Téléchargez l'application
educalingo
media oraria

Signification de "media oraria" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEDIA ORARIA EN ITALIEN

media oraria


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEDIA ORARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Media oraria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MEDIA ORARIA

Maria · agraria · aria · canaria · cineraria · contraria · culinaria · diaria · finanziaria · fumaria agraria · guardia carceraria · libraria · malaria · marmoraria · opinione contraria · secondaria · varia · veterinaria · viperaria · vulneraria

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MEDIA ORARIA

media · media aritmetica · mediale · medialmente · mediamente · mediana · medianicità · medianico · medianismo · medianità · mediano · mediante · mediare · mediastineo · mediastinico · mediastinite · mediastino · mediatamente · mediateca · mediatico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MEDIA ORARIA

andare per aria · barbaria · churrascaria · concessionaria · fritillaria · giudiziaria · luminaria · lunaria · paria · pasionaria · pescaria · precaria · riparia · sanguinaria · saponaria · scutellaria · segretaria · solitaria · stellaria · tributaria

Synonymes et antonymes de media oraria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEDIA ORARIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «media oraria» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MEDIA ORARIA»

media oraria · media · oraria · corsa · running · camminata · giro · italia · bici · excel · ciclismo · velocità · ritmo · podismo · lombardo · minuti · secondi · metri · calcolo · della · roeud · velocita · ottenuta · vincitore · gara · ciclistica · calcola · mediante · formula · seguente · pianeta · quando · esistono · ciclocomputer · delle · più · ricorrenti · discussioni · ciclisti · riguarda · quante · volte · avrete · sentito · dire · stamani · abbiamo · calcolare · applica · bike · tempo · impiegato · compongono · unita · misura · sarà · determinata · dall · unità · utilizzata · cyclinside · foglio · grandezze · riferimento · ciclista · questa · pagina · presento · semplice · tabella · permetterà · chilometrica · ogni · vari · test · determinare · soglia · computer · idea · ciao · tutti · qualcuno · come · excell · grazie · forum · ragazzi · specie · dubbio · assale · scrivete · avete · avuto · dislivello · conto · anche · freeforumzone · ritorna · mente · andavo · scuola · dicevano · sistemi · internazionali · misurano · durchschnittgeschwindigkeit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de media oraria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEDIA ORARIA

Découvrez la traduction de media oraria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de media oraria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «media oraria» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

平均每小时
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

media horaria
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hourly average
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

औसत प्रति घंटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متوسط ​​ساعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

среднечасовая
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

média horária
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গড় ঘনঘন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moyenne horaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

purata setiap jam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

durchschnittliche Stunden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

平均時給
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시간당 평균
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saben jam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung bình theo giờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மணிநேர சராசரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सरासरी कोणत्याही क्षणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

saatlik ortalama
70 millions de locuteurs
it

italien

media oraria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

średnia godzinowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

среднечасовая
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

media pe oră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέση ωριαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemiddelde uurlikse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genomsnittliga per timme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomsnittlige time
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de media oraria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEDIA ORARIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de media oraria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «media oraria».

Exemples d'utilisation du mot media oraria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MEDIA ORARIA»

