Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "insopprimibilità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSOPPRIMIBILITÀ EN ITALIEN

in · sop · pri · mi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSOPPRIMIBILITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Insopprimibilità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSOPPRIMIBILITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «insopprimibilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de insopprimibilità dans le dictionnaire italien

La définition de l'irrépressibilité dans le dictionnaire est le caractère de ce qui est irrépressible.

La definizione di insopprimibilità nel dizionario è carattere di ciò che è insopprimibile.


Cliquez pour voir la définition originale de «insopprimibilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INSOPPRIMIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INSOPPRIMIBILITÀ

insonnia
insonnio
insonnolire
insonnolito
insonorizzare
insonorizzazione
insopportabile
insopportabilità
insopportabilmente
insopprimibile
insordire
insorgenza
insorgere
insorgimento
insormontabile
insorto
insospettabile
insospettabilità
insospettabilmente
insospettato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INSOPPRIMIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonymes et antonymes de insopprimibilità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSOPPRIMIBILITÀ»

insopprimibilità insopprimibilità grandi dizionari carattere ciò insopprimibile wiktionary invariable irrepressibility uncontrollableness retrieved from http index title=insopprimibilità oldid= significato repubblica pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione lupita nyong dell africa della donneuropa anni nata messico cresciuta kenya vinto oscar miglior attrice protagonista

Traducteur en ligne avec la traduction de insopprimibilità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSOPPRIMIBILITÀ

Découvrez la traduction de insopprimibilità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de insopprimibilità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insopprimibilità» en italien.

Traducteur Français - chinois

insuppressibility
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insuppressibility
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insuppressibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

insuppressibility
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

insuppressibility
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

insuppressibility
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insuppressibility
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

insuppressibility
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insuppressibility
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insuppressibility
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

insuppressibility
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

insuppressibility
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

insuppressibility
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insuppressibility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

insuppressibility
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

insuppressibility
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

insuppressibility
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insuppressibility
70 millions de locuteurs

italien

insopprimibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

insuppressibility
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

insuppressibility
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insuppressibility
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

insuppressibility
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insuppressibility
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insuppressibility
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insuppressibility
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insopprimibilità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSOPPRIMIBILITÀ»

Le terme «insopprimibilità» est très peu utilisé et occupe la place 94.325 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insopprimibilità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de insopprimibilità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insopprimibilità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSOPPRIMIBILITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «insopprimibilità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «insopprimibilità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot insopprimibilità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSOPPRIMIBILITÀ»

