Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "interrogante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTERROGANTE EN ITALIEN

in · ter · ro · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERROGANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Interrogante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTERROGANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «interrogante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de interrogante dans le dictionnaire italien

La définition du questionneur dans le dictionnaire est celle qui demande: i. il n'a pas posé d'autres questions.

La definizione di interrogante nel dizionario è che, chi interroga: l'i. non rivolse altre domande.


Cliquez pour voir la définition originale de «interrogante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERROGANTE


aggregante
aggregante
argante
ar·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
brigante
bri·gan·te
delegante
de·le·gan·te
dilagante
di·la·gan·te
elegante
e·le·gan·te
extravagante
extravagante
fragante
fragante
gigante
gi·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navigante
na·vi·gan·te
pagante
pa·gan·te
purgante
pur·gan·te
rogante
ro·gan·te
stravagante
stra·va·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te
vagante
va·gan·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTERROGANTE

interré
interregionale
interregno
interrelato
interrelazione
interreligioso
interrimento
interrire
interrogare
interrogativamente
interrogativo
interrogato
interrogatore
interrogatorio
interrogazione
interrompere
interrompere i rapporti
interrompersi
interrompimento
interrotto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTERROGANTE

adragante
allegante
antiaggregante
asciugante
astragalo dragante
bottegante
centauro elegante
defatigante
derogante
dragante
estravagante
fumigante
inelegante
obbligante
pregante
remigante
segante
suffragante
sugante
zigzagante

Synonymes et antonymes de interrogante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERROGANTE»

interrogante interrogante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca flag united kingdom questa voce stata trasferita hoepli inte ovánte abogado avvocato interrogativo mirada sguardo traduzione tedesco dicios traduzioni verhörend miglior gratuito spanish reverso meaning also integrante interregno interrogar interrogación example sapere part pres interrogare interroga presenta interrogazione central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes

Traducteur en ligne avec la traduction de interrogante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERROGANTE

Découvrez la traduction de interrogante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de interrogante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interrogante» en italien.

Traducteur Français - chinois

发问者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preguntador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

questioner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूछ-ताछ करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحقق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интервьюер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interrogador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশ্নকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

questionneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyoal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fragesteller
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

質問者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질문자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

questioner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay chất vấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேள்வி கேட்டவரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रश्न विचारणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soru soran kimse
70 millions de locuteurs

italien

interrogante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

indagator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтерв´юер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a pus întrebarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερωτών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vraesteller
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fråge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interrogante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERROGANTE»

Le terme «interrogante» est assez utilisé et occupe la place 17.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interrogante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de interrogante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interrogante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERROGANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «interrogante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «interrogante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot interrogante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERROGANTE»

