Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "narratologia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NARRATOLOGIA EN ITALIEN

nar · ra · to · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NARRATOLOGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Narratologia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NARRATOLOGIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «narratologia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Narratologia

Narratologia

Le terme narratologie a été inventé par le philosophe Tzvetan Todorov pour indiquer l'étude des structures narratives. Angelo Marchese, en 1983, a écrit: "La narratologie est une discipline encore ardente ... C'est un domaine d'étude loin d'être homogène, avec des intérêts et des intentions très différents, allant de la recherche d'une logique potentiellement universelle à l'histoire de l'enquête de la technique narrative, de l'élaboration d'une méthodologie rigoureuse et moniste à une réflexion interdisciplinaire plus flexible. Aujourd'hui, cependant, on peut dire que la discipline a épuisé sa position innovante, au point où elle trouve peu de pratique dans les salles de classe universitaires, alors qu'elle est largement pratiquée dans la classe moyenne inférieure et l'école secondaire deux ans comme étude préparatoire à une approche plus complexe et contextualisée est celui de l'histoire littéraire. Il termine narratologia fu coniato dal filosofo Tzvetan Todorov per indicare lo studio delle strutture narrative. Angelo Marchese, nel 1983 scriveva:"La narratologia è una disciplina ancora in fieri... è un campo di studi tutt'altro che omogeneo, con interessi e intendimenti assai disparati, che vanno dalla ricerca di una logica potenzialmente universale del racconto al sondaggio della tecnica narrativa, dalla elaborazione di una rigorosa e monistica metodologia a un più duttile scandaglio interdisciplinare". Oggi si può invece dire che la disciplina abbia esaurito la sua carica innovativa, al punto che trova scarsissima pratica nelle aule universitarie, mentre rimane largamente praticata nell'insegnamento medio inferiore e nel biennio dei licei come studio propedeutico a un approccio più complesso e contestualizzato qual è quello della storia letteraria.

définition de narratologia dans le dictionnaire italien

La définition de la narratologie dans le dictionnaire est en sémiotique, l'analyse méthodologique et systématique des formes narratives, visant à identifier leurs structures et mécanismes internes.

La definizione di narratologia nel dizionario è in semiotica, analisi metodologica e sistematica delle forme narrative, volta a individuarne le strutture e i meccanismi interni.

Cliquez pour voir la définition originale de «narratologia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NARRATOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NARRATOLOGIA

nari
narice
naro
narrabile
narramento
narrare
narratario
narrativa
narrativamente
narrativizzare
narrativizzazione
narrativo
narrato
narratologico
narratore
narratorio
narrazione
nartece
nartecio di Corsica
narvalo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NARRATOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Synonymes et antonymes de narratologia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NARRATOLOGIA»

narratologia narratori focalizzazione brevi appunti schema strutture narrative cognitiva biblica termine coniato filosofo tzvetan todorov indicare studio delle angelo marchese scriveva disciplina ancora fieri campo narratologia nell enciclopedia treccani analisi forme narrazione introdotto usato designare indirizzo dizionari corriere sera semiotica studia modi allo scopo individuarne elementi invarianti significato piccolo agente agency capacità personaggio determinare eventi impegnarsi azioni personaggi atuttascuola cura maria concetta puglisi esser narrato molti linguaggi diversi comprenderlo appieno liceo classico dettori modo motivo romanzi racconti prendono certa forma come glossario fabia zanasi homolaicus agnizione designa riconoscimento effettiva identità presentato

Traducteur en ligne avec la traduction de narratologia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NARRATOLOGIA

Découvrez la traduction de narratologia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de narratologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «narratologia» en italien.

Traducteur Français - chinois

叙事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

narratología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

narratology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

narratology
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السرديات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нарратология
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

narratologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

narratology
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

narratologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

narratology
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Narratologie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

物語論
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서사학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narratology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

narratology
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

narratology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

narratology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anlatı
70 millions de locuteurs

italien

narratologia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narratologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нарратологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naratologie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφηγηματολογίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

narratologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

narratologi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

narratologi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de narratologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NARRATOLOGIA»

Le terme «narratologia» est communément utilisé et occupe la place 47.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «narratologia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de narratologia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «narratologia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NARRATOLOGIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «narratologia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «narratologia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot narratologia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NARRATOLOGIA»

