Signification de "manaide" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE MANAIDE EN ITALIEN

ma · nai · de

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANAIDE

Manaide est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANAIDE EN ITALIEN

définition de manaide dans le dictionnaire italien

La définition de manaid dans le dictionnaire est un bateau bas avec six ou huit rames et une voile, avec une longue et étroite coque, utilisée pour pêcher des anchois et des sardines.

TRADUCTION DE MANAIDE

Découvrez la traduction de manaide dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de manaide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manaide» en italien.

• Traducteur Français - chinois: manaide
• Traducteur Français - espagnol: manaide
• Traducteur Français - anglais: manaide
• Traducteur Français - hindi: manaide
• Traducteur Français - arabe: manaide
• Traducteur Français - russe: manaide
• Traducteur Français - portugais: manaide
• Traducteur Français - bengali: manaide
• Traducteur Français - français: manaide
• Traducteur Français - malaisien: manaide
• Traducteur Français - allemand: manaide
• Traducteur Français - japonais: manaide
• Traducteur Français - coréen: manaide
• Traducteur Français - javanais: manaide
• Traducteur Français - vietnamien: manaide
• Traducteur Français - tamoul: manaide
• Traducteur Français - marathi: manaide
• Traducteur Français - turc: manaide
• italien: manaide
• Traducteur Français - polonais: manaide
• Traducteur Français - ukrainien: manaide
• Traducteur Français - roumain: manaide
• Traducteur Français - grec: manaide
• Traducteur Français - afrikaans: manaide
• Traducteur Français - suédois: manaide
• Traducteur Français - norvégien: manaide

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANAIDE»

Découvrez l'usage de manaide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manaide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica

Segons BLASCO 1984, & 555, la veu algueresa ve del genovès antic manaide o manade. Sembla, però, més probable, per la identitat formal, l'origen meridional, segurament calabrès, però potser també salentí, napolità i/o sicilià (vegeu ...

Giovanni Ruffino, 1998

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Per il di più si potrà ricorrere all' 0pera stessa di Vicut. (P.) MALTO. Si da questo nome all'orzo gonfiato nell'acqua, germinato'ed abbrostito per la fabbricazione della mans' V. quell' articolo. (P.) ' MANAIDE. Sorta di rete da pescar le acciughe.

‎1833

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

MANAIDE, Sorta di rete da _pescar le acciughe. S' usano pure_ le razzola ed altre volte gli spigoni. _ . . " MANATA, o MANQ!ATA, Tanta quantità di materia quanta può tenere ov strignere una mano. , . , ' Matura, dicesi anche per manna o  ...

‎1833

Dizionario della lingua italiana: 5

MANAIDE. Term. de' Pescatori. Sorta di rete da pescar le acciughe. S'usano pure le Rezzole, ed altre volte gli Spigom'. (A) 'Ì'MANAJUOLA. Ved. MANOCCHIA. (Miti ) MANANI'E. Scarrenle, Che scaturisce. Lat. fluens', emanans. Gr. fihl(ilir~ ...

‎1829

2: Indice alfabetico ragionato degli articoli contenuti nel ...

MANAIDE. Sorta di rete da pescare le acciughe. S' usano pure le rezzole ed alcune volte gli spigoni. D. T. VIII, p. 154. MANANTE. Dicesi dell' acqua, e vale ., scort1gnte, grondante o stillante. ..,5;.. S."T. XXXV, p. 128. MANATA o MANCIATA .

‎1858

Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...

Mampâ dolûmme. Ventola, Para/ame. Man. Mana-Pasta. Man drlta. Mano ritta, Destra. Man manciña. Mano manca, Sinistra. Man cada (Zûgû a). Scaldamane. Man (Dâ de) Dar di piglio. Manaman (A). Forse, Per avventura. Manate. Manaide.

Fortunato Bacigalupo, 1873

Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...

Rèj a bebtavèll. Gangamo. Rete rotonda da pecare, larga di bocca e stretta di fondo. Rèj da anciòvi. Spigone, Manaide. Sorta di rete da pescare le acciughe. Rèj da boèughi. Bogara. Rete lunghissima cou maglia larga un poltice, colla quale ...

Carlo Malaspina, 1858

Rapporto generale della Pubblica Esposizione dei prodotti ...

Una corda di serracchio per uso delle così dette manaide per la pesca delle sardelle e delle acciughe. SIGNORA ANNA LOFFREDO DEL MONTE ARGENTARIO. Due corde di serracchio per uso delle tonnare e due granate fatte con detta ...

‎1854

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

V. Manaide. SPIGOSO , SA : add. Spicatns. Che ha spighe. Col veil uto sun fior spiaoso , e molle ее. II purputeo amaranto in alto saglie. Alain. Colt. SPILLA.- V. e scrivi Spillo. SPIGRIRE: v. n. Contrario di Pigrire Pero convien che chi gli eslremi  ...

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

Nuovo Dizionario universale

Prima di tutto monpolte in una terra costantemente umida, dansi dalla polvere, al quale oggetto metstito per la fabbricazione della stima in su, per circavdieci minuti; poscia ' MANAIDE. Sorta di rete da pescar colla mano si sfregano in giro ben ...

‎1833

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANAIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manaide est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Facce da chef: Christian Garzia Japa

... ai paccheri con pomodoro e pesce da zuppa o alla Fettuccella al burro con colatura di alici di Manaide; alla Frittura di calamari* e patate al ... «La Repubblica, juil 14»