Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "insalatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSALATURA EN ITALIEN

in · sa · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSALATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Insalatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSALATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «insalatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de insalatura dans le dictionnaire italien

La définition de salade dans le dictionnaire est l'action des salades.

La definizione di insalatura nel dizionario è azione dell'insalare.


Cliquez pour voir la définition originale de «insalatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INSALATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INSALATURA

insaccatrice
insaccatura
insacchettamento
insacchettare
insacchettatrice
insalare
insalata
insalataro
insalatiera
insaldabile
insaldare
insaldatura
insalibile
insalivare
insalivazione
insalubre
insalubrità
insalutato
insalvabile
insalvatichire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INSALATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de insalatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSALATURA»

insalatura insalatura insalare risultato data significato dizionari repubblica azione dell salatura lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica sing insalature garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano encyclopedia tfode open book utilizza materiale tratto articolo browser anagrammi italian anagrams irapl insalava insalavamo insalavano insalavate insalavi insalavo insalda insaldai insaldammo insaldando insaldano insaldante insaldanti insaldare qualiparole parole iniziano finiscono pagina triestino djvu wikisource salada salabraco citrullo stolido zuccone sciamannato saladizo salebroso salmastro salso salado salato alatura findallwords terminano scaffalatura incanalatura scanalatura

Traducteur en ligne avec la traduction de insalatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSALATURA

Découvrez la traduction de insalatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de insalatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insalatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

insalatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insalatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insalatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

insalatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

insalatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

insalatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insalatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

insalatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insalatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insalatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

insalatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

insalatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

insalatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insalatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

insalatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

insalatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

insalatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insalatura
70 millions de locuteurs

italien

insalatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

insalatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

insalatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insalatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

insalatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insalatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insalatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insalatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insalatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSALATURA»

Le terme «insalatura» est rarement utilisé et occupe la place 103.350 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insalatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de insalatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insalatura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSALATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «insalatura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «insalatura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot insalatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSALATURA»

Découvrez l'usage de insalatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insalatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Allorché si doppione di una tela asciutta e pulita le ferme, le quali sono trasportate sotto un altro pressoio, situato in un'altra camera vicina, sotto cui rimangono le uno su le altre , litro al momento dell'insalatura. l formaggi, che sono fabbricati ...
‎1859
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... tre pollici più sotto, e poi ad essa viene sostituita un'altra insalatura sui cavoli, e così si va continuando, finchè la satamoia esca netta, ciò che dura dodici o quindici giorni circa, secondo la temperatura del luogo ove si trova la botte. 1l punto ...
Francesco Agostino Gera, 1838
3
Il Latte e i suoi prodotti. [With a plate.]
L' insalatura non deve generalmente aver principio, se non alloraquando la crosta si mostra liscia e serrata; se vi sono' delle fessure o screpolature al momento in cui si devono impregnar di sale, più non si riserrano le superficie. L' insalatura ...
Antonio CATTANEO (Chimico-farmacista.), 1839
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
I - Dite sonni modi proposti perla insalatura delfprmaggio. Primo, allfistarite che il formaggio si leva della strettoio, e si colloca nella forma, avvolto in un pannolino di bucato, ed in tal modo disposto, lo si immerge in una sa» tarata salamoia, ...
Francesco Gera, 1840
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Insalatura. (Econ. rur.) Del sale; saliera; salamoia ;i insalalura del bue; del porco, pag. '51 7; -- del lardo ; delle -oche; p. 5; 8. -- Osservazioni sulle insalature, p. 5x9 . Insellato. (Zooj) - Inserito (picciuolo). (BoL) Inserzione. (Bot) --_ (Zoo/Ì) Insetto.
‎1847
6
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ogni proprietario pescivendolo o padrone di scialuppa, il quale vorrà fare insalatura e commercio di sardelle, merluzzi, o di ogni altro pesce che si sala in mare e che è destinato ad essere consumato verde, dovrà farsi insctivere all' oflicio ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
7
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
L' amministrazione delle dogane continuerà a rilasciare in franchigia, per l' insalatura dell' aringa e dello sgombro, anche dopo il di I gennaio, e per la Pesca sulle ceste de' dipartimenti della Senna, del Calvados ed altri, le quantità di sale qui ...
‎1840
8
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Salaison, s. f. Insalatura, il salare, -f Stagione in cui si fa l' insalatura. -+• Salume ; salsume ; salame ; pesce , o carne salata. f Salamelec , s. m. T. Arab. Riverenza , inchino ; sberrettata ; sala- malecche. Salamandre , sost. f. Salamandra ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
9
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Le materie animali si conservano con la DISECCAZIONE, con la COMGELAZIONE , con 1' INSALATURA , coni' introduzione nel GRASSO, nell' OLio, nel1' ACETO o nell' ACQUAVITE, ec. Vedi questi , nonche i vocaboli UOVA , e BURRO.
‎1828
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Buon. Tane. INSALATÙCCIA . V. Insalatura . INSALATURA, s. f. Salitura . Lo fte$ so insalare . foc. Cr. • J. Per la Materia da insalare ; Sale . Stolti ftr necciiit.j portavano i' acaua dtl mari , pir portar! la '«fatatura , e mefcolavanla eoa poca irta .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insalatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/insalatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z