Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "non firmato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NON FIRMATO EN ITALIEN

non firmato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NON FIRMATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Non firmato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NON FIRMATO


affermato
af·fer·ma·to
armato
ar·ma·to
cemento armato
cemento armato
confermato
confermato
conformato
conformato
deformato
deformato
disarmato
di·ʃar·ma·to
disinformato
di·ʃin·for·ma·to
essere formato
essere formato
fermato
fer·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
informato
in·for·ma·to
malformato
mal·for·ma·to
normato
normato
riformato
ri·for·ma·to
schermato
scher·ma·to
sformato
sfor·ma·to
trasformato
tra·sfor·ma·to
uniformato
uniformato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NON FIRMATO

non far parte di
non farcela
non fare caso
non fare nulla
non fare una grinza
non fare una piega
non farsi notare
non farsi trovare
non farsi vivo
non fiatare
non fidarsi
non figurativo
non finito
non fumatore
non garbare
non già
non identificato
non impugnabile
non in grado
non indifferente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NON FIRMATO

affamato
amato
animato
anonimato
beneinformato
beninformato
chiamato
cromato
filmato
infermato
intarmato
malinformato
primato
ramato
richiamato
scontro armato
stimato
tarmato
tenersi informato
tutto sommato

Synonymes et antonymes de non firmato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NON FIRMATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «non firmato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de non firmato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NON FIRMATO»

non firmato anonimo firmato contratto autoferrotranvieri stock badoglio vesto abbreviazione diaz wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum template wikizionario modifica può essere usato sopperire alla mancanza firma intervento pagina discussione inserire dopo unsigned dicios traduzioni miglior gratuito windows installazione driver kioskea default blocca firmati questo impedisce loro rendendo impossibile funzionamento dispositivo questione wikibooks manuali libri testo liberi come dice altro modo dire statuto ispra consultabile home files temi servizi ambiente banche israele massacrando centinaia civili post qualunque altra lettura quello succedendo gaza adesso pretestuosa fesi dell accordo dalla mail stampa tags affitto caparra versata disdetta salve tutti avrei bisogno

Traducteur en ligne avec la traduction de non firmato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NON FIRMATO

Découvrez la traduction de non firmato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de non firmato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «non firmato» en italien.

Traducteur Français - chinois

无符号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no firmado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not signed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अहस्ताक्षरित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير موقعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неподписанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não assinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্বাক্ষরিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non signé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak ditandatangani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ohne Vorzeichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

符号無し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gak peduli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unsigned
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையொப்பமிடாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वाक्षरी न केलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imzasız
70 millions de locuteurs

italien

non firmato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unsigned
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непідписаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nesemnate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανυπόγραφα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unsigned
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unsigned
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usignert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de non firmato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NON FIRMATO»

Le terme «non firmato» est communément utilisé et occupe la place 48.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «non firmato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de non firmato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «non firmato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NON FIRMATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «non firmato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «non firmato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot non firmato en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «NON FIRMATO»

Citations et phrases célèbres avec le mot non firmato.
1
Christopher Darlington Morley
In poche parole, secondo la mia teologia, l'universo è stato dettato ma non firmato.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NON FIRMATO»

