Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fioccoso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIOCCOSO EN ITALIEN

fioc · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIOCCOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fioccoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FIOCCOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fioccoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fioccoso dans le dictionnaire italien

La définition de floccose dans le dictionnaire est qu'il se sépare en formant des flocons.

La definizione di fioccoso nel dizionario è che si separa formando dei fiocchi.


Cliquez pour voir la définition originale de «fioccoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FIOCCOSO


acciaccoso
ac·ciac·co·so
appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
boscoso
bo·sco·so
broccoso
broc·co·so
burrascoso
bur·ra·sco·so
caccoso
cac·co·so
coso
co·so
faticoso
fa·ti·co·so
focoso
fo·co·so
giocoso
gio·co·so
mucoso
mu·co·so
piccoso
pic·co·so
sciccoso
scic·co·so
siccoso
sic·co·so
stuccoso
stuc·co·so
succoso
suc·co·so
tabaccoso
ta·bac·co·so
ticcoso
tic·co·so
viscoso
vi·sco·so
vorticoso
vor·ti·co·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FIOCCOSO

fio
fiocaggine
fiocca
fioccare
fiocchettare
fiocchettatura
fiocchetto
fiocco
fiocco pallone
fioccuto
fiochezza
fiocina
fiocinare
fiocinata
fiocinatore
fiocine
fiociniere
fiocinino
fioco
fionda

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FIOCCOSO

ascoso
bellicoso
brancoso
cruscoso
essere faticoso
fruticoso
ibisco vescicoso
liscoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
solleticoso
suffruticoso
talcoso
varicoso
ventricoso
verrucoso
vescicoso
vescoso

Synonymes et antonymes de fioccoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FIOCCOSO»

fioccoso fioccoso grandi dizionari fioc forma consistenza fiocco nuvoli fioccosi pigri annunzio pieno fiocchi chim precipitato corriere della sera significato termine wiktionary adjective edit feminine fioccosa masculine plural fioccose flocklike resembling flake flock wool traduzione dicios traduzioni fleecy floccose miglior gratuito repubblica entomologia agraria aleirode degli agrumi ciclo biologico lotta biologica mosca bianca aleurothrixus floccosus mask munito morbidi peloso lanosi riferito generico impiegato descrivere struttura ornata fiocchetti esempio riferimento tante altre lessicografia crusca parola sulla edizione accademici firenze pronuncia garzanti linguistica

Traducteur en ligne avec la traduction de fioccoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIOCCOSO

Découvrez la traduction de fioccoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fioccoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fioccoso» en italien.

Traducteur Français - chinois

絮状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

floculante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flocculent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुम्फेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نديفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хлопьевидный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flocculent
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flocculent
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

floculant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flocculent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flockungsmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

綿状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flocculent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

flocculent
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flocculent
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flocculent
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tiftikli
70 millions de locuteurs

italien

fioccoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłaczkowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пластівчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flocos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλλοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flocculente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flockig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flocculent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fioccoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIOCCOSO»

Le terme «fioccoso» est très peu utilisé et occupe la place 83.016 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fioccoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fioccoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fioccoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIOCCOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fioccoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fioccoso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fioccoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FIOCCOSO»

