Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intrapolmonare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTRAPOLMONARE EN ITALIEN

in · tra · pol · mo · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTRAPOLMONARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Intrapolmonare est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTRAPOLMONARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «intrapolmonare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de intrapolmonare dans le dictionnaire italien

La définition de intrapulmonaire dans le dictionnaire est qu'il affecte l'intérieur des poumons.

La definizione di intrapolmonare nel dizionario è che riguarda l'interno dei polmoni.


Cliquez pour voir la définition originale de «intrapolmonare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTRAPOLMONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTRAPOLMONARE

intransitabilità
intransitivamente
intransitività
intransitivo
intranucleare
intraoculare
intraorganico
intrapelvico
intraperitoneale
intrapersonale
intrappolamento
intrappolare
intrappolato
intraprendente
intraprendenza
intraprendere
intraprendimento
intraprenditore
intrapresa
intrapsichico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTRAPOLMONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonymes et antonymes de intrapolmonare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTRAPOLMONARE»

intrapolmonare intrapolmonare grandi dizionari anat riguarda interno polmoni sede ventilazione percussiva teoria pratica uildm villa beretta sabato maggio previsto costa masnaga lecco presso significato repubblica sapere intra polmone trova parenchima polmonare cisti intrapolmonari workshop scarica programma garzanti linguistica avviene termine treccani comp medicina compreso situato data etimo intrapulmonaire casa cura serena città sant angelo pescara meaning italian

Traducteur en ligne avec la traduction de intrapolmonare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTRAPOLMONARE

Découvrez la traduction de intrapolmonare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de intrapolmonare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intrapolmonare» en italien.

Traducteur Français - chinois

肺内
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intrapulmonar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intrapulmonary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

intrapulmonary
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داخل الرئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внутрилегочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intrapulmonar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intrapulmonary
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intrapulmonaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intrapulmonary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intrapulmonale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肺内
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intrapulmonary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

intrapulmonary
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

intrapulmonary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

intrapulmonary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intrapulmoner
70 millions de locuteurs

italien

intrapolmonare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śródpłucne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

внутрілегочний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intrapulmonare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδοπνευμονική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intrapulmonary
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intrapulmonell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intrapulmonal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intrapolmonare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTRAPOLMONARE»

Le terme «intrapolmonare» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intrapolmonare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intrapolmonare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intrapolmonare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTRAPOLMONARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intrapolmonare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intrapolmonare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intrapolmonare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTRAPOLMONARE»

Découvrez l'usage de intrapolmonare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intrapolmonare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
Di norma, l'ipossiemia può essere causata da uno shunt intra-polmonare o dalla disomogeneità del rapporto ventilazione/perfusione. Lo shunt intrapolmonare ( destro-sinistro) indica il ritorno di sangue non ossigenato dai polmoni alle arterie  ...
Claudio Terzano, 2008
2
La respirazione artificiale: Basi e pratica
In condizioni normali, Epolmone e Ecw si equivalgono: Ecw/ Epolmonare = 1 cioè Ecw/Etotale =0,5 Quindi, la pressione intrapolmonare agisce per il 50% sullo spazio pleurico e per il restante 50% sui grossi vasi. Questi rapporti valgono per la ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
3
Rianimazione in età pediatrica
La frazione della gittata cardiaca che rappresenta lo shunt intrapolmonare è conosciuta come frazione di shunt. In soggetti normali lo shunt intrapolmonare costituisce meno del 10% della gittata cardiaca normale. Si verifica un aumento della ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
4
Capire Lo Yoga
A questi scambi concorrono molti elementi fra cui fluttuazioni di pressione intrapolmonare, enzimi, fattori elettrici. Il terzo piano è quello "circolatorio" e si riferisce al fatto che il sangue deve trasportare l'ossigeno in ogni angolo del corpo, ...
David Donnini, 1988
5
Atti della Accademia medica lombarda
Tale autore ha infatti riscontrato sul cane narcotizzato e ventilato a pressione positiva intermittente, esercitata in maniera tale che la pressione media intrapolmonare fosse uguale a zero, una diminuzione del solo 3°ò della gettata cardiaca.
‎1969
6
Atti della Accademia Medica Lombarda
0,2 e.v. di teo- fillina-etilendiamina) che porta ad un netto miglioramento della distribuzione intrapolmonare con scomparsa, in tutti i casi considerati, della terza fase a più lento ricambio gassoso (tab.. 3). Riassunto. Si è studiata la distribuzione ...
Accademia medica Lombarda (Founded 1946), 1967
7
L'ENFISEMA POLMONARE
ventilazione alveolare x 100 zione del rapporto .... — -. j — — ; , espressione di una ridotta ventilazione polm. totale efficienza della ventilazione. Per lo studio della mescolanza intrapolmonare dei gas abbiamo impiegato un metodo che deriva ...
‎1960
8
Internationale Monatsschrift Für Anatomie und Physiologie
Vespertilio murinus <J. Ricostrozione in cera di un tratto di miocardio intrapolmonare sinistro inferiore, veduto dal lato ventrale. Ingr. = 50 D. circa. Fig. 10. Vesperugo pipistrelli» J- Sezione trasversa di una venuzza intrapolmonare. Ingr. — 320 ...
Sir Edward Albert Schäfer, 1910
9
Minerva anestesiologica
Il modesto aumento osservato nell'indice cardiaco ( + 13 % ) era probabilmente dovuto all'aumento della frequenza. In questi casi si è contemporaneamente rilevato un incremento ragguardevole della frazione di shunt intrapolmonare (Qs/ Qt) ...
‎1978
10
Archivio italiano di anatomia e di embriologia
... volo); 3) struttura e funzione del polmone negli Uccelli; 4) controllo della ventilazione (C02 intrapolmonare, centri sensitivi e respiratori); 5) respirazione nell'embrione (guscio, membrane embrionali, circolazione, sangue). Questi 5 gruppi di ...
‎1978

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTRAPOLMONARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intrapolmonare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un medico si confessa: "Ho dato la dolce morte a centinaia di pazienti"
... il Tanax, la mistura di farmaci usata dai veterinari per sopprimere i cani e altri animali, da usarsi qui per via intrapolmonare senza anestesia. «il Giornale, juin 14»
2
I farmaci per uso veterinario costano anche 90 volte di più dei nostri
Non sono neanche riusciti a cancellare dal “bugiardino” del Tanax (l'unico cocktail registrato per l'eutanasia) il vergognoso uso intrapolmonare ... «Tiscali, mai 14»
3
Saldatura: gli agenti chimici e la sorveglianza sanitaria
... una pneumoconiosi benigna in quanto causata dall'accumulo intrapolmonare di particelle fortemente radiopache ma biologicamente inerti. «PuntoSicuro, avril 14»
4
Se il bambino non respira dal naso
... francesi sostengono che alcune scoliosi sono da imputare proprio alla mancata pressione intrapolmonare, e quindi alla respirazione orale. «Milano Sanita, nov 09»
5
Eutanasia per gli animali d'affezione: cambiano le regole per le …
Sotto accusa, secondo la denuncia di alcuni veterinari, la modalità di somministrazione intrapolmonare del farmaco che porterebbe ad una ... «BigHunter, sept 09»
6
Battaglia vinta dal «Giornale»: gli animali non soffriranno più
Una di questa modalità inadeguate è la via intrapolmonare (in sostanza un'iniezione nella cavità toracica), estremamente dolorosa e con una ... «il Giornale, sept 09»
7
L'appello: cani e gatti hanno diritto a morire senza alcuna sofferenza
... come via di somministrazione, proprio la via intrapolmonare, che diventa in pratica obbligatoria per il gatto e altri non ben identificati animali. «il Giornale, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intrapolmonare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/intrapolmonare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z