Découvrez l'usage de insopprimibilità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insopprimibilità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'ordinamento militare
Sono state così superate le interpretazioni che sostenevano l'insopprimibilità della leva, in considerazione della circostanza che l'art. 52, co. 2, cost., sancisce che «il servizio militare è obbligatorio», talché il legislatore ordinario avrebbe ...
Vito Poli, 2006
2
Filosofia. Esercizi
Cartesio ne individua la sostanziale insopprimibilità. Esse risiedono tutte nell' anima, anche se vengono suscitate per il legame che essa ha con il corpo. Atti di volontà e passioni, per Cartesio, appartengono alla res cogitans, la natura ...
I. Caretta, 2010
3
Il furto dell'anima: la narrazione post-umana
Lo statuto della scienza e l'insopprimibilità del senso Nell'idea di narrazione è implicita l'idea di un movimento, di una trasformazione, di una discontinuità. Un racconto finisce, un altro comincia. Il discorso scientifico vorrebbe essere privo di  ...
Pietro Barcellona, Tommaso Garufi, 2008
4
Comunicazione e riflessività: Simmel, Habermas, Goffman
La fiducia interpersonale come fattore di integrazione sociale Nei testi di Simmel, Habermas e Goffman l'insopprimibilità della società sembra essere legata a un' irresistibile tendenza dei soggetti a entrare in rapporto reciproco, a comunicare, ...
Emanuela Mora, 1994
5
Fenomenologia della superstizione
Ovviamente, l'insopprimibilità della rappresentazione dello spazio è dovuta al fatto che essa si associa costantemente e continuamente a ogni rappresentazione particolare degli oggetti del mondo esterno: noi siamo talmente abituati a ...
Francesco Albèrgamo, 1967
6
Rivista di diritto ecclesiastico
... ritenendoli, come li ha ritenuti con la denunziata sentenza la Corte di Brescia, soppressi dalla legge 15 agosio 1807, e di cui per converso la ricorrente Fabbriceria di Mariana sostiene la insopprimibilità. Essi sono, per ordine conologico : 1° ...
‎1906
7
Banca, borsa e titoli di credito: rivista di dottrina e ...
1845, 3° comma, sulla base del richiamo all'autonomia delle parti) ovvero derivata dalla disciplina globale nell'ambito dei singoli rapporti (G.F. Mancini, op. loc cit., cita ad esempio, tra gli indici che potrebbero deporre per l'insopprimibilità del ...
‎1994
8
La responsabilità civile del professionista
... Notary viene integrato, anzi pre-fornito dalfattività del solicitor, sorta di avvocato contrattualista che non esercita avanti i tribunali): riprova evidente dell' insopprimibilità della funzione stessa e della conseguente sua necessità (Di Fabio 1978, ...
Augusto Baldassari, Stefania Baldassari, 2006
9
Le clausole generali nel diritto societario
... si è giunti alla conclusione dell'«assoluta derogabilità – sia pure nell' insopprimibilità di un sistema di controllo interno dei soci – del diritto individuale di controllo» (11). (8) ZANARONE, Introduzione alla nuova società a responsabilità ...
Giovanni Meruzzi, Giovanni Tantini, 2011
10
Diritto degli enti locali : per esami universitari e ...
insopprimibilità aspetti problematici Regioni autonome regolamentare limitazioni da altre leggi .. garanzie costituzionali solo per alcuni ee.ll. . . . riserva di regolamento La stessa Costituzione conferisce, quindi, riconoscimento a livello ...
Alberto Zucchetti, 2006

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSOPPRIMIBILITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insopprimibilità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elezioni, gli impresentabili. Ma trovalo chi si candida senza voglia …
Ecco, di fronte ai candidati impresentabili, di fronte alla costante insopprimibilità di candidature più o meno impresentabili in tutte le liste o ... «Blitz quotidiano, mai 15»
2
Intervista a Bruno Pedretti, autore di “Charlotte. La morte e la fanciulla”
È importante ricordarla perché ci ricorda che l'insopprimibilità del male è sempre in agguato. © Riproduzione riservata. Tags: News e ... «Sololibri.net, mars 15»
3
CULTURE ALLA SBARRA
... impone di veleggiare verso l'orizzonte dell'insopprimibilità del respiro del destino dell'intera umanità (di questo si è grati a F.M. Cacciatore). «Gazzetta di Salerno, mai 14»
4
«Luigi Senesi. De Pictura» a Pergine – Di Massimo Parolini
... dell'importanza in Senesi della «moralità del lavoro artistico» e della «insopprimibilità del rapporto umano» mai venute meno nell'artista che ... «ladigetto.it, déc 13»
5
Con Philomena torna la Settima arte
... perché contiene un messaggio che ha a che fare con l'irriducibilità dell'uomo davanti al potere, e con l'insopprimibilità dei puri di cuore. «Europaquotidiano.it, déc 13»
6
Armando Buso: i "segni" di una vita
... per tanti legislatori artistici, della vitalità e insopprimibilità di quel mondo figurativo che troppo frettolosamente è stato dato per morto...”. | Altri ... «Lo Schermo, janv 12»
7
Dall'obbligazione plain vanilla all'obbligazione strutturata
In questo senso risulta di palmare importanza la verifica se l'impostazione che vede nell'insopprimibilità del diritto al rimborso - propria del ... «Altalex, oct 09»
8
Alessandro Rostagno, quando il critico perde l'aureola
... trasformando la sua nobile vocazione originaria alla militanza critica in un battutismo di maniera appiattito dall'insopprimibilità del clichè. «TVblog.it, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insopprimibilità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/insopprimibilita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z