Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "porcellanato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORCELLANATO EN ITALIEN

por · cel · la · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORCELLANATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Porcellanato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PORCELLANATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «porcellanato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de porcellanato dans le dictionnaire italien

La définition de la porcelaine dans le dictionnaire est couverte d'un émail de porcelaine: la terre cuite de porcelaine. La porcelaine est aussi celle qui a l'éclat, la finesse de la porcelaine: le carton p.

La definizione di porcellanato nel dizionario è ricoperto di uno smalto dall'aspetto di porcellana: terracotta porcellanata. Porcellanato è anche che ha la lucentezza, la levigatezza della porcellana: cartoncino p.


Cliquez pour voir la définition originale de «porcellanato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PORCELLANATO


allontanato
allontanato
artigianato
ar·ti·gia·na·to
assatanato
as·sa·ta·na·to
canato
ca·na·to
capitanato
ca·pi·ta·na·to
decanato
de·ca·na·to
granato
gra·na·to
imbranato
im·bra·na·to
manato
ma·na·to
panato
pa·na·to
permanganato
per·man·ga·na·to
planato
pla·na·to
risanato
risanato
sanato
sanato
sdoganato
ʃdo·ga·na·to
sgranato
ʃgra·na·to
spianato
spia·na·to
sputtanato
sput·ta·na·to
sultanato
sul·ta·na·to
tiocianato
tio·cia·na·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PORCELLANATO

porcamente
porcareccia
porcaro
porcastro
porcata
porcella
porcellana
porcellana comune
porcellana grandiflora
porcellana greca
porcellino
porcello
porcellone
porcheggiare
porchereccia
porcheria
porchetta
porchettaio
porciglione
porcilaia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PORCELLANATO

allampanato
anzianato
banato
cianato
filigranato
guardianato
imanato
khanato
lanato
manganato
modanato
piovanato
rintanato
scalmanato
scampanato
spampanato
spanato
timpanato
uranato
zafferanato

Synonymes et antonymes de porcellanato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORCELLANATO»

porcellanato gres caratteristiche smalto pulizia effetto legno marazzi prezzi leroy merlin sottile pavimenti rivestimenti grès ceramica pasta compatta dura colorata porosa parola significare massa della piastrella pietra scopri tutti offerte cotto este smaltato imola piastrelle ottengono pressatura caratterizzano elevata compattezza porosità quasi nulla mirage ceramiche prodotto massivo variazioni cromatiche sono uguali superficie nello spessore delle lastre evolutionmarble fine marmo collezione bianco ricco decise venature contrasto prezioso nero percorso leggerissime iperceramica catalogo catena italia sanitari arredo bagno prodotti stock ingrosso vendita porcellanato alta qualità risparmio fino porcelanosa grazie alla straordinaria resistenza materiale ceramico più indicato pavimentazione

Traducteur en ligne avec la traduction de porcellanato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORCELLANATO

Découvrez la traduction de porcellanato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de porcellanato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porcellanato» en italien.

Traducteur Français - chinois

瓷器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

porcelana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

porcelain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीनी मिट्टी के बरतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخزف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фарфор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porcelana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীনামাটির বাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porcelaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

porselin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Porzellan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

磁器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도자기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

porselen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீங்கான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुकराचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

porselen
70 millions de locuteurs

italien

porcellanato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porcelana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фарфор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porțelan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορσελάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

porselein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porslin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

porselen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porcellanato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORCELLANATO»

Le terme «porcellanato» est communément utilisé et occupe la place 26.712 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «porcellanato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de porcellanato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «porcellanato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORCELLANATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «porcellanato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «porcellanato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot porcellanato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORCELLANATO»