Découvrez l'usage de narratologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec narratologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La relazione tra linguaggio ed essere in Ricoeur
... attraverso le frequentazioni dei racconti trasmessi dalla nostra cultura, con la razionalità alla quale fa ricorso oggi la narratologia e, in particolare, la semiotica narrativa tipica dell'approccio strutturale»43. Prima di procedere a tale confronto,  ...
Vereno Brugiatelli, 2009
2
Letteratura comparata
La narratologia per Genette non è soltanto uno strumento di analisi del testo, è anche una riserva di forme. I prolungamenti della narratologia La narratologia, così come fu inventata dagli strutturalisti, si presentava come una descrizione ...
Didier Souiller, Wladimir Troubetzkoy, Gianni Puglisi, 2002
3
Neuronarratologia: Il futuro dell'analisi del racconto
Ciò che stiamo facendo, al massimo, è alternare momenti narratologici a momenti storicisti. Non possiamo trovare nessun modo “puro”di fare narratologia, né una teoria narrativa storicista “pura”, ma allo stesso tempo non è possibile alcuna ...
Calabrese Stefano, 2014
4
Tecnologie per la didattica: dai fondamenti ...
Narratolologia, semiotica e media: una possibile chiave interpretativa Claudio Borello, in Narratologia e didattica, esamina il rapporto di reciproco arricchimento che la narratologia e la pedagogia sarebbero in grado di instaurare tra loro e ...
Davide Parmigiani, 2004
5
Introduzione alle teorie narrative: Gli autori e i testi
Se la narratologia è una scienza, non è dunque la mathesis universalis di Leibniz, ma la mathesis singularis di Barthes. L'analisi del testo come luogo dell' eccezione: se Paul de Man ha scritto che la teoria letteraria, nel suo complesso, ...
Marfé Luigi, 2014
6
Elementi base di narratologia
Il percorso didattico viene estrapolato da un lavoro più ampio che è stato proposto nel corso delle ore di opzione di italiano in una IV media composta da 12 allievi.
Teodoro Lorini, 2006
7
Telefantasie: nuovi paradigmi dell'immaginario
La narratologia Secondo la più antica concezione delle storie, tutti i racconti si somigliano, la "narratologia" cerca una grammatica universale e si deve a Vladimir Propp (1895-1970) e alla sua Morfologia della fiaba l'analisi strutturale.
Marina D'Amato, 2007
8
Problemi del testo: narratologia e creazione
narratologia e creazione Enea Henri Balmas, Maria Emanuela Raffi, Luigia Zilli. l' oeuvre n'est pas ce tissu d'illusion qu'il suffirait de défaire pour en compren- dre le pouvoir. L'illusion mise en oeuvre n'est plus tout à fait illusoire, ni sim- ...
Enea Henri Balmas, Maria Emanuela Raffi, Luigia Zilli, 1978
9
Bam! Sock! Lo scontro a fumetti: dramma e spettacolo del ...
I.1 Narratologia e Lettori Modello, profondità e superficie Se ci si domanda «che cosa si può dire sulla lotta nei fumetti?», bisogna soffermarsi su due questioni principali: come la lotta viene rappresentata, a livello tanto di testi quanto di disegni ...
Valentina Semprini, 2006
10
I test di grammatica per tutti i concorsi
METRICA,. RETORICA. E. NARRATOLOGIA. 7.1. Quesiti. 1L'agnizione è: A una figura retorica, che consiste nella ripetizione di una parola o di una frase B un genere teatrale C un componimento poetico, derivato dal ritornello della ballata D il ...
Carlo Tabacchi, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NARRATOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme narratologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Il Vangelo di Marco non è stato scritto per convertire i romani»
«Gli studi esegetici - sottolinea il teologo - da oltre trent'anni si concentrano sulla narratologia (per Veronesi gli esegeti ignorano ciò). «Aleteia IT, juil 15»
2
Premio all'editor 2015, Jacopo De Michelis e presentazione di …
Insegna narratologia presso la NABA di Milano. Luca Mastrantonio (Milano, 1979) è alla redazione culturale del «Corriere della Sera» dal ... «Il Quotidiano, juil 15»
3
Pua di Via Strobel, il voto contrario di Savani: "Disegno urbanistico …
Anche su tali temi possiamo fare uno story telling questo atto del narrare, questa disciplina che usa i principi della retorica e della narratologia. «ParmaToday, juin 15»
4
Do the right thing. Los Angeles e il rinascimento dei giovani (talenti …
Storytelling, narratologia, spettacolarizzazione, brand-history: queste parole valgono per tutti i campi. Se la storia si ripete ogniqualvolta, allora ... «L'Huffington Post, juin 15»
5
Il noto brand Moschino mette a nudo la bellissima Katy Perry
Storytelling, narratologia, spettacolarizzazione, brand-history: queste parole valgono per ... Ronaldo e gli altri: la classifica dei giocatori più conosciuti al mondo ... «Zazoom Blog, juin 15»
6
Ora gli scrittori atei spiegano Cristo e i santi
Non dirlo è un molto ben scritto trattato di narratologia. «Pur non conoscendo né il greco né l'aramaico, pur non essendo un biblista né un ... «il Giornale, juin 15»
7
Dietro la maschera della scrittura Antonio Tabucchi
... in modo differente - dai grandi autori di ogni tempo, concentrandosi sugli elementi chiave della struttura, della narratologia, dello stile. «Nove da Firenze, mai 15»
8
“Fantarchivio: Bottega Bottego” a Tagliacozzo
... dei principali esperti italiani (Wu Ming 2 insegna Narratologia presso l'Università di Urbino), un'opportunità unica per il territorio abruzzese. «L'Opinionista, mai 15»
9
Il mondo ha bisogno dei “passeurs”!
... soprattutto quella del Novecento, o la narratologia: ad esempio i film di Quentin Tarantino mostrano in maniera efficacissima stilemi come la ... «Senigallia Notizie, avril 15»
10
Daredevil Recap S01 E04: Devil ha lasciato l'edificio (fortuna che c'è …
Qualsiasi manuale di narratologia degno di tale nome porrà enfasi sulle prime (e ultime) volte e sul loro peso nell'economia del racconto. «Fumettologica, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Narratologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/narratologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z