Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "macchinamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MACCHINAMENTO EN ITALIEN

mac · chi · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACCHINAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Macchinamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MACCHINAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «macchinamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de macchinamento dans le dictionnaire italien

La définition de machination dans le dictionnaire est machination.

La definizione di macchinamento nel dizionario è macchinazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «macchinamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MACCHINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MACCHINAMENTO

macchiettista
macchiettistico
macchina
macchina calcolatrice
macchina del gas
macchina semplice
macchinale
macchinalmente
macchinare
macchinare contro
macchinario
macchinata
macchinatore
macchinazione
macchinetta
macchinismo
macchinista
macchinosamente
macchinosità
macchinoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MACCHINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de macchinamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MACCHINAMENTO»

macchinamento macchinamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani macchinaménto macchinare macchinazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione hoepli mén dizionari repubblica garzanti linguistica termine ancora abbiamo inserito descrizione complotto congiura modi dire tutte varianti come posso sapere cerca lingua italiana database cruciverba parole crociate completo permette trovare risoluzione potete look other dictionaries data cosa scopri dizionarioitaliano privacy italian polish traduzione contesto mymemory human automatic postis tutti controlla cioè nostri storia indiani ingrifati folle mario ciofi copertina scherzando può tutto anche verità sigmund freud parolamacchinamento anagramme promessa sposa

Traducteur en ligne avec la traduction de macchinamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACCHINAMENTO

Découvrez la traduction de macchinamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de macchinamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macchinamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

macchinamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

macchinamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

macchinamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

macchinamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

macchinamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

macchinamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macchinamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

macchinamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

macchinamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

macchinamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

macchinamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

macchinamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

macchinamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macchinamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

macchinamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

macchinamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

macchinamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

macchinamento
70 millions de locuteurs

italien

macchinamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

macchinamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

macchinamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macchinamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

macchinamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

macchinamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

macchinamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

macchinamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macchinamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACCHINAMENTO»

Le terme «macchinamento» est très peu utilisé et occupe la place 98.446 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «macchinamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de macchinamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macchinamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MACCHINAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «macchinamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «macchinamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot macchinamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MACCHINAMENTO»

Découvrez l'usage de macchinamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macchinamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La promessa sposa di Lammermoor, o Nuovi racconti del mio ...
... serbandosi sempre la facoltà di piantarvi in mezzo agl'impicci', se va a mal termine il suo macchinamento.» « Il suo macchinamento l_ Voi credete dunque che qui si parli di qualche disegno di ribellione' contro il governo?» . « Che cos' altro ...
‎1826
2
Antologia romana
s T A T l C A. ` Macchinamento ideato per estrarre im obelisco recentemente scopertosi sotto í fondamenti della chiesa di &Rocco di Roma. p. a6:. STORM NATURALE . Sulsídentita della specie de'conigli, e di quella delle lepri provata contro il ...
‎1782
3
Sistema di Chirurgia Operativa
Allorché noi dissechiamq un piede;' \ '< (*l Tale appunto è il modo di agire di ogni qualu,m qua macchinamento sin ad ora inventato per riconduer il piede toi'tò nella naturale sua direzione. Qualche no; tizia di»quésti varii- ordigni proposti da  ...
Carlo Bell, 1817
4
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
... il medesimo Signor le Roi come con una piccola 'mutazione possa ottenersi anche quest' effetto, illustrando il tutto con opportune figure , la mancanza delle quali non ci permette di descrivere questo suo ingegnoso ed utile' macchinamento.
‎1786
5
Prose italiane, con figure in rame
Tra le quali ben è la ventola, ritrovata per lo Ximencs, «li tanto pregio e di tanta eccellenza, ch'io non so qual altro macchinamento dovessi a buona equità anteporle . Nè crederò che o la caraffa o il quadrante idrometrico, o la turba molti forme ...
Luigi Caccianemici Palcani, 1817
6
Lezioni accademiche. - Modena, Vincensi 1839-1840
... ruiuare, detto così dai latini per similitudine del montone che guida le pecore, il quale volendo ferire cozza col fronte. Ma Tullio non 1? usa al presente in nessun di questi due significati, come s'è visto, ma per quel macchinamento, e 39:
Giovanni conte Galvani, 1840
7
Lezioni di lingua toscana
Tra le quali ben è la ventola, ritrovata per lo Ximenes, di tanto pregio e di tanta eccellenza, ch'io non so qual altro macchinamento dovessi a buona equità anteporle . Nè crederò che o la caraffa o il quadrante idrometrico, o la turba moltiforme ...
Domenico Maria Manni, 1824
8
Arte oratoria di Fra G. M. Platina
Il Proemio è questo; ,, Son pur condotto i0 misero,e dissortunato l'adrea seder Giudi,, ce tra due mici Figliuoli ; l'uno Accusatore, l'altro Accusato di Par,, ricidio, perdover' iscoprir'in loro qualche macchinamento; Ò del~ ,, la colpa ià commessa .
Gioseffo Maria PLATINA, 1716
9
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
122 Ciò, che ho detto applicasi ottie mamente alla composizione'dello Schele'tro , o per dir meglio al Macchinamento Ossoso del Corpo Umano. Imperciocchè sl vede facilmente, che per essere il suddetto Macchinamento in istato di servire ...
‎1747
10
Operette concernenti quella parte del gius delle genti: e ...
varia temperie dell' atmosfera stessa ; ed essendosi col maggiore proporzionato allungamento dell' ottone verso il punto di sospensione corretto 1' allungamento dell' acciajo verso il centro di oscillazione , donde un macchinamento assai ...
Luigi Matteo Valeriani Molinari, 1824

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macchinamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/macchinamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z