Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "motoaliante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOTOALIANTE EN ITALIEN

mo · to · a · lian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOTOALIANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Motoaliante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOTOALIANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «motoaliante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
motoaliante

motoplaneur

Motoaliante

La moto est un avion à voilure fixe équipé d'un système de propulsion, mais capable de supporter l'avion sans son utilisation; est donc un terrain d'entente entre un planeur "pur" et un avion, mais contrairement à celui-ci, qui peut fonctionner efficacement même lorsque le moteur est éteint. Ils conservent donc les caractéristiques typiques des planeurs, la propreté aérodynamique et l'envergure remarquable, qui donnent à l'avion de grandes capacités du voilier ainsi qu'un haut rendement. Les systèmes de propulsion sont souvent indispensables, car des ouvertures de 30 mètres de large peuvent maintenant être réalisées, ce qui permet des planches à hautes performances, mais cela permet d'atterrir sur le terrain. Il motoaliante è un velivolo ad ala fissa equipaggiato di apparato propulsivo, ma capace di sostenersi in volo anche senza il suo impiego; è quindi una via di mezzo tra un aliante "puro" e un aeroplano, ma a differenza di quest'ultimo, in grado di operare in piena efficienza anche a motore spento. Mantengono dunque le caratteristiche tipiche degli alianti, pulizia aerodinamica e notevole apertura alare, che conferiscono ai velivoli notevoli doti di veleggiatore oltre che un'efficienza elevata. Gli apparati propulsivi sono spesso indispensabili, dato che ad oggi si raggiungono aperture alari di 30 metri, ciò permette di creare alianti ad alte prestazioni, ma rende critico un eventuale atterraggio "fuori campo".

définition de motoaliante dans le dictionnaire italien

La définition du motoplaneur dans le dictionnaire est un planeur équipé d'un petit moteur et de doubles commandes de direction pour les cas d'urgence.

La definizione di motoaliante nel dizionario è aliante fornito di piccolo motore e doppi comandi di guida per i casi di emergenza.

Cliquez pour voir la définition originale de «motoaliante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOTOALIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOTOALIANTE

moto
moto interiore
moto popolare
moto-sidecar
motoalpinismo
motoaratore
motoaratrice
motoaratura
motobarca
motocalcio
motocampestre
motocannoniera
motocarrello
motocarriola
motocarrista
motocarro
motocarrozzetta
motocarrozzino
motocicletta
motociclismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOTOALIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Synonymes et antonymes de motoaliante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOTOALIANTE»

motoaliante piuma grob super dimona usato elettrico velivolo fissa equipaggiato apparato propulsivo capace sostenersi volo anche senza impiego quindi mezzo aliante puro aeroplano differenza pipistrel sinus ultraleggero evoluto italia unico vero biposto panorama nasconde dietro linea stupenda tecnologie avanzatissime dalla annunci motoalianti falke zoomup opportunità unica cediamo quota scheibe tandem basato aeroclub torino aeritalia vuoi vedere motoaliante nell enciclopedia treccani dotato piccola potenza eseguire veleggiato detto motoveleggiatore project notizie nasce come risposta desiderio dell autore tecnico formazione aeromodellista anni attività trascrizione abilitazione multiassi titolari allegato pubblica modello domanda scarica terrestre ottenere ufficio tipo veloce salone monoposto rotax autocostruito nuovo vendo huntsman mode scorpio prima vista della joysway può trarre inganno sembra normale principianti nella realtà liquida schempp

Traducteur en ligne avec la traduction de motoaliante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOTOALIANTE

Découvrez la traduction de motoaliante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de motoaliante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «motoaliante» en italien.

Traducteur Français - chinois

滑翔机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

motovelero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

motorglider
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

motorglider
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

motorglider
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мотопланер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

motoplanador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

motorglider
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

motoplaneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

motorglider
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Motorsegler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モーターグライダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

motorglider
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

motorglider
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

motorglider
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

motorglider
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

motorglider
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

motorlu planör
70 millions de locuteurs

italien

motoaliante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motoszybowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мотопланер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motorglider
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

motorglider
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motorglider
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Motorseglare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motorglider
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de motoaliante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTOALIANTE»

Le terme «motoaliante» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.963 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «motoaliante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de motoaliante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «motoaliante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOTOALIANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «motoaliante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «motoaliante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot motoaliante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOTOALIANTE»