Découvrez l'usage de non firmato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec non firmato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giganti buoni. Da Ercole a Piedone (e oltre) il mito ...
Non firmato, A Riccardo Freda (ottanta anni) una commedia per il suo cinema, la Repubblica, 7/6/1988. Non firmato, Bragaglia, ricordi di grande cinema, la Repubblica, 11/2/1993. Non firmato, Cinema e sport, una coppia formidabile, la Re- ...
Michele Giordano, 1998
2
Bibliografia degli scritti
[Necrologio]. Firmato E. C. 504. L'art de Vincenzo Cardarelli. L'Esprit Nouveau, febbraio, pp. 500-506. [In francese]. 505. [Nota su l'America e i debiti alleati) Trib., 31 marzo. Non firmato. 506. Bombardieri minorenni. Trib., 2 aprile. Non firmato.
Emilio Cecchi, Giuliana Scudder
3
Renzo De Felice, studi e testimonianze
[Articolo non firmato,] D. Bartoli, Fascismo: occorre chiarezza, «Il Resto del carlino», 30 dicembre 1987. G. Battistini, Quelle norme fanno parte della storia del nostro paese, «La Repubblica», 30 dicembre 1987. (Intervista a Renato Zangheri] ...
Luigi Goglia, a cura di Fiorenza Fiorentino, Renato Moro, Luigi Goglia, Renato Moro
4
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
Verosimilmente, uno scritto di contenuto dichiarativo, non firmato, che venga prodotto in giudizio da colui che se ne riconosce autore, potrebbe avere, semmai , solo valore confessorio, qualora il suo contenuto fosse favorevole all'altra parte.
Giorgio Grasselli, 2009
5
L'occhio del testimone
limiti della capacità legislativa del potere amministrativo (non firmato), in "24 Ore" , Quotidiano economico finanziario, Milano, a. LVII, n. 43, 19 febbraio 1954, p. 1. 313. La difesa della Costituzione in una requisitoria del P.G. Alla Corte di ...
Mario Boneschi, Elena Savino, Barbara Boneschi, 2008
6
Ondine, vampiri e cavalieri: l'opera romantica tedesca
335-40. non firmato, Die deutsche und franzòsische Oper. Ein Briefan Mehre, « AmZ», XXX, 24, 11 giugno 1828, coll. 385-92. non firmato, Silvana, romantische Oper in drey Aufzùgen, «AmZ», XXX, 32, 6 agosto 1828, coll. 517- 20. non firmato, ...
Elisabetta Fava, 2006
7
Codice di procedura civile 2006. Leggi complementari. ...
Le enunciazioni contenute in un ricorso per decreto ingiuntivo (nella specie, non firmato dalla parte) non possono legittimamente considerarsi come dichiarazioni sfavorevoli alla parte stessa, atteso che, ai fini della configurabilità di una ...
Luigi Tramontano, 2006
8
Max Ascoli: antifascista, intellettuale, giornalista
2-3 [non firmato]. We and the British, «The Reporter», vol. 1, n. 8, 2 August 1949, pp. 2-3 [non firmato] The Soviet Man, «The Reporter», vol. 1, n. 9, 16 August 1949, pp. 2-3 [non firmato]. The Strain on Our Liberties, «The Reporter», vol. 1, n.
Renato Camurri, 2012
9
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
... I' altra senza che vi sia reciprocità dalla banda di questa, l'acquirente che ha sottoscritto l' atto di vendita non firmato dal suo coacquirente solidale poteva dimandare la nullità della vendita sino a che conservasse il venditore lo stesso diritto.
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1831
10
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
(Questo secondo atto era posteriore alla no_ tificasione del pegnoramento degl' immobili -Uua sentenza del tribunal di Audenard dichiarò irricettibili e mal fondate le pretensioni dell'attore. DECISIONI. l.A CORTE, - Atteso che l'atto non firmato ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1833

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NON FIRMATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme non firmato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Commissione Tributaria: avviso di accertamento nullo se non firmato
I giudici tributari di Lecce, tra i primi in Italia dopo Milano, hanno annullato gli accertamenti per gli Anni 2010 e 2011 perché firmati da un funzionario non ... «Filodiritto, mai 15»
2
Nullo l'avviso di accertamento non firmato da dirigente abilitato
CTP Frosinone e illegittimità della sottoscrizione dell'atto dell'Agenzia delle Entrate: ancora una sentenza che condanna il fisco italiano dopo la sentenza della ... «La Legge per Tutti, mai 15»
3
La copia del documento informatico
Infatti una volta stampata la firma digitale non è più verificabile e il documento risulta non firmato. Per evitare inconvenienti, l'unica soluzione è quella di far ... «Diritto & Diritti, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Non firmato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/non-firmato>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z