Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nautica" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAUTICA EN ITALIEN

nau · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAUTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nautica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NAUTICA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nautica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nautica

Nautica

Nautica

Nautique est le terme par lequel l'ensemble des connaissances, des techniques et des moyens de transport de l'eau est défini pour quelque but qu'il soit poursuivi. Nautica è il termine con cui viene definito l'insieme delle conoscenze, delle tecniche e dei mezzi relativi al trasporto sull'acqua per qualsiasi scopo esso sia perseguito.

définition de nautica dans le dictionnaire italien

La définition de nautica dans le dictionnaire est science de la navigation: école de n. Nautica est aussi un complexe d'activités, d'équipements ou de bateaux liés à la navigation de plaisance: l'exposition de no.

La definizione di nautica nel dizionario è scienza della navigazione: scuola di n. Nautica è anche complesso delle attività, delle attrezzature o delle imbarcazioni legato alla navigazione da diporto: la mostra della n.

Cliquez pour voir la définition originale de «nautica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NAUTICA


aeronautica
a·e·ro·nau·ti·ca
alieutica
lieu·ti·ca
areonautica
areonautica
astronautica
a·stro·nau·ti·ca
bioastronautica
bio·a·stro·nau·ti·ca
biofarmaceutica
bio·far·ma·ceu·ti·ca
comunita terapeutica
comunita terapeutica
coreutica
co·reu·ti·ca
cosmonautica
co·ʃmo·nau·ti·ca
ermeneutica
er·me·neu·ti·ca
farmaceutica
far·ma·ceu·ti·ca
maieutica
ma·ieu·ti·ca
motonautica
mo·to·nau·ti·ca
politica
po·li·ti·ca
propedeutica
pro·pe·deu·ti·ca
scutica
scu·ti·ca
stazione aeronautica
stazione aeronautica
stratonautica
stra·to·nau·ti·ca
terapeutica
te·ra·peu·ti·ca
toreutica
to·reu·ti·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NAUTICA

naufragare
naufragato
naufragio
naufrago
naufragrare
naumachia
naupatia
nauplio
nausea
nauseabondo
nauseante
nauseare
nauseato
nauseosamente
nauseoso
nauta
nautico
nautilo
navaja
navale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NAUTICA

acustica
asiatica
atletica
componentistica
cosmetica
critica
didattica
domestica
energetica
estetica
etica
in pratica
informatica
logistica
matematica
ottica
plastica
pratica
simpatica
statistica

Synonymes et antonymes de nautica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NAUTICA»

nautica rivista milesi orologi urban accessori patente orologio uomo nautica termine viene definito insieme delle conoscenze tecniche mezzi relativi trasporto sull acqua barche nuove usate gommoni vela prove portale nautico ampia gamma informazioni sulla diporto italia commenti notizie watches home collection register watch info service center rights reserved official site apparel accessories more global lifestyle brand offers wide selection women kids well large products select svama motoscafi marchio arimar privacy policy legal right design shark padova negozio dove puoi trovare tutto navigazione nuovi usati tanto altro negri arrivals anemometro smartphone gift saldi abbigliamento tecnico ricambi laser derive allenamento regata teli ucina unione

Traducteur en ligne avec la traduction de nautica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAUTICA

Découvrez la traduction de nautica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nautica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nautica» en italien.

Traducteur Français - chinois

划船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paseo en barco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाव खेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гребля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passeios de barco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৌকাচালনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la navigation de plaisance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berperahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bootfahren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

舟遊び
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prahu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chèo thuyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नौकाविहार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kürek çekme
70 millions de locuteurs

italien

nautica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pływanie łódką
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

веслування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plimbare cu barca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρκάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

segling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

båtliv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nautica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAUTICA»

Le terme «nautica» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.611 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nautica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nautica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nautica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAUTICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nautica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nautica» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nautica en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NAUTICA»

