Téléchargez l'application
educalingo
magazzino

Signification de "magazzino" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAGAZZINO EN ITALIEN

ma · gaʒ · ʒi · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGAZZINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Magazzino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAGAZZINO EN ITALIEN

entrepôt

Le terme entrepôt est habituellement utilisé avec deux significations différentes, le premier pour un bâtiment pouvant accueillir des matériaux et le second en comptabilité pour la gestion de stock d'entreprise.

définition de magazzino dans le dictionnaire italien

La première définition de stock dans le dictionnaire est locale, convenablement équipée, utilisée pour le stockage et la conservation de toutes sortes de marchandises destinées principalement à la vente ou à la consommation: m. de meubles, quincaillerie, bois. Une autre définition du stock est complexe des biens contenus dans un magasin, dans une entreprise: il a vendu tous les m en deux jours; renouveler le m Magazzino est aussi un grand magasin qui occupe tout un bâtiment et vend des marchandises de toutes sortes: grands magasins; le grand magasin La Fayette à Paris.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MAGAZZINO

agazzino · aguzzino · auzzino · calzino · carrozzino · corazzino · divezzino · fondo di magazzino · motocarrozzino · mozzino · polizzino · ragazzino · sbarazzino · sbozzino · sgabuzzino · sgozzino · spazzino · strozzino · terrazzino · tramezzino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MAGAZZINO

maga · magadis · magagna · magagnamento · magagnare · magagnato · magagnatura · magagne · magalda · maganzese · magare · magari · magatello · magazine · magazzeno · magazzinaggio · magazziniere · magdaleniano · magenta · maggengo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MAGAZZINO

bambino · branzino · bronzino · camino · casino · destino · fino · kino · latino · marino · organzino · rimbalzino · ronzino · sferzino · sgarzino · stanzino · sverzino · terzino · verzino · zinzino

Synonymes et antonymes de magazzino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAGAZZINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «magazzino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAGAZZINO»

magazzino · accantonamento · accatastamento · accumulo · affastellamento · alimentatore · approvvigionamento · blocco · bottega · bottegone · calderone · cambusa · camera · compensazione · cantina · carico · cella · credenza · deposito · dispensa · emporio · esercizio · fondo · garbuglio · giacenza · giacimento · grandi · magazzini · groviglio · marasma · magazzino · arte · moderna · roma · artisti · mostre · creato · weesh · copyright · prefetti · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · simone · cristicchi · porto · vecchio · trieste · luogo · della · memoria · particolarmente · toccante · racconta · pagina · dolorosissima · storia · brescia · siamo · stati · anche · questa · volta · come · centro · sociale · kollettivo · studenti · lotta · fianco · lavoratori · lavoratrici · treccani · magażżino · settentr · magażżéno · dall · arabo · makhāzin · makhzan · khazana · conservare · immagazzinare · sign · modello · rossetti · stagione · teatrale · prosa · dolorosa · italia · gilgamesh · ristorante · caffè · musicale · torino · organizzazione · piace · persone · parlano · sono · state · giancarlo · ritrovo · corsi · cucina · alimentare · quattro · incontri · buona · logo · fuoriporta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de magazzino à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAGAZZINO

Découvrez la traduction de magazzino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de magazzino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magazzino» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

仓库
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

almacén
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

warehouse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गोदाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستودع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

склад
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

armazém
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুদাম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

entrepôt
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gudang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lager
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

倉庫
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

창고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிடங்கில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोठार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

depo
70 millions de locuteurs
it

italien

magazzino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

magazyn
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

склад
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

depozit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποθήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pakhuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lager
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de magazzino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGAZZINO»

Tendances de recherche principales et usages générales de magazzino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «magazzino».

Exemples d'utilisation du mot magazzino en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MAGAZZINO»

Citations et phrases célèbres avec le mot magazzino.
1
Joey Adams
Nancy ha sempre questo incubo tutte le notti: essere rapita, portata in un grande magazzino e obbligata a scegliere i suoi vestiti tra quelli in esposizione.
2
Antonio Gramsci
Cultura non è possedere un magazzino ben fornito di notizie, ma è la capacità che la nostra mente ha di comprendere la vita, il posto che vi teniamo, i nostri rapporti con gli altri uomini. Ha cultura chi ha coscienza di sé e del tutto, chi sente la relazione con tutti gli altri esseri (...) Cosicché essere colto, essere filosofo lo può chiunque voglia.
3
Taiichi Ohno
Più materiale c'è a magazzino, meno probabilità c'è che si trovi ciò di cui si ha bisogno.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAGAZZINO»

