Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nettamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NETTAMENTO EN ITALIEN

net · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NETTAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nettamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NETTAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nettamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nettamento dans le dictionnaire italien

La définition de nettamento dans le dictionnaire est l'action et le résultat du nectar; nettoyage.

La definizione di nettamento nel dizionario è azione e risultato del nettare; pulizia.


Cliquez pour voir la définition originale de «nettamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NETTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NETTAMENTO

nettacessi
nettamente
nettamina
nettapenne
nettapiedi
nettapipe
nettarasoio
nettare
nettareo
nettarino
nettario
nettaroconca
nettaroteca
nettarovia
nettarsi
nettato
nettatoia
nettatoio
nettatore
nettatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NETTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de nettamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NETTAMENTO»

nettamento nettamento treccani nettaménto nettare azione operazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari mén raro risultato pulizia lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica nettamenti nestoriano nettamina design scrollup academic sapere nettatura pulitura cerca lingua italiana interlingua glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro modo dire lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum possibilita inserire utilita smorfia proprio finiscono qualiparole trova nettamentonettamento purificatio pier crescenzio libro capitolo numero sugo delle foglie forte riscaldamento

Traducteur en ligne avec la traduction de nettamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NETTAMENTO

Découvrez la traduction de nettamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nettamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nettamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

nettamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nettamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nettamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nettamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nettamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nettamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nettamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nettamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nettamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nettamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nettamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nettamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nettamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nettamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nettamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nettamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nettamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nettamento
70 millions de locuteurs

italien

nettamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nettamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nettamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nettamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nettamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nettamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nettamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nettamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nettamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NETTAMENTO»

Le terme «nettamento» est très peu utilisé et occupe la place 79.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nettamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nettamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nettamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NETTAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nettamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nettamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nettamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NETTAMENTO»

Découvrez l'usage de nettamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nettamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
giudicata inammissibile come tardivamente intentata, o giudicata mal fonduta, talché entro l'anno dal nettamento , la posizione d-) getto non ha altro effetto che quello di obbligare chi se uè duole ad intentar la querela di turbato possesso,per  ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1854
2
*Diritto civile francese: 3
Ma egli non è per ciò obbligato a provare la comunione: la legge la presume finché non sia acquistato il possesso del getto. Basta che provi esserci! nettamento avvenuto entro l'anno, poiché questo è il fatto della turbazione di cui si duole.
‎1841
3
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 9
Sono pure a carico dei coloni il nettamento delle correnti d'acqua, la manutenzione degli argini e dei risciacquatori 'I Vaudoré opina che vi sono tenuti iproprietarii , per la ragione che questo nettamento e questa manutenzione formano un ...
‎1867
4
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Nettamento della. sTivx.Nettoyage de la cale. Nettamento del corridojo. Nettoyage du faux-pont. Nettamento delle batterie. Nettoyage des batteries. Nettamento della tolda. Nettoyage des gail- lards. NETTARE. Netloyer {v. a.) — Azione di ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
5
*Diritto civile francese: 3
Il fatto del nettamento , per quante fiate sia ripetuto. anche durante parecchi anni . non determina alcuna presunzione di proprietà: il getto da un solo lato è quello che la stabilisce , giacché il nettamento poté essere clandestino o effetto della ...
Alexandre Duranton, Vincenzo De_Matteis, 1847
6
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
In qual modo i prodotti del nettamento eseguito con la scopa saranno ammucchiali, e trasportali fuori della strada ? L' esperienza determinerà ciò. L' importante sarà però di non impiegare male a proposilo un cavallo da nolo in luti' i giorni per ...
‎1850
7
Almanacco nautico ...
VII. Per contribuire alle spese dei lavori di nettamento e manutenzione stipulati nell'art. V, come pure a quelle che verranno cagionate dalla costruzione e dal mantenimento del l'anale eretto per l' interesse comune della navigazione dei due ...
‎1844
8
Corso elementare di coltura de' boschi
operazione chiamasi taylio di nettamento. Sarebbe un grande errore quello di ritardarlo nella veduta di dare un maggior valore ai legnami che produce, perocchè il danno, che ne risulterebbe per le buone essenze, sarebbe ben lontano ...
Bernard Lorentz, 1859
9
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Fra le misure che comanda la salubrità pubblica, non si deve obbliare il nettamento dei fossi deslinati a ricevere le acque, il ti-eqttente spazzamento de' serbatoi ed abbeveratoi pubblici, la proibizione di far macerare la canape, sia nelle ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
10
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
Delle zattere c 'Pllfll0ltl per facilitare il nettamente dei porti dell'Oceano. . » Osservazione sul modo 'di nettare i porti col gioco delle chiaviche . . . . »_ Descrizione d'una zattera che si usa all' Havre de Grace per facilitare il nettamento dei porti .
‎1839

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NETTAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nettamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maywather, la Wbo gli toglie il titolo vinto con Pacquiao
A Las Vegas, il pugile americano aveva così battuato nettamento il filippino facendo sua la corona del welter. Era stato il match del secolo ma, ... «Sport Mediaset, juil 15»
2
Giannessi, Bega, Niculescu: bentornati! di Giacomo Bertolini
Più telefonate invece le vittorie casalinghe dell'israeliano Amir Weintraub nel 10k su cemento di Tel Aviv (ko nettamento il francese Janvier 61 ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, juin 15»
3
SPORT - ALTRISPORT - Boxe, Mayweather vince il match del …
A Las Vegas, il pugile americano ha battuato nettamento il filippino facendo sua la corona del welter. DISATTIVA SLIDESHOW. 5di 11. «Il Messaggero, mai 15»
4
Alla Marlene Südtirol Sunshine Race Fontana è quarto
Il Prorider della Cannondale Factory Racing ha concluso la sua prova alle spalle dello svizzero Florian Vogel, che ha nettamento vinto la gara, ... «SoloBike.it, avril 15»
5
Scozia, cresce la voglia di libertà. Londra minaccia: niente sterlina
L'ultimo dibattito televisivo è stato vinto nettamento dal premier scissionista Alex Salmond. Nei sondaggi il 'sì' è in rimonta e il numero di ... «Affaritaliani.it, août 14»
6
Berlusconi ha rassegnato le dimissioni la folla urla "buffone" e lancia …
Il segretario Pd sarebbe nettamento contrario. 19:53 P. Grazioli, Inno di Mameli contro Bella Ciao 116 – Un gruppo di contestatori del premier ... «La Repubblica, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nettamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nettamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z