Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nauplio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAUPLIO EN ITALIEN

nau · plio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAUPLIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nauplio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NAUPLIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nauplio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nauplio dans le dictionnaire italien

La définition de nauplio dans le dictionnaire est la larve primitive des Crustacés inférieurs, à la sortie de l'œuf.

La definizione di nauplio nel dizionario è larva primitiva di Crostacei inferiori, all'uscita dall'uovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «nauplio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NAUPLIO


amplio
am·plio
consiglio
con·si·glio
dettaglio
det·ta·glio
domicilio
do·mi·ci·lio
elio
e·lio
enoplio
no·plio
evangelio
evangelio
figlio
fi·glio
foglio
fo·glio
giulio
giu·lio
luglio
lu·glio
meglio
me·glio
o meglio
o meglio
olio
o·lio
palio
pa·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
salio
sa·lio
taglio
ta·glio
tulio
tu·lio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NAUPLIO

naturopata
naturopatia
naufragare
naufragato
naufragio
naufrago
naufragrare
naumachia
naupatia
nausea
nauseabondo
nauseante
nauseare
nauseato
nauseosamente
nauseoso
nauta
nautica
nautico
nautilo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NAUPLIO

aglio
ausilio
avere la meglio
concilio
conguaglio
coniglio
dolio
gasolio
giglio
miraglio
mobilio
monopolio
naviglio
orgoglio
petrolio
portafoglio
ripostiglio
risveglio
sbaglio
smeriglio

Synonymes et antonymes de nauplio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NAUPLIO»

nauplio nauplio nell enciclopedia treccani stadio larvale ametamerico comune alla maggior parte crostacei hanno occhio impari corrispondenza della placca sincipitale paia mitologia greca latina nausicaa storia classica schede dettagliate seguenti miti grandi dizionari nàu plio zool larva primitiva inferiori uscita dall uovo foto atene attica tripadvisor immagine guarda video amatoriali membri significato repubblica garzanti linguistica biol primo caratterizzato dalla presenza unico arti nafplion nafplio ναύπλιο anapli ανάπλι complete guide town greece απόλυτος οδηγός για την πόλη του ναυπλίου τουρίστες και κατοίκους της περιοχής instagram photos iconosquare statigram browse tagged with view likes comments pronuncia come pronunciare forvo

Traducteur en ligne avec la traduction de nauplio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAUPLIO

Découvrez la traduction de nauplio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nauplio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nauplio» en italien.

Traducteur Français - chinois

nauplio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nauplio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nauplio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nauplio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nauplio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nauplio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nauplio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nauplio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nauplio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nauplio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nauplio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nauplio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nauplio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nauplio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nauplio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nauplio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nauplio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nauplio
70 millions de locuteurs

italien

nauplio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nauplio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nauplio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nauplio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναύπλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nauplio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nauplio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nauplio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nauplio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAUPLIO»

Le terme «nauplio» est communément utilisé et occupe la place 45.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nauplio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nauplio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nauplio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAUPLIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nauplio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nauplio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nauplio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NAUPLIO»