Découvrez l'usage de porcellanato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porcellanato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di Trattamenti e Finiture
fiale: si parla infatti comunemente di "acciaio porcellanato", "alluminio porcellanato" e "ghisa porcellanata". Lo smalto porcellanato si distingue dai rivestimenti ceramici per la sua struttura prevalentemente vetrosa, per il supporto su cui viene ...
Aa. Vv.
2
Pavimenti e rivestimenti
Nelle ville di campagna così come negli appartamenti al mare passando per la residenza in città, il grès porcellanato si adatta perfettamente ad ambienti rustici e classici con il vantaggio di avere un pavimento dalla grande praticità. 8.2.
Alessandra Pennisi, 2013
3
il Pavaimento
GRES PORCELLANATO Nel mondo della ceramica il prodotto più innovativo è senza dubbio il gres porcellanato. Con questo termine si intende una piastrella costituita da materiale ceramico a struttura compatta con caratteristiche tecniche  ...
4
Produzione ecologica e consumo responsabile
Tabella 2 marchio RHS, Piastrelle “Gres smaltato”, Piastrelle “Gres porcellanato monolito”, Piastrelle in Gres Porcellanato marchio FontanaBismantova, Piastrelle in Gres Porcellanato marchio Kermot Il sistema utilizzato permette, in alcune ...
Roberto Cariani, Marino Cavallo, 2009
5
Gli architetti... dovrebbero ammazzarli da piccoli!
Fenomenologia del gres porcellanato Il gres è un materiale ceramico a pasta compatta, ottenuto per cottura fino all'incipiente vetrificazione dell'impasto, costituito da argille plastiche refrattarie mescolate con silice, calcare, feldspato.
Matteo Clemente, 2006
6
Manuale degli impianti idrotermosanitari
Gres porcellanato ("fire clay"): si produce con miscele di argilla cotta, argilla refrattaria e quarzo lavorate fino a ottenere una massa ceramica con la quale si dà forma al corpo dell'apparecchio. Dopo ricopertura a crudo con diversi strati di  ...
Nino Zinna
7
I processi di standardizzazione in azienda. Aspetti ...
9 – Una serie di innovazioni delle imprese (fonte: Archivio Assopiastrelle) - introduzione gres porcellanato con massimo rispetto dell'ambiente -certificazione per la bioarchitettura. -sviluppo prodotti in gres porcellanato con ottima resistenza ...
Aa.vv, 2006
8
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
L'assorbimento d'acqua della massa ceramica sarà non superiore allo 0,5% per la porcellana sanitaria, al 9% per il grès fine porcellanato ed al 15% per il grès porcellanato; corrispondentemente la resistenza a flessione non sarà inferiore a  ...
Luigi Lentini, 2013
9
il pavimento
IN OEPTH OETAILS 57 il grès porcellanato La combinazione tra le qualità dell' argilla, con alti quantitativi di minerali, soprattutto di ferro e alluminio, la sua lavorazione accurata che la rende finissima e ne elimina ogni impurità, la pressatura ...
10
Sala operatoria e terapia intensiva. Dalla pratica medica al ...
L'acciaio, lega composta di carbonio e ferro, è utilizzato per i pannelli nelle diverse varianti di acciaio inox, ovvero inossidabile, anche verniciato, e porcellanato, detti questi ultimi anche pannelli in smalto porcellanato. Lo smalto porcellanato ...
Francesca Ciraolo, Francesco Giofrè, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORCELLANATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme porcellanato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Terranuova Bracciolini brilla la ceramica umbra
... per l'involucro tridimensionale, ottenuto mediante l'impiego quasi caleidoscopico di mattonelle di gres porcellanato dalla forma esagonale. «Tam Tam, juil 15»
2
Superfici iridescenti in gres porcellanato
24/07/2015 - DSG Ceramiche offre diverse soluzioni di decorazioni di interni, con lastre in gres porcellanato, che si tratti di nuove costruzioni o restauri. Ambienti ... «Archiportale.com, juil 15»
3
Fila lancia due prodotti per rimuovere silicone e ruggine dalle …
... per rimuovere i residui di silicone, colla, nastro adesivo e vecchie etichette dalle superfici domestiche in gres porcellanato, ceramica, marmo, ... «EdilPortale, juil 15»
4
Lavori alla mensa della scuola primaria Guidotti di Crociale
... a chiusura; la sostituzione della pavimentazione in legno con gres porcellanato, previo rinforzo della fondazione esistente, e la realizzazione ... «Bologna 2000, juil 15»
5
Active e le piastrelle in gres. Salute e igiene nei luoghi di relax
Associandosi a piastrelle in gres porcellanato, come nelle diverse ... Come è stato possibile realizzare una piastrella in gres porcellanato ... «Floornature.com, juil 15»
6
Caesar per l'ampliamento della Biblioteca delle Oblate a Firenze
È stata scelta la serie Verse, tra le ultime proposte di gres porcellanato dell'azienda ceramica di Fiorano Modenese per offrire tutta la ... «Archiportale.com, juil 15»
7
Stazione di Modena, le Ferrovie avviano i lavori di restyling
Lì i lavori prevedono il completo rinnovo della pavimentazione – che sarà in gres porcellanato - dei rivestimenti – realizzati in vetro strutturato ... «ModenaToday, juil 15»
8
Dimmi che stile hai, ti dirò che piastrella mettere
E' un prodotto che unisce le qualità del migliore grès porcellanato ai pregi tipici della bicottura o della monoporosa, senza averne i limiti, ... «La Repubblica, juil 15»
9
Nuove carte da parati e moderne boiserie
I motivi si stagliano su fondi in gres porcellanato, pelle e pitture nei toni neutri − come nero e grigio − e duettano con i preziosismi di tendaggi ... «marieclaire.it, juil 15»
10
Piastrelle gres porcellanato effetto legno
Si tratta di una collezione ispirata dalla natura, dove, il calore e l'espressività del legno, la ricerca cromatica di gusto contemporaneo e le ... «Desainer.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porcellanato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/porcellanato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z