Découvrez l'usage de nautica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nautica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il settore della nautica nel Nord Sardegna. Innovazione ...
Bruni M., Carcano L. (2009), La nautica italiana. Modelli di business e fattori di competitività, Egea, Milano. Cherubini S., Nastasi T. (2005), Il marketing della nautica da diporto: dal prodotto al sistema nautico integrato, Nautica editrice, Roma.
Tola, 1990
2
Considerazioni istorichi sopra l'origine della Bussola nautica
Sembra nulladimeno , che la perizia nautica tutta reirafiè ne' Saffoni, e nei FranceG già da due fecoli avvezzi al mare, in cui fi rendettero formidabili fino agli fteffi Romani. Di lor parlando Nazario nel panegirico di Co- fiantino, ( a ) ci fa fapere, ...
Abondio Collina, 1748
3
Manuale di diritto della navigazione
Colpa nautica e incendio. — La colpa nautica dei dipendenti e preposti del vettore e l'incendio provocato da colpa dei dipendenti e preposti del vettore sono i due soli pericoli eccettuati che esonerano il vettore nonostante si tratti di fatti ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
4
De Rebus Nauticis.:
Stefano Medas. "Navigazione astronomica" e "astronomia nautica" Fig. 68. Posizione del Polo Nord celeste e raggio di. Abbiamo inserito tra virgolette gli argomenti di questo capitolo poiché non esistono elementi in grado di attestare la ...
Stefano Medas, 2004
5
Contratto di trasporto marittimo di cose
La colpa nautica: in particolare la colpa nella conduzione nautica della nave. — Nel sistema della Convenzione di Bruxelles e del codice della navigazione, al contrario di quanto osservato a proposito delle Regole di Amburgo e delle Regole ...
Sergio M. Carbone, 2010
6
I cluster nautici internazionali. Analisi comparativa, forme ...
La delimitazione dell'oggetto di indagine La nautica è un fenomeno ben radicato nell'economia di molti paesi, che produce percentuali significative della ricchezza nazionale. Oltre alle fenomenologie più appariscenti, costituite dal comparto ...
Andrea Tracogna, 2010
7
Le caserme storiche della guardia di finanza nel Lazio
Gaeta. e. le. Isole. Ponziane. La. Scuola. Nautica. della. Guardia. di. Finanza. Originariamente, l'addestramento dei Finanzieri del Servizio Navale della Guardia di Finanza era collocato presso una sezione del Deposito Allievi di Messina.
Benedetto Coccia, 2008
8
Politiche e interventi regionali anticrisi. Rapporto 2010
Introduzione Il presente capitolo intende descrivere le caratteristiche del settore della produzione nautica (con particolare attenzione alla componente artigianale della filiera) e del turismo (concentrando lo studio nei confronti dell'indotto ...
Agenzia regionale del lavoro, 2010
9
Raccolta di poemi didascalici
LA NAUTICA LIBRO PRIMO. Come industre nocchier quel legno formi , Ch' e^de' guidar per non segnate vie, Come i lumi del ciel, come de l' onde Gli alterni moli e i ciechi sdegni impari; Come col mar guerreggi, onde riporti Ricca di merci e ...
‎1813
10
Geografia, cartografia e storia del Mezzogiorno
CONTI, Una carta nautica inedita, cit., pp. 15-17. Su Demetrio Volcio, cfr. ATT. MORI, Una carta nautica sconosciuta di Vincenzo di Demetrio Volcio, in «Rivista Geografica Italiana», Firenze 1908, pp. 281-290; L. DONATI, Una carta nautica del ...
Giovanni Brancaccio, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAUTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nautica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Incidente nautica: pescasub messinese dilaniato dalle eliche, è …
Questo pomeriggio intorno alle 18, lungo la costa di Messina, precisamente nelle acque antistanti Capo Peloro nei pressi della Torre degli ... «Apnea Magazine, juil 15»
2
News / Vismara Marine allo Yachting Festival di Cannes 2015
Durante questa edizione, Vismara Marine si propone come vera e propria protagonista della kermesse nautica. Attraverso l'installazione di uno ... «Nautica Report, juil 15»
3
Speciale porti della Liguria: Marina di San Lorenzo. FOTO
Tra i servizi offerti segnaliamo i cantieri di nautica e rimessaggio oltre al travel lift. Manca il servizio gru e il rifornimento carburante in banchina, ... «Liguria Nautica News, juil 15»
4
Vacanze in barca: la nuova proposta di Net2web
... Vacanze in Barca: il primo portale di vacanze che si rivolge al mondo degli appassionati della nautica e riunisce, in un'unica vetrina digitale, ... «Liguria Nautica News, juil 15»
5
Piero Formenti guida l'industria nautica europea
Il vice presidente di Ucina, Piero Formenti, è stato nominato presidente di EBI, l'associazione con sede a Bruxelles che rappresenta l'industria ... «VelaeMotore.it, juil 15»
6
Viareggio Porto, la nautica ha fatto un passo indietro
VIAREGGIO. Gli imprenditori della nautica locale che hanno fatto capolino - o lo stavano valutando - sullo scenario del concordato della ... «Il Tirreno, juil 15»
7
Rogo in capannone ditta nautica Cagliari
Il rogo è divampato all'interno di un capannone di proprietà di una azienda nautica. Le fiamme hanno distrutto tre natanti che si trovavano ... «ANSA.it, juil 15»
8
Nautica: Marina d'Arechi, inaugurati 8 posti maxi yachts
(ANSA) - SALERNO, 20 LUG - Sono stati inaugurati otto nuovi posti barca da 60 metri di lunghezza al Marina d'Arechi. E' infatti entrato in ... «ANSA.it, juil 15»
9
Nautica, venti di ripresa soffiano sul settore
Lo confermano i dati di Ucina (la Confindustria nautica) secondo i quali nel 2014 i ricavi sono aumentati del 2,1%. Lo attestano i racconti e le ... «Radio 24, juil 15»
10
Speciale porti della Liguria: Marina degli Aregai. FOTO
... oltre ad alcune strutture legate al porto, come ad esempio un'importante veleria, una tappezzeria nautica e numerose agenzie nautiche. «Liguria Nautica News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nautica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nautica>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z