Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mondazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONDAZIONE EN ITALIEN

mon · da · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONDAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mondazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONDAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mondazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mondazione dans le dictionnaire italien

La définition de la mondanité dans le dictionnaire est de la foutaise.

La definizione di mondazione nel dizionario è spazzatura.


Cliquez pour voir la définition originale de «mondazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MONDAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MONDAZIONE

monda
mondabile
mondamento
mondana
mondanamente
mondaneggiare
mondanità
mondano
mondare
mondariso
mondato
mondatoio
mondatore
mondatura
mondezza
mondezzaio
mondiale
mondialismo
mondialistico
mondialità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MONDAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de mondazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONDAZIONE»

mondazione mondazione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mondazione† zió raro estens spazzatura repubblica wikizionario contenuto aperto open book sostantivo modifica mondazioni obsoleto wiktionary from jump navigation search noun edit plural cleaning ccia senza verremo provincia livorno porta

Traducteur en ligne avec la traduction de mondazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONDAZIONE

Découvrez la traduction de mondazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mondazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mondazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

mondazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mondazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mondazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mondazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mondazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mondazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mondazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mondazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mondazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mondazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mondazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mondazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mondazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mondazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mondazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mondazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mondazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mondazione
70 millions de locuteurs

italien

mondazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mondazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mondazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mondazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mondazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mondazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mondazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mondazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mondazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONDAZIONE»

Le terme «mondazione» est très peu utilisé et occupe la place 96.504 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mondazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mondazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mondazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONDAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mondazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mondazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mondazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONDAZIONE»

Découvrez l'usage de mondazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mondazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Controversia della concezione della beata Vergine Maria
Che per rapporto altresì alle due sorti di Concezione spiegate , ed a' due senfi , ch'ha il peccato originale : le parole: Santificazione, Purgazione, Mondazione, esimili han sortiti due significati nella materia presente . Primieramente si sono ...
Tommaso Strozzi, 1703
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Mondazione. il mandare: Depolilio . mais, i. pur-gatto, ortis. l. Plin. Mendez-1.a. Немана, parità, sl nel proprio, che nel Вешаю: Mundi'lia, œ, I'. пиит, urls, m. ригам, mis, l. Cic. mundilies, ei, i. Саш, lamina, œ. l'. Буи. liondcnajo. Ваганта, luogo ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Controversia della concezione della beata Vergine Maria ...
Etsi- zione, Mondazione, e simili han sortiti due significati nella materia pre' ' d . . . . . . , "flsiiäzîrfflc päîzüffi sente. Primicramente si sono usate in riguardo della prima Concezione... -lud - .'l"°d c" mm' seminale, e del peccato originale materiale; ...
Tommaso Strozzi, 1700
4
Dizionario della lingua italiana
Mondnlurrr, T. degli Agric. Il tempo del mondare . Gagliardo . MONDAZIONE . Il mandare . Lnt. purgatio, mundatio . Gr. xa'9agel; . Erp. Van5. Ofl'era il sacrificio , che comanda Moisè a' sacerdoti, in testimonio della tua mondazione. Com ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
5
Sermoni predicabili dalla prima domenica dell' avvento, fino ...
Tre cose concorsero alla mondazione del lebbroso hodierno , le quali spiritualmente deono altresì :concorrere alla giustificazione _dell'empio e sono queste cioè . 1 C H a 1 s 'I' l d: monte dcfienflo , z Leprofi ad eum acceffio , atque 3 C H n l s ...
Serafino Razzi, 1590
6
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Lat. mundalio , liber , cortex . Gr. ха'0яр<г/« , Xivio-jtta . Libr. cur. malatl. Prendí la mondatura de' rami freschi del sambueo. Mondatura , T. degli Agrie. II tempo del mondare . Gagliardo . MONDAZIONE . II mondare . Lat. purgatio , mundalio .
‎1822
7
Controversia della concezione della beata Vergine Maria... ...
Finalmente si sono adoperare a spiegar la Mondazione della massa istefsa corporea, formata dal seme nell* utero materno, prima che l'anima vi si insonda . i 5. Che questeistesse voci: Santificazióne: Purgazione : Mondazione ...
Tommaso Strozzi, 1703
8
Controversia della concezione della beata vergine Maria ...
Finalmente si sono adope-r rate à spiegar la Mondazione della massa istessa corporea, formata dal seme nell'ute— ro materno, prima che l' anima vi si infonda . 5. Che questeistesse voci: Santisicazione: Purgazione: Mondazione, esimili si ...
Tommaso Strozzi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1703
9
*Corpus Iuris Civilis. Institutiones: 3
Intorno a questo Intrnlello primicramenlc sono da numerarsi le con delle quali è proposta la ristaurazione o mondazione. Indi è da vedersi cosa sia ristnurare e mandare; quale ristaurazione sia o no protetta dal Pretore e sotto quale ...
‎1842
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lui. pur- gator , munda'cr . Gr. KaSafif»; . CV. J. 15. 4- J. Al C. D. MONDATURA . Il mondare ; ed anche Buccia j Scorza . Lar- mvndatio » (iter , etrtrx . Gr. na^tffit j \('n <rn» . Libr* tur. maìatt. MONDAZIONE. Il. mondare . Lat. p*f-. f,f!'.!0 i mandati» .
‎1739

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mondazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mondazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z