Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANATO EN ITALIEN

ma · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Manato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «manato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
manato

lamantin

Trichechus

Espèce Lamantine ▪ Trichechus senegalensis ▪ Trichechus manatus ▪ Trichechus inunguis Les Manatees sont des mammifères aquatiques de grande taille appartenant au genre Trichechus, parfois connu sous le nom de vache de la mer ou du poisson de bœuf. Je suis le seul type de famille Trichechidae. Lamantino Specie ▪ Trichechus senegalensisTrichechus manatusTrichechus inunguis I lamantini sono mammiferi acquatici di grosse dimensioni appartenenti al genere Trichechus, a volte noti col nome di mucca del mare o pesce bue. Sono l'unico genere della famiglia Trichechidae.

définition de manato dans le dictionnaire italien

La définition du manato dans le dictionnaire est un mammifère marin de l'ordre des sirènes, de couleur grisâtre, avec de petits yeux et une lèvre supérieure tombant en deux lobes sur la lèvre inférieure, qui vit dans les Antilles.

La definizione di manato nel dizionario è mammifero marino dell'ordine dei Sirenidi, di colore grigiastro, con occhi piccoli e labbro superiore ricadente in due lobi sul labbro inferiore, che vive nel mar delle Antille.

Cliquez pour voir la définition originale de «manato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MANATO


allontanato
allontanato
artigianato
ar·ti·gia·na·to
assatanato
as·sa·ta·na·to
canato
ca·na·to
capitanato
ca·pi·ta·na·to
decanato
de·ca·na·to
granato
gra·na·to
imbranato
im·bra·na·to
panato
pa·na·to
permanganato
per·man·ga·na·to
planato
pla·na·to
porcellanato
por·cel·la·na·to
risanato
risanato
sanato
sanato
sdoganato
ʃdo·ga·na·to
sgranato
ʃgra·na·to
spianato
spia·na·to
sputtanato
sput·ta·na·to
sultanato
sul·ta·na·to
tiocianato
tio·cia·na·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MANATO

mana
management
manager
manageriale
managerialismo
managerialità
managing
managing editor
manaide
manale
manarese
manata
manca
mancamento
mancante
mancanza
mancanza di riguardo
mancare
mancare a
mancare di

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MANATO

allampanato
anzianato
banato
cianato
filigranato
guardianato
imanato
khanato
lanato
manganato
modanato
piovanato
rintanato
scalmanato
scampanato
spampanato
spanato
timpanato
uranato
zafferanato

Synonymes et antonymes de manato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANATO»

manato matsuda animale kizawa lamantino specie trichechus senegalensis manatus inunguis lamantini sono mammiferi acquatici grosse dimensioni appartenenti genere volte noti nome mucca mare pesce unico della famiglia trichechidae manato sapere dallo manatí origine caribica delle sirenii trichechidi treccani sinon più recente spagn manatì voce zoologia grande traduzione dicios traduzioni vaca marina miglior gratuito grandi dizionari zool mammifero marino dell ordine sirenidi trichecus colore grigiastro occhi piccoli labbro superiore ricadente mappa cartina viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala urban parola giorno looking plays base guitar likes smoke ciggies very proud rubbish nation worships master mike from south korea significato pronuncia wiktionary plural manatoj accusative singular

Traducteur en ligne avec la traduction de manato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANATO

Découvrez la traduction de manato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de manato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manato» en italien.

Traducteur Français - chinois

manato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

MANATO
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

manato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

manato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Manato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

MANATO
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

manato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

manato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

manato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manato
70 millions de locuteurs

italien

manato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

manato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

manato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANATO»

Le terme «manato» est assez utilisé et occupe la place 21.538 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «manato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «manato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot manato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANATO»

