Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mauve" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAUVE EN ITALIEN

mauve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAUVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mauve est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAUVE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mauve» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mauve dans le dictionnaire italien

La définition de mauve dans le dictionnaire est dans le langage de la mode, une couleur violacée semblable à celle de mauve. Mauve est aussi la couleur m.

La definizione di mauve nel dizionario è nel linguaggio della moda, colore violaceo simile a quello della malva. Mauve è anche color m.


Cliquez pour voir la définition originale de «mauve» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MAUVE


fauve
fauve

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MAUVE

maturità
maturo
matusa
matusalemme
maurino
mauritano
mauriziano
mauro
Mauser
mausoleo
maverick
ma
mavorzio
max
maxi
maxicalcolatore
maxicappotto
maxiconcorso
maxicondono
maxiemendamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MAUVE

ave
breve
cave
chiave
detective
dove
drive
executive
grave
hard drive
inclusive
leve
live
nave
neve
nove
ove
progressive
prove
ve

Synonymes et antonymes de mauve dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAUVE»

mauve mystique traduzione borse prezzi sport color genome significato evolution laboratory alignment software about mauve system efficiently constructing multiple alignments presence large scale evolutionary events nuovo modo interpretare borsa ideale rappresentare meglio indossa più degli abiti luoghi stili capace dare group leading provider global employment solutions expatriate services trento designer interni fotografo

Traducteur en ligne avec la traduction de mauve à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAUVE

Découvrez la traduction de mauve dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mauve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mauve» en italien.

Traducteur Français - chinois

紫红色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

color de malva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mauve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकीला गुलाबी रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبازي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

розовато-лиловый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cor de malva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিকে লাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mauve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ungu muda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mauve
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

藤色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자주 빛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mauve
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ màu tím lợt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिक्का जांभळा रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

leylak rengi
70 millions de locuteurs

italien

mauve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fiołkoworóżowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рожево-ліловий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mov
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μωβ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mauve
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mauve
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mauve

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAUVE»

Le terme «mauve» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.231 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mauve» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mauve
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mauve».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAUVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mauve» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mauve» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mauve en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAUVE»