Découvrez l'usage de nauplio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nauplio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'epica perduta: Eumelo, il Ciclo, l'occidente
Poseidone d'altronde, giacché dio del mare, è pertinente non solo come padre di Nauplio, marinaio provetto (e spietato pirata) 62, ma anche come nonno di Eace (oiax = «manico di timone» o «timone» 63) e di Nausimedonte, il cui nome – al ...
Andrea Debiasi, 2004
2
Dizionario portatile delle favole, accresciuto da A.L. ...
Avendo allora una grande siccità desolato miseramente il paese , fu consultato l' Oracolo, che scoprì la col- f»a d'Auge. Suo padre irritato a consegnò a Nauplio, perchè la facesse perire . Ma questi la pose nelle mani di Teutra Re della Misia, ...
Pierre Chompré, Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1804
3
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Lenirli al capo degli Orsini. Vi sono piccole isole, la più cousiderabile delle quali è quella di Spezia. In fondo ad esso gol- kI< fo giace la città di Nauplia. NacplLade. mitol. Nome patronimico di Pa- rt lamede figliuolo di Nauplio. *N it i'i . .io.
Carlo Antonio Vanzon, 1836
4
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
Nauplio diede la vita a Preto, da cui discesero in linea retta Lerno, Naubolo, Clitòneo e finalmente Nauplio il giovane. Si fa pure di cotesto Nauplio II un figlio d'Amimone; suo padre è Clitoneo. Egli fu Argonauta, guidò primo le navi coll' aiuto ...
‎1838
5
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica ...
Nauplio diede la vita a Prete, da cui discesero in linea retta Lerno, Nau' bolo, Clitoneo e finalmente Nauplio il giovane. Si fa pure di cotesto Nauplio Il un figlio d'Amimone; suo padre è Clitoneo. Egli fu Argonauta, guidò primo le navi coll' aiuto ...
‎1838
6
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
Nauplio diede la vita a Prete, da cui discescro in linea retta Leruo, Naubolo, Clitoneo e finalmente Nauplio il giovane. Si fa pure di cotesto Nauplio Il un figlio ( 1' Amim0ne; suo padre è Clitonoo. Egli fu Argonauta, guidò primo le navi cdll' aiuto ...
‎1838
7
Biografia Universale Antica e Monderna
Nauplio diede la vita a Preto, da cui discesem in linea retta Lerno, Nauh_olo, Clitoneo e finalmente Nauplio il giovane. Si fa pure di cotesto Nauplio' Il un figlio d'Amîmone; suo padre è Clitonco. Egli fu Ar. gonauta, guidò prima le navi coll' piuto ...
‎1838
8
Dizionario portatile delle favole per l'intelligenza de' ...
,A'leo Re d' Arcadia( Questi gli consegnò sua figlia Auge, affinché la trasportasse. ig paese straniero, dappoichè Ercole l'ayea , fatta madre di Telefo, Nauplio compie la sua commissione, rimettendo Auge nelle _m'aui di Teutras Re della Misia, ...
‎1824
9
Dizionario portatile delle favole per l'intelligenza de' ...
Avendo a [ora una grande siccità desolato miseramente il paese, fu consultato l' Oracolo , che scoprì la colpa d' Auge. Suo padre irritato la consegnò a Nauplio, perché la facesse perire . Ma questi la ose nelle mani di Teutra Re della Misia, ...
‎1804
10
Ragguagli storici della origine di Napoli della campagna ...
Dopola espugnazione di Troia non è credibile la venuta di Nauplio alla fondazione di questa città poi Napoli da lui detta , perciocchc', se fu- Napoli edificata al dir del Pellegrino (i) da'CalcZdelìEuboichPittacuiani , Cumani CC anni dopo la ...
Tommaso De Rosa, Ignazio De Rosa, 1702

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAUPLIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nauplio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Villa Carlotta rende omaggio al genio di Antonio Canova
... dalla musa Tersicore, prezioso gesso originale del maestro, e dal Palamede, pezzo unico che ritrae il figlio di Nauplio, re dell'Eubea. «Arte.it, oct 12»
2
VILLA CARLOTTA RENDE OMAGGIO AL ANTONIO CANOVA
... Carlotta, a cominciare dalla musa Tersicore, prezioso gesso originale del maestro, e dal Palamede, pezzo unico che ritrae il figlio di Nauplio, ... «Varese News, oct 12»
3
Alla scoperta del Peloponneso
I luoghi che saranno visitati sono: Corinto, Nauplio, Tirinto, Micene, Midea, Argo, Epidauro, Sparta, Mistrà, Pylos, Bassae, Patrasso. Un viaggio ... «www.controcampus.it, mars 12»
4
Vacanze in Grecia: l'affascinante Nauplia
Secondo la tradizione, fu fondata da Nauplio, figlio del dio Poseidone, e da Amimone, una delle figlie di Danao. La riscoperta di Nauplia, ... «Travely.biz, juin 11»
5
Occasioni in Peloponneso
... e Pyrgo – o cittadini – Nauplio e Patrasso –, preferibilmente in zone più interne con facile accesso al mare», consiglia ancora Buburekas. «Il Sole 24 Ore, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nauplio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nauplio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z