Découvrez l'usage de interrogante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interrogante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una strage imperfetta
Interrogante: Luogotenente Luciano Gallorini e un altro carabiniere. Presenti: i due figli di Frigerio Nota: molte delle risposte del testimone, che fatica ancora a parlare, sono riportate come “OMISSIS” poiché l'audio della registrazione non ha  ...
Stefania Panza, Paola D'Amico, 2011
2
Il grande libro della divinazione. 50 tecniche per predire ...
Forse uno dei motivi per i quali la realtà non-ordinaria non viene presa sul serio è ravvisabile proprio nella sua plasmabilità, tanto che si può pensare che l' esperienza dell'interrogante sia dovuta tutta alla sua fantasia. E sul piano delle ...
Bettina Tegtmeier, 1986
3
Alessandro di Afrodisia e la "Metafisica" di Aristotele
L'interrogante prende una posizione riguardo al problema; chi risponde prende l' opposta. La confutazione effettuata dall' interrogante dev'essere ricondotta alla proposizione iniziale (cioè al problema), nel senso che egli deve mostrare ...
Giancarlo Movia, 2003
4
Commento in tutti i libri del vecchio e nuovo testamento, ...
Et come hora lì propongono allo interrogante i pre* celti da Christo,in quel fine anchora à noi so no proposti, cioè accioche di la peruegnamo alla cognitione della nostra infermita,fic di la impariamo, ne la giusti tia , ne la uita eterna, congiunta ...
Antonio Brucioli, 1542
5
Delle vicende del primo corpo d'armata durante il primo ...
Appare adunque dagciò, che a queste specie di dimande, levato il punto interrogativo, come si é fatto delle altre, rimane una proposizione bensì negativa, ma dicente contro, cioè contradittoria al concetto dell' interrogante. Per questo ...
Carlo Corsi, 1855
6
Breviario di psicologia investigativa
Per facilitare le risposte da subito l'esaminatore deve prevedere una struttura iniziale: l'interrogante, cioe deve porre i limiti del campo di esame, per esempio: «parliamo ora dell'incidente in cui e stato coinvolto». Poi, pur accettando i silenzi in ...
Guglielmo Gulotta, 2008
7
L'Oligarca
L'interrogante giròla lampadadimodo chelaluce venisse proiettata sul piano della scrivania. Mentrel'interrogante estraeva cinqueingrandimenti, Martin vide di sfuggita il passaporto canadese diKafkor, una mazzetta di dollari americani e ...
Robert Littell, 2014
8
Leggi fondamentali del diritto pubblico e costituzionale
Se l'interrogante non si trova presente al suo turno, perde il diritto alla risposta e la interrogazione viene dichiarata decaduta. ——— 149. Replica dell' interrogante. — 1. Le dichiarazioni del Governo su ciascuna interrogazione possono dar ...
Mario Bassani, 2012
9
L'enciclopedia dei tarocchi. L'interpretazione di tutte le ...
La Via21 LA VIA mostra all'interrogante quali possibilità sussistano per raggiungere uno scopo desiderato, come egli si sia comportato fino ad ora e ciò che dovrebbe fare in futuro. // significato dei singoli posti 1 = Questo si può realizzare.
Hajo Banzhaf, 2004
10
Il Agendaneers -Schematoria-
L'interrogante si limita aggiunto una serie di decine di metri e un potenziometro volte per il collo Dr. Charles', con più dei chiodini spinato ago. Orazio Lundstrom, che, in questa luce, sembrava sempre leggermente come una dai capelli grigi ...
Richard W. Custer, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERROGANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interrogante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il mare dentro, la mostra fotografica di Enrico La Bianca al 2Lab
Questa mostra apre una finestra sull'anima. Suggestiva, interrogante, assolutamente da non perdere. Tiziana Iannotta Paternò Castello. G +1. «CataniaToday, juil 15»
2
Emergenza idrica al carcere di ...
«A lui e al personale della polizia penitenziaria in servizio ad Avellino si intende esprimere da parte dell'interrogante la piena solidarietà e ... «Irpinia Focus, juil 15»
3
IdV in visita al carcere per mantenere il laboratorio teatrale
Il Segretario Regionale IdV Toscana Giovanni Fittante insieme alla Senatrice Alessandra Bencini già Interrogante in Commissione”. «gonews, juil 15»
4
Consiglio Comunale di Orvieto, anche un'interpellanza sull'ex …
Illustrando l'argomento, l'interrogante ha ricordato che "l'Accordo di Programma approvato dal Consiglio Comunale il 12 marzo 2015 dispone ... «Atlantide Magazine, juil 15»
5
Orvieto, in Consiglio interrogazione sulla installazione di una …
Secondo l'interrogante "la società 'Vodafone' ha individuato nel quartiere di Ciconia un sito quale area prescelta per la realizzazione di una ... «Atlantide Magazine, juil 15»
6
Morte sospetta a Cassino, Storace interroga Zingaretti
... casi di malasanità in provincia di Frosinone, ottenendo dalla Giunta risposte poco soddisfacenti alle domande dell'interrogante. In ultimo ... «ilgiornaleditalia, juil 15»
7
Scandalo rifiuti a Torre del Greco: l'onorevole Nello Formisano …
... già impartite dalla commissione di accesso nel 2012 e, secondo l'interrogante, violate nei casi indicati - conclude Nello Formisano - si chiede ... «Metropolis Web, juil 15»
8
Intercettazioni Renzi, Boschi: "Grave diffonderle a un giornale, c'è …
“Deluderò l'interrogante – aveva esordito il ministro -, ma il governo ha intenzione di rispondere sui fatti per rispetto delle istituzioni, non su ... «Quotidiano.net, juil 15»
9
Concorso insegnanti, Spath: “Grave pasticcio del Comune”
“Da quel che risulta all'interrogante – spiega Spath – 15 domande su 30 del test del pomeriggio erano le stesse del test effettuato nella ... «Estense.com, juil 15»
10
M5S Orvieto: Electrosys. Il governo risponde al M5S
Voglio, pertanto, rassicurare l'interrogante in merito all'attenzione rivolta dal Ministero che rappresento in ordine alla vicenda occupazionale ... «Orvieto24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interrogante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/interrogante>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z