Découvrez l'usage de manato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
MANATO. (Mamm.) Dampier applim per MANATO DELLE ANTILLE. MANATO DEL KAMTSCHATKA. superiore, come tutto il rimanente della MANATO DELLE GRANDI INDIE di in frammenti di testa, di membra anteriori MANBOETOBANNA.
‎1845
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Secondo Barrére, sinónimo di Manato alla Guiaua. (F. В.) " COVACCIOLO. ( Mamm. ) V. Covile. (F. B.) COVALAM. ( Bot. ) Nome malabarico del belou dei Bramani,che il Linneo riferiva al suo genere crateva, e del quale il Correa ha formato il ...
‎1837
3
Dizionario Scienze Naturali
licei, e che hanno qualche analoga. per la forma con le clavicole dell'uomo', nel Manato' non vi sono che sedici costole , ventiquattro vertebre caudali, sei vertebre cervicali , e nessun vestigio di bacino, secondo le dissezioni di Cuvier, ...
‎1838
4
Antologia di scienze naturali pubblicata da R. Piria ed A. ...
Infine Cuvier ha riportato al Manato una parte superiore di cranio trovato ad Angers , e questa porzione di cranio somiglia alla parte corrispondete del cranio di Montpellier e proviene evidentemente dal medesimo genere. Ciò che nelle ossa ...
‎1841
5
Bullettino delle scienze mediche
Il secondo Mammifero, diviso in due ti_ pi opposti, sviluppa separatamente gli elementi della vera e propria forma del Mammifero: l' un dei tipi e pedate, l' altro manato: il pedato,terrestre; il manato aereo, arboreo: il primo ,Quadrupede, ...
‎1865
6
Elementi Di Zoologia: Contenente La Storia Naturale Degli ...
Sp. Manato americano , Manatus amerìcanuS Desin. Trichecus Manatus Lin. Le hamantin d'Amérique, le boeuf, la vachd marine frane. The guiana Trichecus ingl. Der Ma- nati der Sùdlichen Meere ted. Pelle grigia, rugosa, senza pieghe; poco ...
Camille Ranzani, 2012
7
Del theatro vniuersale de' principi et di tutte l'historie ...
manato. ,. Pontefici.. Eugeniod >ppo Martino fu creato Pontefice in'Soma,buomo digran Reli- 6j4 g4one,pietà,& liberalitd adorno;à cut eßendogionte lettere da Pittro Patriar ca di Coítantinopoli fucceßo я Paolo herético , che moßrauana ...
Giovanni Nicolò Doglioni, Niccolo Misserini ((Venecia)), 1606
8
Corona della Madonna del r.p.f. Ruffino Scacciotti da ...
Ad intnil'Padreintendendofeme nationeil defimOfgenera il concetto di fe medefime, il quäle nonpotendo e/fire ferbo bn-. riman. foftan^a-,. &non. manato,. ' fotenda. f ofendo cßerealtrafoßamp, che ¡a faßa (non vl tffèndo h. VIGESIMAQVINTA.
Ruffino Scacciotti, 1590
9
Il carteggio Vaianese (1537-39): un contributo allo studio ...
carlini, che io gi ô prestato io et lui me l'à manato ad | mie, m'adimanda dui scudi che l'o manato ad Roma ad vo'. || Io ô negato, p(er) conto mio 10 non è ito ad Roma, dise che l'ave | te pagato tante volte ci era ito ad Roma, darete adviso.
Massimo Palermo, Alessandro Vaianese, 1994
10
La geografia fisica di Maria Somerville
Il Lamentino o Manato di due specie si tro_ va nell'Amazzone e nell'0rcnoco, ed in alcuni fiumi dell'Africa occidentale. Nel primo fiume, dove si conosce col nome di vacca marina, il suo corpo è rotondo come un barile, e giunge talvolta alla ...
Mary Somerville, Vincenzo Degli Uberti, 1853

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biaggi: "Meglio del previsto. Aprilia? Motore basso!"
Infatti ho manato amici a cercare integratori da assumere per via orale, cosa che non ho mai fatto, è stato un esperimento. Speravo che tutto ciò ... «OmniCorse.it, juin 15»
2
IL TRONO DI SPADE 5/ Anticipazioni puntata 8 giugno 2015 …
A partire dalle 21.10 verrà trasmesso l'ottavo episodio, dal titolo “Hardhome”, già manato in onda la settimana scorsa on lingue originale e di ... «Il Sussidiario.net, juin 15»
3
Christian Merli su Osella FA 30 EVO vince la 61^ Coppa Nissena
... Salerno Giovanni Del Prete a Caltanissetta è manato il feeling ottimale con il tracciato al volante della Mitsubishi Lancer, rallentato anche da ... «Messina Sportiva, avril 15»
4
CIVM Coppa Nissena, Christian Merli trionfa in Sicilia. Risultato …
... a Caltanissetta è manato il feeling ottimale con il tracciato al volante della Mitsubishi Lancer, rallentato anche da un concorrente raggiunto in ... «IN FULL GEAR, avril 15»
5
"Potere senza controllo: la Troika", film all'Europarlamento
... e Cipro e che sono frutto, la tesi del documentario, di deliberate politiche punitive che eccedevano i limiti del manato legale della Troika. «ANSA.it, avril 15»
6
L'enigma degli ungulati di Darwin
... dalla disposizione degli occhi, delle orecchie e delle narici viveva probabilmente nell'acqua come il dugongo e il manato ai quali somigliava. «Pikaia, avril 15»
7
Chelsea, Mourinho dà i numeri: «Se parlo mi squalificano...»
Al 33' c'è il manato rigorie per il tocco di mano in area da parte di Kightly. Situazione simile al 43' con l'intervento di Shackell su Diego Costa. «Corriere dello Sport.it, févr 15»
8
Smart jobs: il pilota di droni (seconda puntata)
Qui il costo per ottenere la licenza di pilota di droni (Remote Pilot Qualification), previo esame alla Basic National UAS Certificate (su manato ... «Key4biz, nov 14»
9
Come salvare milioni di animali marini dall'inquinamento degli oceani
In Australia muoiono un quarto dei dugonghi (Dugong dugon) che vengono trovati impigliati in reti o funi morto in seguito Anche il manato ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, nov 14»
10
[VIDEO] Atalanta-Napoli 1-1: gol, highlights e commento
Il manato 1-1 spegne i partenopei che si ridestano solo con l'ingresso in campo di Insigne. Lo scugnizzo serve a Higuain una palla che il Pipita ... «International Business Times Italia, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/manato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z