Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mondabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONDABILE EN ITALIEN

mon · da · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONDABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mondabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MONDABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mondabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mondabile dans le dictionnaire italien

La définition de worldly dans le dictionnaire est qu'il peut être nettoyé.

La definizione di mondabile nel dizionario è che si può mondare.


Cliquez pour voir la définition originale de «mondabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MONDABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MONDABILE

monda
mondamento
mondana
mondanamente
mondaneggiare
mondanità
mondano
mondare
mondariso
mondato
mondatoio
mondatore
mondatura
mondazione
mondezza
mondezzaio
mondiale
mondialismo
mondialistico
mondialità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MONDABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de mondabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONDABILE»

mondabile mondabile grandi dizionari può mondare significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine wiktionary from jump adjective edit masculine feminine plural mondabili cleanable informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani mondàbile esser mondato invia articolo pubblica

Traducteur en ligne avec la traduction de mondabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONDABILE

Découvrez la traduction de mondabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mondabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mondabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

mondabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mondabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mondabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mondabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mondabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mondabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mondabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mondabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mondabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mondabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mondabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mondabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mondabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mondabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mondabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mondabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mondabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mondabile
70 millions de locuteurs

italien

mondabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mondabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mondabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mondabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mondabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mondabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mondabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mondabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mondabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONDABILE»

Le terme «mondabile» est très peu utilisé et occupe la place 89.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mondabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mondabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mondabile».

Exemples d'utilisation du mot mondabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONDABILE»

Découvrez l'usage de mondabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mondabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Degli autori del ben parlare per secolari e religiosi opere ...
Corpo mondabile e` il foggettodello Stuŕîaiuolo,e mondezza è l'elìratto di mondo,. e mondabile ; dunque la mondezza ё la forma, che introduce quell 'arte nel Í` o_zgetto. In propoliro noliro, noi il noflro foggetto,clie ê il ragionare in Prol`a,lo ...
‎1642
2
Degli autori del ben parlare. Opere diverse intorno alla ...
... humano:ma l'habitadini alle proprie forme difiinguonol'arri , perche volendo il Medico introdurre la sanita' , e lo Stuffaiuolo la mondezza : il corpo humano ha quello per soggetto,come sanabile,e questo(perdir cosi)me mondabile, ò lauabilc .
‎1643
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Mondabile. Mondamente, il nettare. Mondana, putlana. Mondanamente , avv. Mondanita. Mondano, del mondo. Mondante. Mondare , levar la scorza. Mondare , polire. Mondare il grano, il riso. Mon'datore, chi monda. Mondatura , mondazione.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Rivista clinica
Dalle papille si poteva spremere un umore torbido bianchiccio lattiginoso, constante d' epiteli. Non si poterono scoprire cilindri fibrinosi. La capsula facilmente mondabile. Gli ureteri e l' uro-cisti contratta, normali. Lo stomaco piuttosto contratto, ...
‎1865
5
Il predicatore del Panigarola
Corpo mondabile è' il foggetuo dello Surffai uolo,e moudezza èl Fellratw di mondo, e томате ; dunque la moud'ezza è la forma, che introduce quell'atte nel ( oggetto. In pro poli to таю, noi il июню loggetto,che è il ragionare in Profa, lolubbiamo ...
Francesco Panigarola, I. incisore Georgius, Demetrius : Phalereus, 1642
6
La superbia (Piemme Shots)
Un peccato perdonabile, tutto sommato mondabile, per certi versi quasi un vanto. Al limite, un vizio da presuntuosi, da vanagloriosi, da arricchiti. Un malcostume da parvenu, da censurare nei manuali del bon ton. Altra cosa è la superbia ...
Leonardo Gori, Claudia Salvatori, Gaetano Savatteri, 2012
7
Il predicatore di F. Francesco Panig.la minore osseruante ...
no l'arti , perche volendo il Medico introdurre la sanità , e lo Stuffaiuolo la mondezza :il corpo hu— mano ha quello per soggetto, come sanabile , e quello ( per dir così) come mondabile , ò lauabile. Nella quale stella maniera , venendo ...
‎1609
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
MONDABILE [dà-bi-le] (a ) ad. m. f. oiie fon peut mondtr. éplurner. MONClGlNO(- coti-dgi-no) (a.) s. m. (v. francese) (Bern.Him. ) moni oujm,m. MONDACCIO [-dàl- ichio) (a.) a. m. pegg. di Mondo, monde plein de misere, de corruption, de maux.
Angelo Mario Renzi, 1850
9
La conoscenza sensibile: commenti ai libri di Aristotele De ...
... tutti e due gli elementi il diafano; tuttavia il diafano in quanto diafano è suscettivo non dell'odore, ma del colore, come sopra [439al8-b14] è stato stabilito, mentre è suscettivo dell'odore in quanto è lavabile o mondabile dal secco "enchimo", ...
Thomas d'Aquin ((saint ;), Adriana Caparello, 1997
10
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Bern, lett, ad un Amlc. Mondabile . Che puö mondarfi, Efpiabile Pan ig, que ft. Mondante. Che monda, Mondificante. Pallad. G'tugn. 1. MoNDEZZAjo . Sterquilino, Letamajo, Cloaca. (Oliv.pal.ap.pred. 145.) ( Segner. iner. x. гб. 4. E crlf. if. г. 1 г.
Gian Pietro Bergantini, 1745

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONDABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mondabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ahmed Mourad “Il mio Egitto non è un paese per giusti”
... parte dei militari, una sorta di peccato originale mondabile solo con un veleno micidiale come la polvere di diamante» chiosa Ahmed Mourad ... «La Stampa, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mondabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mondabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z