Découvrez l'usage de motoaliante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec motoaliante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aerei
Dopo un motoaliante di successo (denominato G.109), la ditta si impegnò nella costruzione di un velivolo da turismo in materiali compositi. Il Grob 115 si rivelò un velivolo semplice ma raffinato, caratterizzato da fusoliera, longherone alare, ...
Niccoli Riccardo, 2012
2
Destini di vetro
Mentre le ragazze sognavano di volare in paesi lontani, in alto sopra le loro teste Xerxes il dentista si librava sopra i pini sul suo motoaliante rosso e blu. Anni prima, quando la gente lo vedeva sulla spiaggia a costruire il suo velivolo usando il ...
Anosh Irani, 2010
3
Rivista aeronautica
E ora si impone un altro risultato: solcare il cielo con un motoaliante acrobatico illimitato con comandi manuali. Il primo del genere. Già quasi pronto a lasciare gli stabilimenti aeronautici della Aviosud mo nella categoria promozione. E' il luglio ...
‎2005
4
La legislazione italiana
(Abilitazione al motoaliante). — 1. L'abilitazione al motoaliante autorizza il titolare a pilotare aeromobili definiti motoalianti dal competente organo tecnico. 2. Per ottenere l'abilitazione al motoaliante, occorre: a) essere titolari di una licenza di ...
Italy, 1989
5
Investire controcorrente. Il conformismo finanziario e le ...
... volo per poter smentire gli scettici ed i falsi profeti. Ho successivamente scoperto che la soluzione monopala è stata adottata in altre applicazioni: da quella più vicina al nostro caso, un motoaliante che presenta un'elica ausiliaria monopala, ...
Paolo Sassetti, 2002
6
L'Aerotecnica
... l'estrema poppa abbassata e terminante in punta, sulla quale è collocata la ruoticella di coda, con attacco elastico. Mentre i primi due tipi hanno una Flg. 1. - Motoaliante «ITS-8». Flgr- 2. - Motoaliante «ITS-8. Fig. 2. - Caccia Hawker- Hotspur.
Associazione Italiana di Aeronautica e Astronautica, 1941
7
E'design: nuove frontiere e strategie del design Italiano ...
Motoaliante A 21SJ, installazione del motore Aliante A 21S, la cabina Motoaliante a 21SJ (alto) Aliante A 21S (basso), l'alloggiamento interno A 21SJ jet glider, engine installation A 21S glider, cockpit A 21SJ jet glider (abowe) A 21S glider ...
Anty Pansera, Padiglione d'arte contemporanea (Milan, Italy), 1983
8
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
Mentre la convenienza di adoperare in genere un grande motoaliante di questo genere per trasporti normali resta molto discutibile, è evidente il vantaggio di non dover dipendere dalla disponibilità di un potente rimorchiatore per il ritorno a ...
‎1946
9
Qui touring
Esistono vari tipi di aliante: biposto, monoposto, da gara e motoaliante che, con un piccolo motore (a scomparsa nei modelli più recenti), libera l'aliante dalla schiavitù del trainatene. I modelli più recenti sono quasi tutti costruiti in vetroresina, ...
‎1986
10
L'Aerotecnica missili e spacio
Fig. L. - Motoaliante iITS 8-. Flg. 2. - Motoaliante «ITS-8M». ruota centrale rientrabile, il terzo ha un carrello a due ruote, anch'esse rientrabili. Tutti hanno poi in aggiunta anche uno sci. L'abitacolo del pilota, in cellon, è in tutti situato sul davanti ...
‎1941

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOTOALIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme motoaliante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
E-Genius, il motoaliante elettrico atterra a Calcinate
L'E-Genius è infatti un aereo con configurazione da motoaliante, a due posti affiancati, dotato in un motore elettrico alimentato da una batteria ... «Varese News, juil 15»
2
L'aliante si schianta in Paganella: un morto
È partito venerdì mattina dall'aeroporto Caproni per un volo con il suo motoaliante. Ma non ha mai fatto ritorno e nella tarda serata è partito ... «Trentino Corriere Alpi, juin 15»
3
Una lunga lista di tragedie nella Marca
Un piccolo velivolo, un motoaliante con due persone a bordo, si è impennato dopo aver toccato un cavo della linea ad alta tensione che ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, sept 14»
4
Air 14, spettacolo in cielo
... ma ha esaudito il suo sogno e, dopo un inizio avvenuto con il parapendio, è in possesso anche dei brevetti per l'aliante, motoaliante, aereo a ... «RSI.ch Informazione, sept 14»
5
Droni, alba di un'industria
... Titan Aerospace, startup americana che ha progettato un motoaliante a energia solare in grado di volare per cinque anni senza toccare terra. «Espansione, juil 14»
6
Joysway: Motoaliante radiocomandato Huntsman - SCORPIO
Fra le novità disponibili presso la Scorpio troviamo il motoaliante radiocomandato Huntsman della Joysway. Il modello viene fornito pronto al ... «Modellismo Hobby Media, mars 14»
7
Enrico Magini, Presidente dell'Aero Club di Sondrio, presente le …
... nuovi piloti del corso VDS 188 (Motoaliante-Volo Sportivo Multiassi). ... le discipline aeronautiche: Volo a Vela, VDS tre assi-Motoaliante e ... «Vaol.it, nov 13»
8
Jesse, atterraggio di fortuna con l'ultraleggero
... quarantina di minuti quando improvvisamente ha comunicato via radio alcune difficoltà nell'aprire il carrello del suo motoaliante per atterrare ... «Il Messaggero Veneto, juil 13»
9
Con il motore ibrido nasce la «Prius» dell'aria
IBRIDO - Partire da un motoaliante, cioè da un velivolo dell'aviazione generale e di quel multiforme mondo rappresentato dagli ultraleggeri, ... «Corriere della Sera, mai 12»
10
Cofanetti Emozione3: un volo avventuroso in aliante sulle orme di …
Voli acrobatici con un istruttore campione del mondo di acrobazia o voli turistici in aliante e motoaliante: questa esperienza è contenuta nel ... «Blogosfere, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Motoaliante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/motoaliante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z