Découvrez l'usage de magazzino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec magazzino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organizzare il magazzino: Oltre 100 suggerimenti pratici ...
Questo libro intitolato "Organizzare il magazzino: oltre 100 suggerimenti pratici, casi ed esempi per lavorare con efficienza" vuole fornire delle risposte il più operative possibile a chi deve progettare e gestire un magazzino.
Andrea Payaro, 2012
2
Contabilità e bilancio
Nel caso in cui il valore di mercato sia inferiore al costo di acquisto (o produzione ), contabilmente si deve accendere un fondo svalutazione magazzino che avrà come contropartita la voce svalutazione del magazzino che deve essere inserita  ...
Paolo Montinari, 2006
3
Contabilità di magazzino e valutazione delle rimanenze
Valutazione magazzino finale editoria D: Come si calcola il magazzino finale per una casa produttrice di libri? R: Ai sensi dell'articolo 2426 del codice civile le rimanenze devono essere iscritte in bilancio al costo di acquisto o di produzione,  ...
Roberto Santini, Santini R.
4
Il re del magazzino
Antonio Porta. IL RE DEL MAGAZZINO ANTONIO PORTA Lampi di memoria Antonio Porta Il re del magazzino Romanzo. Front Cover.
Antonio Porta, 2008
5
Rimanenze di magazzino. Soluzioni 2012
Tipo di produzione Contabilità di magazzino Produzione di beni omogenei – la contabilità di magazzino è rappresentata dalle schede di magazzino (per ciascun bene o categoria omogenea); – è obbligatoria la rilevazione delle quantità ...
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2012
6
Dalla Vetrina al Magazzino
rappresenta davvero il magazzino? Ecco le opinioni più comuni:  “È un peso”;  “Sono soldi immobilizzati”;  “È solo fonte di ritardi e confusione”;  “Il magazzino è un servizio e un disservizio allo stesso tempo”;  “Il magazzino non serve, ...
Laura Tentolini, Alessandro Muscinelli, 2010
7
La valutazione dell'azienda
Le rimanenze di magazzino rappresentano investimenti in beni materiali non strumentali nella disponibilità dell'azienda, già acquistati o prodotti nell'ambito della normale attività d'impresa per essere trasformati in altri beni oppure per essere ...
Daniele Balducci, 2006
8
L'affitto d'azienda
Il trasferimento del magazzino (merci, prodotti, semilavorati, materie prime, ecc...) all'affittuario può avvenire con distinte procedure: a) affitto del magazzino unitamente all'azienda; b) affitto del magazzino unitamente all'azienda, ma soggetto ...
Daniele Balducci, 2007
9
Statuto del magazzino cooperativo di consumo in Belluno
E costituita in Belluno una Società. anonima sotto la denominazione di Magazzino Cooperativo di consumo in Belluno. Art. 2. Sono scopi della Società: a) Promuovere il miglioramento economico del popolo; b) condurlo praticamente  ...
Magazzino cooperativo di consumo, 1869
10
Come organizzare la manutenzione
Non s'im- mobilizzano capitali a magazzino, si riducono i costi di gestione fisica, si controllano meglio le eccedenze, si riduce l'obsolescenza; predisporre, ove opportuno, modelli di gestione diversificati, idonei alla differente natura delle ...
Francesco Vagliasindi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGAZZINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme magazzino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Galapagos. Il magazzino della sabbia sequestrata
Lo si potrebbe chiamare il magazzino dei souvenir mancati. E' un deposito situato nell'isola di Santa Cruz, arcipelago delle Galapagos, ... «La Repubblica, juil 15»
2
Fiamme tra i bidoni nel magazzino del Covar 14
Le fiamme sono divampate verso le 15. Sono partite dai bidoni che si trovavano nel cortile del magazzino del Covar 14, poco distante dalla ... «L'Eco del Chisone, juil 15»
3
Trasferimento del magazzino ausili nei locali dell'area ex-legnaia …
La grande struttura della legnaia in disuso dell'ex ospedale psichiatrico del Pionta è stata ristrutturata e sarà utilizzata adesso come magazzino ... «Valtiberina Informa, juil 15»
4
Un magazzino trasformato in uffici grazie allo Zinco Titanio VMZINC
20/07/2015 - Una struttura prefabbricata che ospitava un magazzino viene trasformata in edificio a uffici. La nuova facciata ventilata è rivestita con lastre in zinco ... «EdilPortale, juil 15»
5
Via Emilio Lepido, grosso incendio nel magazzino
Grosso incendio all'alba nell'ex magazzino Aiazzone nei pressi di via Emilio Lepido. L'allerta al 115 è stata inviata intorno alle 5 e cinque ... «Gazzetta di Parma, juil 15»
6
Profumi e occhiali nel magazzino della merce fuorilegge
Scovata a Torino, in un magazzino di via Monte Cervino la centrale dei profumi «taroccati» che finivano sulle bancarelle dei mercati torinesi. «La Stampa, juil 15»
7
Incendio distrugge magazzino
Vicino alla struttura metallica, un piccolo magazzino contenete attrezzi edili e chiusa con una catena, poi forzata dagli uomini del 115, c'erano ... «Estense.com, juil 15»
8
Fiamme distruggono un magazzino a Cessaniti Conteneva …
CESSANITI (VIBO VALENTIA) – Un grave incendio ha distrutto un magazzino situato nella parte inferiore della frazione Favelloni. Collocato a ... «Il Quotidiano Della Calabria, juil 15»
9
Magazziniere si ferisce con un muletto nel deposito dell'Eurospar
Infortunio sul lavoro, venerdì mattina, nel magazzino dell'Eurospar, in via Tevere a Mestrino. Annuncio promozionale. L'INFORTUNIO. Alle 9.15 ... «PadovaOggi, juil 15»
10
Lsct dà il benvenuto al `Grande Magazzino`
La Spezia - Letteralmente, Taicang vuole dire 'il grande magazzino'. Quale pseudonimo più appropriato se non questo per una grossa nave ... «Citta della Spezia, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magazzino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/magazzino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR