Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "istitorio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISTITORIO EN ITALIEN

istitorio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ISTITORIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «istitorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de istitorio dans le dictionnaire italien

La définition d'une instance dans le dictionnaire est qu'elle concerne l'éditeur.

La definizione di istitorio nel dizionario è che concerne l'institore.


Cliquez pour voir la définition originale de «istitorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ISTITORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ISTITORIO

istintività
istintivo
istinto
istintuale
istintualità
istiocita
istitore
istituendo
istituire
istitutivo
istituto
istituto di credito
istituto scolastico
istitutore
istituzionale
istituzionalizzare
istituzionalizzazione
istituzionalmente
istituzione
istituzioni

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ISTITORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonymes et antonymes de istitorio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISTITORIO»

istitorio istitorio grandi dizionari institorio libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano relativo institore varianti data etimo tardo institōrĭu instāre occuparsi qualiparole parola parole iniziano finiscono unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist contengono istito findallwords lettere resistito istitorii

Traducteur en ligne avec la traduction de istitorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISTITORIO

Découvrez la traduction de istitorio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de istitorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «istitorio» en italien.

Traducteur Français - chinois

istitorio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

istitorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

istitorio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

istitorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

istitorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

istitorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

istitorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

istitorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

istitorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

istitorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

istitorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

istitorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

istitorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

istitorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

istitorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

istitorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

istitorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istitorio
70 millions de locuteurs

italien

istitorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

istitorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

istitorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

istitorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

istitorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

istitorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

istitorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

istitorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de istitorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISTITORIO»

Le terme «istitorio» est rarement utilisé et occupe la place 108.859 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «istitorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de istitorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «istitorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISTITORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «istitorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «istitorio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot istitorio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISTITORIO»

Découvrez l'usage de istitorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec istitorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle ...
96 del cod. di comm. stabiliscono le forme e le pubblicità, a. cui debbono esser sottoposti l'atto costitutivo e lo statuto sociale e le loro modificazioni, in una maniera analoga a quanto stabilisce l'art. 369 per il mandato istitorio: cosl come gli art.
Angelo Sraffa, Cesare Vivante, 1908
2
Il Codice di commercio italiano
... in una fattispecie in cui il creditore alla domanda di rivendicazione opponeva la esistenza di un rapporto istitorio tra il debitore ed il rivendicante, per effetto del quale voleasi tenuto costui all'integrale soddisfacimento della obbligazione 1).
Italy, Próspero Ascoli, Emanuele Cuzzeri, 1891
3
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
1153, e cioè se Popera pia debba rispondere delle malefatte dei propri impiegati per quel rapporto istitorio onde origina quella norma di diritto. Il prof. Gabba esclude Papplicabilitìl. dell'art. ll53 per tre ragioni: l.“ perché l'opera pia quando ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1900
4
La giurisprudenza italiana in materia internazionale
Ma ciò appunto implica che in essa si è considerata sussistente l'efficienza del mandato istitorio conferto all'Herzemberg, comparso in rappresentanza della Società; perciò la sentenza stessa ammettendo la prova in di lui confronto per la  ...
Francesco Capotorti, Giuseppe Sperduti, Piero Ziccardi, 1991
5
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
... dell' intrinseca in'dole di questa relazione medesima. E come sono anche questi i punti di vista da cui il rapporto istitorio e 1' nzione istitoria vogliono essere studiati, onde penetrarne la. vera. indole e il vero fondamento, io ne conchiudo che ...
‎1895
6
Giurisprudenza italiana e la legge
Non si può, perciò, esitare a riconoscere che siamo in presenza di un ente pubblico. Detta qualità importa che, fra la Cassa ed i propri funzionari non si costituisce il rapporto istitorio di diritto privato al quale ha riferimento l'art. 1153: bensì un ...
‎1948
7
Giurisprudenza italiana
Il mandato istitorio non cessa di esistere per ciò che il preponente abbia imposto all'istitore di uniformarsi volta per volta alle sue istruzioni. - Ivi. 4. Anche pel licenziamento dell'istitore, come nel caso di revoca del mandato commerciale, si fa ...
‎1908
8
La giurisprudenza del commercio umiliata a S.M. Ferdinando ...
... come i Comanditanti sogliono per lo iù essere molti , questi sanno due contratti : uno di liicieta tra loro , e l' altro istitorio coi Comanditarj , ed in questo senso alcuni Dottori vogliono un tal contratto misto colla vera , e reale società (3). Avendo ...
‎1799
9
Principii della giurisprudenza commerciale esaminati ...
... nei termini però dello istitorio esercizio. Lib. 1. cap. 14. S. 6. -- Il committente non è obbligato alla restituzione degli oggetti dolosamente al di lui istitore somministrati. . "' La obbligazione di garantire l' opera del commissionario e di riparare a ...
Emidio Cesarini, Antonfranco Orioli, 1840
10
Principii della giurisprudenza commerciale. 2. ed. - ...
... nei termini però della istitorio esercizio. Lib. 1. cap. 14. 6. Il committente non è obbligato alla restituzione degli oggetti dolosamente al di lui istitore somministrati . -"' La obbligazione di garantire l'opera del commissionario e di riparare a tutti i ...
Emidio Cesarini, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Istitorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/istitorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z