrice
insaccatura
insacchettare
insacchettatrice
insalare
insalata
insalataro
insalatiera
insalatura
insaldabile
insaldare
insaldatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INSACCHETTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de insacchettamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSACCHETTAMENTO»

insacchettamento insacchettamento grandi dizionari chet mén azione dell insacchettare significato repubblica cinque pertiche cooperativa sociale onlus inaugurato nuovo servizio granaglie farine questa scelta stata dettata dalla associazione manto mele frutti tecnica utilizzata agricoltura terminato filare azienda consegna soffiatore rollmatic acciaio inox ideale affiancare qualsiasi taglierina pane corriere della sera scopri traduzione termine linee automatiche bustine sacchetti confezionatrici complete confezionamento

Traducteur en ligne avec la traduction de insacchettamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSACCHETTAMENTO

Découvrez la traduction de insacchettamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de insacchettamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insacchettamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

装袋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embolsado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bagging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊलजलूल का कपड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعبئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мешковина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ensacamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থলির কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensachage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gunakan pembalut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Absackung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

袋詰め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자루에 넣음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bagging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ vô bao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொட்டலம் கட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सराव करण्याच्या नावाखाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarkık
70 millions de locuteurs

italien

insacchettamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parcianka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мішковина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insacuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακκόπανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitsak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppsamlare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bagging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insacchettamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSACCHETTAMENTO»

Le terme «insacchettamento» est très peu utilisé et occupe la place 86.458 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insacchettamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de insacchettamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insacchettamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSACCHETTAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «insacchettamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «insacchettamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot insacchettamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSACCHETTAMENTO»

Découvrez l'usage de insacchettamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insacchettamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Il bagging è spesso riferito come imbustamento o insacchettamento e rappresenta una soluzione intermedia tra l'avvolgimento più classico e il confezionamento in form fill seal. Nel capitolo 7 sono state già presentate le principali tipologie di ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
2
I sistemi agroalimentari e rurali in Campania: filiere e ...
Nel caso, invece, della produzione di mitili in acque classificate di tipo A, non c'è l 'obbligo di stabulazione, e pertanto intervengono solo i centri di sgranatura, pulitura, insacchettamento, ed etichettatura. Tutti questi passaggi, ai sensi di legge, ...
Dario Cacace, Antonio Falessi, Giuseppe Marotta, 2005
3
Vita in campagna
Dovete preparare la difesa delle giovani piante con le barriere frangivento in vista della stagione fredda (valida anche la tecnica dell' insacchettamento). in modo particolare nelle zone esposte ai venti marini ed alla tramontana.
‎2004
4
Frutticoltura
Francesco Giulio Crescimanno Insacchettamento dei grappoli d'uva V. E., Rapallo (Senova) — Ho avuto l'infelice idea di piantare qualche centinaio di viti di uva precoce; ma via via che gli acini iniziano la maturazione, vengono attaccati dalle ...
‎1962
5
Trattato di viticoltura Italiana
L'insacchettamento può essere fatto prima della fioritura ed in tal caso è necessario che i fiori siano autofecondi, come avviene nelle cultivar ermafrodite. Prove a Palermo di insacchettamento di infiorescenze con sacchetti di carta bianchi, ...
Bruno Pàstena, 1990
6
Conoscenza E Gestione. Come Valorizzare Il Patrimonio ...
uno speciale palmare che consente di ordinare prodotti per telefono o per internet e farseli recapitare a casa un servizio di pre-raccolta e di insacchettamento dei prodotti la possibilità di acquistare con uno speciale codice a barre che ...
Lorenzo Cavalli, 2008
7
La dieta Flachi: Dimagrire in 5 tappe rispettando il gusto ...
Fondamentale poièla partedi imballaggio o insacchettamento, chegarantisce che il cibonon si danneggi. Dovete scegliere naturalmente materiali impermeabili all' acqua (non la carta, quindi), all'aria, al vapore, ai grassi e agli acidi.I migliori ...
Evelina Flachi, 2010
8
Racconti a Orologeria
Pensavo e immaginavo, quand'ecco che, infilando in sacchetti di plastica i giornali delle ultime settimane per buttarli nel raccoglitore del cortile, vedo un titolone, rapina da un miliardo. Interrompo l'insacchettamento, libertà che non mi sarei ...
Franco TAGLIAFIERRO, 2008
9
Lui
La tecnica è chiamata insacchettamento e, quanto a silenziosità, praticità e massimo controllo dell'arma, nonla batte nemmeno la tecnologia più moderna. Diavolo!» accartocciò il sacchetto con una mano.«Se incarti davvero bene unapistola e ...
Derek Van Arman, 2014
10
Tratto Di Galvanotecnica
Utili l'insacchettamento con tessuto inattaccabile e l'uso, ove possibile, di cestelli di titanio contenenti pezzatura (quadretti) di rame elettrolitico o al fosforo. Per elettroformati in rame dalla grana fine e lucida consigliabile il bagno « Ubac » ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSACCHETTAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insacchettamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taranto: Sequestro record di cozze a Taranto: sotto chiave tre …
... delle Fornaci, dove hanno identificato numerose persone impegnate nell'etichettatura ed insacchettamento di cozze di provenienza incerta. «TarantoBuonaSera.it, juil 15»
2
Piadina, Confesercenti: "Tentammo l'accordo con le industrie, ma …
Per esempio, nel disciplinare si indica quanto alcol si può usare per l'insacchettamento, un'indicazione priva di senso per chi fa la piadina nel ... «CesenaToday, mai 15»
3
Odio l'estate
in provincia di Enna scarseggiando le une e le altre cose potremmo piazzare tutti all'insacchettamento della pesca settembrina o ... «Vivi Enna, mars 15»
4
Preantipasto e predessert un eccesso di moda
Al passaggio al metal detector si sono aggiunti l'insacchettamento dei liquidi, il controllo di scarpe, cintura, orologio, telefono e, più ... «La Stampa, mars 15»
5
Impianto compostaggio a Monteroni: senatrice Donno interpella il …
... per il recupero della frazione organica dei rifiuti, e l'impianto di insacchettamento del compost con il magazzino. Ma ciò che non risulterebbe ... «LecceSette, janv 15»
6
La bruciante ascesa del pellet. Intervista a Diego Ravelli
Al porto di Livorno, per esempio, ci sono impianti di insacchettamento e da lì poi partono i camion e distribuiscono. D) Quali sono le strategie di ... «greenews.info, déc 14»
7
Leonforte. Programma XXXIII edizione Sagra delle Pesche
... manifestazione atta a promuovere e valorizzare la produzione peschicola caratteristica per la pratica dell'insacchettamento, e di altri prodotti ... «Vivi Enna, oct 14»
8
Montagano: 'Una cittadella agro-industriale per ridurre le tasse"
... con linea di imbottigliamento, macchine e attrezzature per la selezione delle olive da tavola in salamoia e rispettivo insacchettamento. «NewseTvLucera, mai 14»
9
Biocombustibili: ancora boom per il pellet. A “Progetto fuoco” parte …
... operazioni di scarico e insacchettamento del prodotto. Numeri anch'essi destinati a crescere considerando l'alto numero di richieste ricevute ... «Con i piedi per terra, févr 14»
10
Dal lievito al forno: come nasce un panettone
... l'intero processo produttivo: l'impasto, la lievitazione, la cottura, i controlli di qualità, l'insacchettamento finale.Tutto questo vi incuriosisce? «Il Sole 24 Ore, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insacchettamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/insacchettamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z