Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lumacoso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUMACOSO EN ITALIEN

lu · ma · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUMACOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lumacoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUMACOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lumacoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lumacoso dans le dictionnaire italien

La définition de lumacoso dans le dictionnaire est qu'il est repéré avec de la bave d'escargot.

La definizione di lumacoso nel dizionario è che è macchiato di bava di lumaca.


Cliquez pour voir la définition originale de «lumacoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LUMACOSO


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
bellicoso
bel·li·co·so
boscoso
bo·sco·so
burrascoso
bur·ra·sco·so
coso
co·so
faticoso
fa·ti·co·so
focoso
fo·co·so
fruticoso
fru·ti·co·so
giocoso
gio·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
mucoso
mu·co·so
nascoso
na·sco·so
pescoso
pe·sco·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
stomacoso
sto·ma·co·so
succoso
suc·co·so
verrucoso
ver·ru·co·so
vescicoso
ve·sci·co·so
viscoso
vi·sco·so
vorticoso
vor·ti·co·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LUMACOSO

lumaca
lumacare
lumacatura
lumachella
lumacone
lumaio
lumare
lumata
lumbard
lume
lumeggiamento
lumeggiare
lumeggiatura
lumen
lumen Christi
lumenometro
lumenora
lumera
lumia
lumicino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LUMACOSO

acciaccoso
ascoso
brancoso
caccoso
cruscoso
essere faticoso
fioccoso
liscoso
muscoso
piscoso
sciccoso
sottomucoso
suffruticoso
tabaccoso
talcoso
tenebricoso
ticcoso
varicoso
ventricoso
vescoso

Synonymes et antonymes de lumacoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUMACOSO»

lumacoso lumacoso grandi dizionari macchiato bava lumaca estens segnato strisce simili quelle lasciano lumache significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano treccani lumacóso allumacato detto superficie porti segni della argentina lasciata passaggio delle altri garzanti linguistica imbrattato dalla sostanze termine sapere sostanzesimili academic look other dictionaries sporco

Traducteur en ligne avec la traduction de lumacoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUMACOSO

Découvrez la traduction de lumacoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lumacoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lumacoso» en italien.

Traducteur Français - chinois

lumacoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lumacoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lumacoso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lumacoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lumacoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lumacoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lumacoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lumacoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lumacoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lumacoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lumacoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lumacoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lumacoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lumacoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lumacoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lumacoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lumacoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lumacoso
70 millions de locuteurs

italien

lumacoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lumacoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lumacoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumacoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lumacoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lumacoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lumacoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lumacoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lumacoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUMACOSO»

Le terme «lumacoso» est très peu utilisé et occupe la place 89.875 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lumacoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lumacoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lumacoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUMACOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lumacoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lumacoso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lumacoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUMACOSO»

Découvrez l'usage de lumacoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lumacoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inventario: rivista trimestrale
Fra Lumacoso si f è ripeter due volte quel nome perch'era duro d'orecchi. Poi s' incamminò a far l'ambasciata. Era vecchio squarquoio, fra Lumacoso, il più decrepito abitatore dell'ultimo convento rimasto sulla terra; curvo e bianco come un ...
‎1949
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(L. D.) " GIALLINO LUMACOSO. (Bot) Nel mese d'ottobre il Micheli (Xov.pl. gen., pag. i5a) osservò a Scandicci presso Firenze un agarico, del quale ci ha lasciata la indicazione volgare di giallino lama- coso che sdrucciola di mano, e la de- ...
‎1842
3
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
... molto ali'. agarico tenero 0 giallino lumacoso superiormente descritto. 64. acamcus MYGENA POLYGRAMMUS . 7 Fungo argentino, o grigio-bianco. Agaricus so'litarius terrestris», pileo campanulato umb'onatbsubuirwreo, stipite caudato ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1821
4
Dizionario delle scienze naturali
(A. B.) " FUNGO VERDINO CATTIVO, LUMACOSO. (00h) Non è bene determinato se questo fungo del ttlicheli (Nov. pl. gem, pag. 150) appartenga' all' agnricus' denlalur , Linn. , o all'ogaricus' psilmcirms, Schmll'. (A. 8.) ti', FUNGO VINOSO.
‎1841
5
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Cappel lone bianco lumacoso, di fageebi. Fungo. AMAHA NTHUSBIituni- Bie- done. Bledune. Bleto. Blito bianco. Erba polverina. Gra- nellina. Spui/ol ni. Аппил. — caad.itus — Blito maggiore. Coda. Cuile. Codole. Discipline. Erb ' coda. Annua  ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858
6
L'arte della seta in Firenze...
Noi si dice anche meglio, chiamandolo lumacoso, come se vi fosse passata su la lumaca, lasciandovi la striscia della sua bava, CARLO. I capitoli cinquantesimoquarto, cinquantesi- mottavo saranno dichiarati da Giovannino.
Girolamo Gargiolli, 1868
7
Il libro segreto
Or lasciami tu magar' adiolostrascico lumacoso ma vattene senza i calzari del piombo. Sono solo.dopo tanti giorni dinausea e di digiuno hofame. mangio il presciuttodiSan Daniele, ilcaviale di Lenine,225 gli aranci siciliani dell'insigne ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 2013
8
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
E' afline molto all' agarico tenero o giallino lumacoso superiormente descritto; ' -' i '64; AGARICUB ureuxk -PbLYGRAMMUS-. Fungo argentino, o'grigiofibidncol'; A' garicus solitariusterrestris, pileo campanalàto«umbouato subcinereo , stipite ...
‎1821
9
Racconti popolari di Pietro Thouar
... facendo rizzare all'improvviso il codino sul bavero lumacoso della giubba, e chiamò con quanto fiato aveva: “ Giovann' Antonia! ” Una vecchia impresciuttita e rubizza appari a scatto di molla alla finestra dell' ultimo piano, esclamando: “Oh!
Pietro Thouar, Clotilde Capparelli, 1860
10
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
... Dizion. delle Scienze Nat. V01. XII. 4o mente tenace. Si dovranno però avere GlAMAC. (Orm't.) Quest'uccello, identico. " GIALLINO LUMACOSO. cheli, cioè la J 'llJ'Ìnn giallìna propriamente detta, e la susino giallina di altra sorte. V. Panno.
‎1842

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUMACOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lumacoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guillermo del Toro sogna uno spin off di Star Wars su Jabba the Hutt
... dispiacerebbe contribuire alla saga di Star Wars con uno o più film dedicati a Jabba the Hutt, il grosso, flaccido e lumacoso gangster di 600 ... «ComingSoon.it, juil 15»
2
Chiedi chi erano i Simple Minds
Molti loro compagni di cordata sono ancora in auge perché il loro passo è lumacoso e chi sta intorno li sostiene ad ogni vagito gridando al ... «Blasting News, août 14»
3
Turbo: Recensione
... della lumachina Turbo (Reynolds), una vita serena insieme all'apprensivo e disciplinato fratellone (Giamatti) nel colorato mondo lumacoso di ... «MovieSUSHI, août 13»
4
Molfetta, urbanizzazione comparti 1-9: ripartono i lavori, bruciato …
... le opere di urbanizzazione primaria nei comparti di espansione 1-9 alle spalle dell'ospedale, dopo un lumacoso iter burocratico durato quasi ... «Quindici - Molfetta, oct 12»
5
Spoiler capitolo 569 di Naruto
La situazione è critica: se da un lato Kakashi e Gai devono combattere contro il "lumacoso" sei code, dall'altro Naruto cerca di resistere alla ... «Comicsblog, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lumacoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lumacoso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z