Découvrez l'usage de mauve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mauve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Van Gogh segreto. Il motivo e le ragioni
Souvenir de Mauve Dal cupo tunnel in cui è caduto a Parigi, van Gogh compie un salto prodigioso verso il Sud. Arriva ad Arles, in Provenza, nel febbraio, ma c'è incredibilmente la neve. Ma a poco a poco la luce si allunga, la neve si scioglie ...
Antonino Saggio
2
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
Nodi e trine del medesimo velluto, oltre un cespuglio di piume miste nere e color mauve.»; 612 «Vestito di mussola ricamata, col corsetto di taffettà color mauve; la gonna guarnita di una ricca valencienne e di nastri color mauve. [...] Stivaletti di ...
Giuseppe Sergio, 2010
3
Traduttrici: female voices across languages
Mauve Desert: A CD-ROM Translation di Adriene Jenik, direttrice della School of Art dell'Herberger Institute for Design and the Arts presso l'Università dell'Arizona , è un'opera pionieristica di narrativa interattiva, pubblicata dalla stessa autrice ...
Oriana Palusci, 2011
4
Van Gogh
Si sottolinea qui il desiderio di comunione spirituale con la realtà manifestatosi sin nei suoi primi lavori, perché sarà proprio tale aspetto della sua arte a pregiudicare il rapporto con il suo primo maestro di pittura, Anton Mauve (1838- I 888), ...
Enrica Crispino, 2003
5
Tomo Terzo continuazione della parte seconda
Wild. 5, 786. EncfFl. Dan. 721, Malva sylvestris pumila. Fuchs_. hist, 408. Dori.. pempt. 65.3. . . Malva. Matt. 482-.-28_'2. Qfi“. Volg'. Lemery Diz. Mauve. Petit Mauve. Mauve à feuilles rondes! Fr. Mallow. Small Mallow. Wild Mallow. Duarf Mallow.
Luigi Giulianelli, 1813
6
Un cinema in testa
Il tessutoè cotonemorbidoe pallido, qualunquesiail colore. Nelmio caso stasera era mauve, ma ilmeno mauve deimauve. Ibordi sonodi vichy mauve e bianco, il meno bianco tra ibianchi. Così chenel quadretto si distinguono, certo, ma appena .
Marina Wiesendanger, 2013
7
Vincent, mio fratello
37 Mauve Anton Mauve (18381888) fu un pittore realista olandese, capofila della Scuola dell'Aja. Era sposato con la cugina di Vincent Ariëtte (Jet) Sophia Jeannette Carbentus ed ebbeuna grande influenza sul pittore. Vincent trascorse tre ...
Elisabeth Van Gogh, 2012
8
Istituzioni botaniche
Mauve. Petit Mauve. Mauve à feuilles rondes, Fr. Mallow. Small Mallow. Wild Mallow. Duarf Mallow. Mauls . Ingl. 102 1. MALVA sylvestrìs. Fusto eretto, erbaceo . Foglie con cinque o sette angoli, e con denti a sega . Gambetti e piccioli pelosi .
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
9
Html 4 Tutto&Oltre
p> <hr width=45%> <h2>Prices:</h2> <table border=l width=500 celi paddi ng= 10 celi spaci ng=0> <tr> <td class=mauve width=50><b>Eros</b></td> <td class= grey width=50><b>Qui </b></td> <td class=mauve width=50><b>Zzril </b></td> ...
Rick Darnell, 1998
10
La tratta dei fanciulli: pagine del problema sociale in Italia
E siccome De-Mauve credeva che le apparenze governassero principalmente la società ed il tempo, nei quali Gabriele era destinato a vivere, così egli era disposto a lasciare a suo figlio, anche studente, una certa larghezza di spendere , ed ...
Giuseppe Guerzoni, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAUVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mauve est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saluti da Marte
Il fotografo francese Julien Mauve ha creato una serie dal titolo Greetings from Mars per la quale ha immaginato di visitare il pianeta come se ... «Il Post, juil 15»
2
Marni collezione Resort 2016: personalità e individualismo …
La palette è un'armonia piena di rotture: toni di rosa pallido, mauve, rosso ruggine, ocra sono accentati da sprazzi di giallo e blu Klein e tagliati ... «Blogosfere, juin 15»
3
Il colore del rossetto? Dipende da moda, viso e... carattere
Le nuances del mauve e del plum sono le più glamour, adatte per un make-up più audace. Suggerisco questi colori sugli incarnati più scuri e, ... «Sanihelp.it, juin 15»
4
Tendenze uomo, da Armani una leggerezza maschile per la …
Nuances color carne, azzurri nuvola desaturati, grigi sfumati che cedono il passo a toni mauve, concludendo in un'armonia di sete lavate color ... «Tiscali, juin 15»
5
Scritto da Isabella Naef
... si va dalle nuance color carne, agli azzurri nuvola desaturati, ai grigi sfumati che cedono il passo a toni mauve, concludendo in un'armonia ... «FashionUnited, juin 15»
6
Giorgio Armani, la sfilata uomo primavera estate 2016. Le immagini
Ci sono i grigi sfumati, i toni del mauve, gli azzurri nuvola, il glicine. Un guardaroba quasi rassicurante, senza colpi di testa. Quasi normale, o ... «GQ.com, juin 15»
7
Totalizzano £71461000 gli Impressionisti da Christie's. Top price un …
Delle altre due opere dell'artista all'asta, “Bouquet d'Oeillets aux amou” è rimasta al palo, mentre “La nappe mauve” è stata assegnata per ... «ArtsLife, juin 15»
8
Giorgio Armani chiude Milano Moda Uomo
... sfumati che cedono il passo a toni mauve, concludendo in un'armonia di sete lavate color glicine, intervallate ritmicamente dal blu inchiostro. «Adnkronos, juin 15»
9
Il "ritorno" di Pucci - A Pitti il Veneto vince con la bellezza dei …
Collezione di assoluta attualità caratterizzata dall'ingresso del colore mauve nella tavolozza cromatica a toni “naturali” tipica dello stilista ... «Il Gazzettino, juin 15»
10
''Saluti da Marte'': l'astronauta, un turista come noi
L'astronauta protagonista del fotoprogetto ''Greetings from Mars'', Julien Mauve, incarna il turista troppo preso dal souvenir per godersi la ... «La Repubblica, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mauve [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mauve>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z