Découvrez l'usage de media oraria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec media oraria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il sistema normativo e tecnico di gestione dei rifiuti
... Polveri (media oraria) 5 10 HCl(media oraria) 5 10 HF (media oraria) 2 2 Cd+Tl (media oraria) 0,05 0,05 Hg (media oraria) 0,05 0,05 Sb+As+Pb+Cr+Co+Cu+Mn +Ni+V+Sn (media oraria) 0,5 0,5 TOC (media oraria) 10 150 PCDD+PCDF (TE) ...
Maurizio Pernice, Giuseppe Mininni, 2008
2
Qualità dell'aria e politiche ambientali nella provincia di ...
Parametro Valore limite Modalità di clcolo Unità di misura Valore limite Margine di tolleranza per il 2008 Superamenti annuali consentiti Valore limite orario per la protezione della salute Media oraria μg/m3 200 20 18 NO2 Valore limite ...
Claudio Lena, Lena, Pirollo, Lucia Pirollo, 2010
3
Cogenerazione distribuita a gas naturale. Modelli e tecniche ...
... spaziale [m] B numero di celle per la discretizzazione del territorio C importo economico [€] D danno [€/anno] E energia (nella normativa) [kWh] F energia termica oraria contenuta nel combustibile [kWht] ovvero potenza media oraria [ kWt] H ...
Mancarella, Canova, Chicco, Genon, 2009
4
Il collezionismo nel mondo della bicicletta
In media i ciclisti macinavano 300 chilometri a tappa alla media oraria di 27,260 chilometri. Ogni frazione il corridore stava in sella in media 11 ore. Dei 127 partecipanti ne arrivarono solo 49 a tagliare il traguardo finale dell'ultima tappa.
Angelo De Lorenzi, 1999
5
Filtrazione e disinquinamento dell'aria
600 — 500 — 400 — 300 — 200 100% PROFILI VERTICALI DELLA VELOCITA' MEDIA ORARIA DEL VENTO - 100 OCEANO Fig. 1.10 - Profili verticali delle = 0.15 VENTO NON DISTURBATO 100% a = 0,28 100% a = 0.40 100% 92% 76%  ...
Antonio Briganti, 1994
6
Tedesco. Italiano-tedesco, tedesco-italiano
ertrag m rendita/media; '.geschwindigkeit/velocitá/media; media/oraria; - temperatur/tempera- tura/ media durch sehen ( irr. sep, -ge-, h. - sehen) 1. v/t rivedere, ripassare; esaminare; flüchtig: dare une scorsa a: 2. v/i guardare; . setzen (sep, ...
‎2005
7
Dottore, mi fa male il tempo
... edema polmonare (a concentrazione elevate) 200 μg/m3 (media oraria) 400 μg/m3 (media oraria) BIOSSIDO DI ZOLFO (SO2) Gas incolore, con odore soffocante Centrali termoelettriche, raffinerie, fonderie, riscaldamento, veicoli a gasolio ...
Mario Giuliacci, Paolo Corazzon, Emanuela Giuliacci, 2008
8
Sistemi di conversione eolica
Se, ad esempio, si dispone di dati elementari su base cinque o dieci minuti, la velocità media oraria viene calcolata come media di 12 o sei dati elementari successivi. Cioè, la velocità media “pratica” viene calcolata come media aritmetica di ...
Rodolfo Pallabazzer, 2011
9
Sistemi eolici
Se ad esempio si dispone di dati elementari su base 5 o 10 min., la velocità media oraria viene calcolata come media di 12 o 6 dati elementari successivi. Cioè, la velocità media "pratica" viene calcolata come media aritmetica di un numero ...
Rodolfo Pallabazzer, 2004
10
Segua quella macchina
È il trionfo del medio: aumentata la media delle cilindrate, la media della svalutazione, la tariffa media delle squillo, la statura media, l'età media, il medio ceto, la scuola media, il medio banca, la media oraria, la media delle separazioni legali.
Enrico Giacovelli, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEDIA ORARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme media oraria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un fine settimana rovente, picchi di 33° gradi, call center e custodi …
... alle 17 con una media oraria massima di 193 ug/m3 fra le 14 e le 15) e altrettanti ai Giovi (il primo dalle 13 alle 14 con la media oraria massima di 186 ug/m3 ... «La Repubblica, juil 15»
2
Gp Gran Bretagna F1 2015: orari TV Sky e RAI, streaming video e …
Nonostante le 18 curve la media oraria di Silverstone è ancora una delle più alte, probabilmente seconda solo a quella di Monza e di Spa. Sarà importante ... «Circus Formula 1, juin 15»
3
USA: retribuzione media oraria a maggio +0.3%
Pubblicata sul Calendario Economico, la retribuzione media oraria negli Stati Uniti nel mese di maggio è aumentata dello 0.3%, dopo un aumento dello 0.1% ... «ForexInfo.it, juin 15»
4
Passa il Giro: orari e luoghi della tappa di giovedì
La corsa in arrivo da Arquà Petrarca è attesa a Valsanzibio tra le 15.20 e le 15.36 a seconda della media oraria che terranno i corridori. Cinque minuti più tardi i ... «Mattino Padova, mai 15»
5
Formula 1, Gp Monaco 2015: Anteprima e Orari del weekend
È lungo 3,340 metri con 19 curve e si devono percorrere 78 giri, la pista è la più corta del mondiale, con la media oraria più bassa, ed il maggior numero di ... «Popolo Alonsista, mai 15»
6
Castroneves il più rapido nelle ultime libere di Indy
233,474 la velocità media oraria del pilota del team Penske. ... e Buddy Lazier sono risultati i più lenti, rispettivamente a 227,716 e 225,890 miglia orarie. «OmniCorse.it, mai 15»
7
Risultati Quinta Tappa Giro d'Italia 2015: nuova classifica oggi 13 …
Quinta tappa di media montagna e primo arrivo in salita che inizierà a ... con arrivo previsto tra le 17 e le 17:30 in base alla media oraria che terranno i corridori. «Blasting News, mai 15»
8
Stirling Moss torna alla Mille Miglia
Il suo record resterà la media oraria più elevata mai ottenuta sul percorso classico Brescia-Roma-Brescia della Mille Miglia. Sul traguardo di Brescia, l'asso ... «La Repubblica, mai 15»
9
Aumenta il livello dell'ozono: raggiunti i limiti di attenzione
... della Città metropolitana di Genova: quelle di Quarto (con una media oraria massima di 177 ug/m3) e dei Giovi (con una media oraria massima di 178 ug/m3). «Il Secolo XIX, mai 15»
10
Istat: nei primi tre mesi del 2015 retribuzione oraria media al +1%
L'indice delle retribuzioni contrattuali orarie è invariato rispetto a febbraio, ma è ... della retribuzione media oraria rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso. «SoldiBlog.it, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Media oraria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/media-oraria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR