Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "non garbare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NON GARBARE EN ITALIEN

non garbare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NON GARBARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Non garbare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NON GARBARE


acerbare
a·cer·ba·re
aderbare
a·der·ba·re
aggarbare
ag·gar·ba·re
ammorbare
am·mor·ba·re
barbare
bar·ba·re
conturbare
con·tur·ba·re
diserbare
di·ʃer·ba·re
disturbare
di·stur·ba·re
esacerbare
e·ʃa·cer·ba·re
garbare
gar·ba·re
masturbare
ma·stur·ba·re
nerbare
ner·ba·re
orbare
or·ba·re
perturbare
per·tur·ba·re
riserbare
ri·ser·ba·re
sbarbare
ʃbar·ba·re
scerbare
scer·ba·re
serbare
ser·ba·re
sorbare
sor·ba·re
turbare
tur·ba·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NON GARBARE

non fare una piega
non farsi notare
non farsi trovare
non farsi vivo
non fiatare
non fidarsi
non figurativo
non finito
non firmato
non fumatore
non g
non identificato
non impugnabile
non in grado
non indifferente
non interessarsi
non intervenire
non intervento
non legare
non lontano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NON GARBARE

abbarbare
allibare
comprobare
dibarbare
disacerbare
disgarbare
esturbare
intorbare
lombare
reprobare
riammorbare
riesacerbare
riturbare
rubare
sbirbare
sconturbare
smorbare
snerbare
sturbare
trombare

Synonymes et antonymes de non garbare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NON GARBARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «non garbare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de non garbare

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NON GARBARE»

non garbare dispiacere andare genio ripugnare garbare coniugazione intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi vedi anche alternativi lemma lingua italiana larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente portale italiani trova significato scritti intransitivo visualizza quali scopri italian conjugation table cactus garbi garbiamo garbate garbino infinito gerundio esser garbato garbando essendo sicura ghiaccio nessuno sempre linea ahahah studiare over year answer been deleted contrario tutti dagli utenti gerolamo stella mirare aggradare piacere

Traducteur en ligne avec la traduction de non garbare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NON GARBARE

Découvrez la traduction de non garbare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de non garbare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «non garbare» en italien.

Traducteur Français - chinois

不garbare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no garbare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do not garbare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

garbare नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا garbare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не garbare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não garbare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

garbare না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas garbare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak garbare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht garbare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

garbareありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

garbare하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora garbare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không garbare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

garbare இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

garbare नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garbare değil
70 millions de locuteurs

italien

non garbare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie garbare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

НЕ garbare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu garbare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν garbare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie garbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte garbare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke garbare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de non garbare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NON GARBARE»

Le terme «non garbare» est très peu utilisé et occupe la place 93.314 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «non garbare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de non garbare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «non garbare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NON GARBARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «non garbare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «non garbare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot non garbare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NON GARBARE»

Découvrez l'usage de non garbare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec non garbare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
Sunari. o nun' 'eunari ad uuu na cosa. dello assai. vale garbare. o non garbare. averne voglia. ti no, iir'lenrlerh. e ave: interesse disecondarla. o tutto allopp'osto. Andare ai ver;ian:drun, Piacere. o no. ' 'l ' SUNARI'A'. 3. f. T. degli.oriuolai. il ...
‎1853
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Sunari. o nun sunari ad unu na cosa, detto assol. vale garbare, 0 non garbare, averne voglia, o no, intenderla, e aver interesse di' secondarla, o tutto ali opposto , Andare ai veni. Quadrare, Piacere, o no. SBN A RIA, s. f. T. degli oriuolai, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
3
Atti del Parlamento italiano: 1853
La parte iniziale dell'articolo 1° per cui si manlien fermo intanto il regio lotto, a fronte della generale abolizione delle lotterie, parve non garbare a molli di voi, e meno conforme stimarsi al consueto slile legislativo. E nell'alinea dello stesso ...
‎1870
4
Opere Chirurgiche di Filippo Walter
2OO ta dell' oggetto veduto ? Io so. non garbare alla maggior parte degli scrittori una siffatta aceettazione non meno che l'influenza delle voglie nelle gravide; ed io confesso sinceramente non sapervi trovare alcuna cosa di schernevole o ...
‎1828
5
Le visite pastorali di Iacopo Monico nella diocesi di ...
... una certa partecipazione e corresponsabilità alla vita parrocchiale, sia pur espressa più come protesta o desiderio che come collaborazione, tutto ciò poteva non garbare troppo a dei preti cresciuti con una mentalità esclusivamente clericale ...
Bruno Bertoli-Silvio Tramontin
6
Media.comm(unity)/comm.medium. Divenire comunità oltre il ...
Capiamo che sentirsi figli o figliocci possa non garbare, ma ignorare tutto il lavoro che i situazionisti hanno fatto sul tema della comunicazione, sopra a tutti Guy Debord, mettere da parte Baudrillard, rimuovere la potenza deflagrante del primo ...
Gabriele Perretta, 2004
7
Storia del Basso Impero da Costantino il Grande fino alla ...
Un uomo è spacciato quando il principe consulta i suoi cortigiani sopra una bella azione, ch' essi sospettano non garbare al principe. Risposero tutti, che meritava la morte; e non discordavano, che intorno al genere di supplizio, non potendo ...
‎1836
8
Critica e filosofia saggi e riviste per Carlo Salvadori
Ed acuendo un pe' la mente e ginocoforza convincerci non isfuggire chi scrive dall'urtare in Scilla e Carridi: Scilla del non garbare a punti o a pochi col dir le cose come stanno, sagrificando le aura popolari, i fureri dei ricchi, la protezione dei ...
Carlo Salvadori, 1870
9
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
Romano, ma senza fare annotazione in preposito, si perché non poteva essere che di poca o nissuna utilità, e tuttavia non garbare molto agli Autori, e perché abbiam già deciso di non annotare; più, senza forti motivi, ilavori originali dei ...
Giovanni Battista Sembenini, 1835
10
Il pretore
Quell'invito parve non garbare a Paola. Rondani notò che si era fatta seria e pensò di non insistere. Ma il professore appariva lietissimo. Combinarono la visita per quel pomeriggio. Rondani avrebbe mandato l'automobile a 144 — SECONDA ...
Carlo Picchio, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NON GARBARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme non garbare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samsung Galaxy Alpha in Italia potrebbe costare quanto il Galaxy …
Stamane è stato detto che costerà 599 euro, un prezzo non per niente ... Galaxy e la cosa sembra non garbare affatto alla stragrande maggioranza di voi utenti. «Nexus Lab, août 14»
2
Iron Man 3: la guest-review di Francesca Crescentini
Possibile che non ci sia nemmeno una canzone degli AC/DC? Insomma, un casino. .... di Iron Man. E se non garba a Hulk, può benissimo non garbare a me. «Bad Taste, avril 13»
3
Direttamente da XDA una mod per aumentare la luminosità del LED …
... perché appunto sui suddetti smartphone il LED non utilizza appieno tutta la sua luminosità e quindi la cosa potrebbe non garbare ad alcuni utenti più esigenti. «Nexus Lab, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Non garbare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/non-garbare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z