Découvrez l'usage de fioccoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fioccoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di chimica analitica inorganica qualitativa e ...
Cobalto. . . Rame. . . . Stagno-oso . Stagno-ice . Ferro. . . . lridio. . . . Colore del precipitato /'\/\l\ bianco-gelatinos. arancio-fioccoso nero idem giallo idem nero idem giallo-polverul. grigio-yelatinoso verdastro . verde d'osse'do Manganese .
Giuseppe Orosi, 1871
2
Storia anatomica delle infiammazioni ...
La febbre etica si accese, la piaga forniva in ciascuna medicatura della sierosità sanguinolenta, che non tardò a divenir un poco fetida. Questa sierosità perdette in seguito il suo color rosso, e prese i caratteri di pus molto sieroso, fioccoso, ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
3
Annali universali di medicina
... sotto forma di masse appannate, mezzo-trasparenti , che si riuniscono in seguito al fondo del vaso in un grosso globo con superficie ' arrotondata che verrà difficilmente confusa col precipitato bianco , opaco , fioccoso fornito dall' albumina.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1877
4
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
m x-'Anmcircnrmcn. ,59 peratura- une dissoluzione di cloruro di -calcio , per mezzo del carbonato d' ammouÌacaQo qualcuno degli altri carbonati alcalini. ll precipitato che si forma è in pria assai voluminoso e fioccoso, e conserva questa  ...
Antonio Cattaneo, 1838
5
Manuale per soccorrere prontamente gli avvelenati e gli ...
I sali d'arsenico per l' ammoniaca pura, precipitato fioccoso -per l'acqua di calce recente , precipitato. giallo-lancio abondante, percbè essendo poco ancbe i vini migliori ne sanno. - . I sali di mercurio, vedansi i loro reagenti -i sali di antimonio ...
Vincenzo Manteri, 1835
6
Opere anatomiche, e cerusiche
L' uovo è Sèmpre esternamente fioccoso . N. XXXI ivi . Gli acetaboli , o cotiledoni sonò altrettante piccole caruncole, o rialti mammillari , che si trovano quinci e quindi sparsi sulla superfìcie interna dell' utero gravido di molti quadrupedi , come ...
Giovanni Ambrogio Maria Bertrandi, Gio. Antonio Penchienati, Carlo Giovanni Brugnone, 1794
7
Trattato elementare dei reagenti, delle loro preparazioni ...
Soluzioni metalliche I Colore del precipitato; _W;u ' . d' allumina (I) . . . bianco gelatinoso. di protossido d' antimonio . arancio chiaro fioccoso. di deùtoss1do d' antimonio . arancio intenso id. d' argento . . . . nero. id. d' arsenico - . . . giallo. id. di ...
Anselme et Chevallier Payen (Jean Baptiste Alphonse), Alphonse Chevallier, 1831
8
Manuale chimico-legale, ossia Raccolta di metodi o processi ...
IÌeìipitato ' Fioccoso Bianco ldroclorali 2 Àcido solforico. idem " Polverulenlo Bim00 di Barile 3 Calce caustica o potassa d'Ammoniaca ' I Soluz. di potassa di soda o di calce. Precipiato (4) Fioccoso Giallo ros.matt. di deutossido 2 ldrosolfato di ...
Giovanni Battista Pandolfini Barberi, 1838
9
Manuale chimico-legale, ossia Raccolta di metodi o processi ...
Vedunsi le Osservazioni N. vszxuo novadei REATTIVI DA nurmolmsr EFFETTI STATO Dm COLORI DIVERSI Te 0 come 0 S S E R V A Z I 0 N I Tub DA or'rnusnn rascxr1nrx DEL DEuTTÙ I Solfato d'argento in soluz. Precipitato Fioccoso Bianco  ...
Giovanni Battista Pandolfini Barberi, 1833
10
Descrizione dei funghi mangerecci piu comuni dell'italia e ...
Perfettamente sviluppato, esso ha il cappello ampio, pianoconvèsso o leggermente avvallato nel disco, di color ferrugineofosco o gialleggiante, fioccoso-molle, asciutto, e tutto coperto di picciole punte nerastre, piramidali, acute, formate dal ...
Carlo Vittadini, 1835

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIOCCOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fioccoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Susanna Platinetti racconta suo padre
... poesia “Fine dell'infanzia”: “Rombando s'ingolfava dentro l'arcuata ripa un mare pulsante, sbarrato da solchi, cresputo e fioccoso di spume. «La Provincia di Biella, déc 14»
2
La situazione nella ex-Cjmeco di Aulla (MS)
E' stato rinvenuto un cumulo di amianto in fibre libere (fioccoso) depositato all'aperto senza alcuna protezione, analogamente altri materiali in ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, janv 14»
3
Il look della settimana: Emma Watson (di nuovo)
... abitino nero con delicate rose, lungo fino al ginocchio, ben aderente al “fioccoso” punto vita, con scollo a v profondo ma per nulla volgare. «Ginger Generation, juil 13»
4
Attenti ai funghi! Ecco come riconoscerli
... verna, dalla quale si distingue per la forma campanulata del cappello anche da adulto, per il gambo lanuginoso e l'anello fioccoso. «Today, nov 12»
5
VivereVerde: lotta alle cocciniglie
L'ovisacco, che contiene le uova di colore giallastro, è fioccoso simile a cotone, informe e più lungo del corpo. Le cocciniglie si diffondono con ... «Vivere Pesaro, août 12»
6
It's Christmas Time: Decorazioni natalizie.
6) Fioccoso : al posto delle palline tanti fiocchi diversi (bastano i nastri che userete per i pacchetti natalizi) et voilà l'albero è fatto, oppure potete ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fioccoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fioccoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z