Signification de "non capire piu niente" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE NON CAPIRE PIU NIENTE EN ITALIEN

non capire piu niente

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NON CAPIRE PIU NIENTE

Non capire piu niente est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

SYNONYMES DE «NON CAPIRE PIU NIENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «non capire piu niente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de non capire piu niente

esaltare · imbesuirsi · impazzire · inebriarsi · innamorarsi · perdere la testa · prendere una sbandata · prendere una scuffia · uscire di testa

TRADUCTION DE NON CAPIRE PIU NIENTE

Découvrez la traduction de non capire piu niente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de non capire piu niente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «non capire piu niente» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 最不明白什么
• Traducteur Français - espagnol: la mayoría no entiende nada
• Traducteur Français - anglais: Do not understand anything more
• Traducteur Français - hindi: सबसे कुछ भी समझ में नहीं आता
• Traducteur Français - arabe: الأكثر لا يفهمون أي شيء
• Traducteur Français - russe: большинство из них ничего не понимаю
• Traducteur Français - portugais: mais não entendo nada
• Traducteur Français - bengali: অধিকাংশ কিছু বুঝতে পারছি না
• Traducteur Français - français: la plupart ne comprennent rien
• Traducteur Français - malaisien: ramai yang tidak faham apa-apa
• Traducteur Français - allemand: die meisten verstehen nicht alles
• Traducteur Français - japonais: ほとんどが何かを理解していません
• Traducteur Français - coréen: 대부분은 아무것도 이해하지 않는다
• Traducteur Français - javanais: paling ora ngerti apa-apa
• Traducteur Français - vietnamien: hầu hết đều không hiểu gì cả
• Traducteur Français - tamoul: மிகவும் எதையும் புரியவில்லை
• Traducteur Français - marathi: सर्वात काहीही समजत नाही
• Traducteur Français - turc: En şey anlamıyorum
• italien: non capire piu niente
• Traducteur Français - polonais: Najbardziej nic nie rozumiem
• Traducteur Français - ukrainien: більшість з них нічого не розумію
• Traducteur Français - roumain: cele mai multe nu înțeleg nimic
• Traducteur Français - grec: οι περισσότεροι δεν καταλαβαίνουν τίποτα
• Traducteur Français - afrikaans: die meeste niks verstaan
• Traducteur Français - suédois: de flesta inte förstår någonting
• Traducteur Français - norvégien: de fleste ikke forstår noe

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NON CAPIRE PIU NIENTE»

Découvrez l'usage de non capire piu niente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec non capire piu niente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Quel che resta di noi

Era stato sempre sincero e mi sembrava di non capire più niente. Ero davvero diventata un peso per lui? In quei giorni non riuscii a pensare ad altro. Pensavo alle parole di Sara, a quello che probabilmente si sarebbero ancora detti su di me, ...

Debora Raimondo, 2014

Il Ciclo Dei Sopravvissuti

Dopo il secondo taccuino finì per non capire più niente. Nono capivo perché mia madre lasciò mio padre e perché finì sotto i sedativi. Capì che la risposta l'avrei trovata proprio in quei taccuini. In quei taccuini mio padre parlava con il cuore e ...

Rostislav Kowalskiy, 2011

Saper apprendere: atteggiamenti, motivazioni, stili e ...

... di “perdere il filo e non capire più niente” quando si legge un testo possono essere almeno in parte gestite con un esame sereno (e condiviso con i compagni e l'insegnante) di che cosa vuol dire capire quando si ascolta e quando si legge,  ...

Luciano Mariani, 2010

Quaderno di scrittura. La didattica laboratoriale. Dal ...

... nuovo la volta buona, e che io torni a non capire più niente, a impossessarmi di quella saggezza diversa, trovata e perduta nel medesimo istante. Calvino, I. “Il lampo” in Prima che tu dica “Prontol”, Milano, Mondadori, 1993. Esercizio 9 1.

M. Elena La Rosa, Grazia Bonomo, 2010

Il malinteso

Alle tre e dieci cominciò a non capire più niente di quel che leggeva; le parole avevano perso ogni significato, erano soltanto scarabocchi neri susfondobianco chele danzavanodavanti agli occhi.Lessee rilesse più volte diseguito: «La lunaalta ...

Irène Némirovsky, 2012

After School: If only this were true

Non è la fame, è Maeda!!. Passammo molti bar e ristoranti e qualcos'altro mi stava massacrando, è il sonno. “Mae- ... -da! Sto iniziando a non capire più niente, ma qui non c'èvamo stati dieci minuti fa?”. “Ehm ... non lo so, sono molto stanca .

Marco Realmonte, 2012

Sexamoritia secondo Da Vinci

Questo giardino va curato quotidianamente, perché se lasciamo che l'erba cresca senza controllo, poi si arriva a non capire più niente. Molti rapporti finiscono perché passa il tagliaerba e... puff! Non esiste più niente.» «Sai, Alessia , non sono ...

Michele Antonello Mascolo, 2014

Sotto la pelle. La mia autobiografia (1919-1949)

... esperienza, la misi in un recinto in cui la cassetta per la cova era già stata rivestita di paglia e di piume e quando tirai fuori un paio di dozzine di minuscoli pulcini e li deposi uno dopo l'altro nel nido, la gallina sembrò non capire più niente.

Doris Lessing, 1998

Il sogno più dolce

Mi rendo conto di non capire più niente". Poi si mise a singhiozzare, come Frances non avrebbe mai immaginato potesse fare, e divincolandosi dall' abbraccio si gettò sul letto. Allora Frances si distese al suo fianco e la strinse, mentre lei ...

Doris Lessing, 2010

Giocare con lo sport. La guida per crescere con lo sport

Comincio a non capire più niente, a sentirmi stanco e svogliato e nulla sembra più farmi contento. Così la situazione precipita. Non facendo niente, ho sempre meno voglia di trovare cose da fare; io ti invio messaggi continuamente, dicendoti ...

Alberto Pellai, Pellai, Pellai, Paola Pellai, 1998