Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stimato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STIMATO EN ITALIEN

sti · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STIMATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stimato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STIMATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «stimato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stimato dans le dictionnaire italien

La première définition de estimé dans le dictionnaire est qu'il est très apprécié et pris en considération: un professionnel sérieux et s. Une autre définition de l'estimation est déterminée par une estimation: la valeur s. de cette image est très élevé. Estimé est également chacun des éléments sur lesquels l'estimation de l'itinéraire est basée.

La prima definizione di stimato nel dizionario è che è molto apprezzato e tenuto in considerazione: un professionista serio e s. Altra definizione di stimato è determinato attraverso una stima: il valore s. di quel quadro è molto alto. Stimato è anche di ciascuno degli elementi su cui si fonda la stima della rotta.


Cliquez pour voir la définition originale de «stimato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STIMATO


animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
approssimato
ap·pros·si·ma·to
azzimato
aʒ·ʒi·ma·to
biasimato
biasimato
climato
climato
cresimato
cre·ʃi·ma·to
disanimato
di·ʃa·ni·ma·to
esanimato
e·ʃa·ni·ma·to
illacrimato
il·la·cri·ma·to
inanimato
i·na·ni·ma·to
legittimato
le·git·ti·ma·to
limato
li·ma·to
millesimato
mil·le·ʃi·ma·to
primato
pri·ma·to
rianimato
rianimato
rimato
ri·ma·to
spasimato
spa·ʃi·ma·to
sublimato
su·bli·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STIMATO

stima
stimabile
stimabilità
stimare
stimarsi
stimate
stimativa
stimatizzare
stimatore
stimazione
stimma
stimmate
stimmatico
stimmatine
stimmatizzare
Stimmung
stimolante
stimolare
stimolativo
stimolato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STIMATO

affamato
affermato
amato
armato
chiamato
confermato
cromato
disistimato
fermato
filmato
firmato
formato
incantesimato
inestimato
informato
lacrimato
ramato
razzimato
trasformato
tutto sommato

Synonymes et antonymes de stimato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STIMATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stimato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de stimato

ANTONYMES DE «STIMATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «stimato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de stimato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STIMATO»

stimato accreditato affermato amato ammodo apprezzato benvisto caro celebre conosciuto considerato degno grido vaglia eminente esimio famoso glorioso grande illustre importante insigne noto onorato bene popolare pregevole qualificato quotato ricercato rinomato stimato treccani part pass stimare ottenuto determinato mediante stima prezzo anche definito mezzo inferenza wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera tenuto buona considerazione termine tedesco gratuito tante altre traduzioni dicios admired appraised miglior metodi calcolo codice appalti complessivo contratti successivi conclusi corso dodici mesi alla prima consegna dell esercizio questo titolare perla nera saluzzo germano giorno signora maura tommasini qualità

Traducteur en ligne avec la traduction de stimato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STIMATO

Découvrez la traduction de stimato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stimato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stimato» en italien.

Traducteur Français - chinois

价值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

valued
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महत्वपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ценный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avaliado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

précieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bernilai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschätzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大切
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평가 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rego
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có giá trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमूल्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değerli
70 millions de locuteurs

italien

stimato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyceniane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цінний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prețuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτιμώνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewaardeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värderas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdsatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stimato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STIMATO»

Le terme «stimato» est assez utilisé et occupe la place 14.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stimato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stimato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stimato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STIMATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stimato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stimato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stimato en italien

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «STIMATO»

Citations et phrases célèbres avec le mot stimato.
1
Walter Raleigh
Nessun uomo è stimato per gli abiti sfarzosi, tranne che dai pazzi e dalle donne.
2
Ludovico Ariosto
Per amore venne in furore e matto, d'uom che sì saggio era stimato prima.
3
Arthur Charles Clarke
Quando uno scienziato anziano e stimato dice che una certa cosa è possibile, con quasi assoluta certezza ha ragione; quando dice che è impossibile, il più delle volte si sbaglia.
4
Adam Smith
Soltanto il lavoro, non variando mai nel suo valore, è quindi la sola, ultima e reale misura con la quale il valore di tutte le merci può in ogni tempo e luogo essere stimato e confrontato.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STIMATO»

Découvrez l'usage de stimato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stimato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
La presente direttiva si applica agli appalti che non sono esclusi in virtù delle eccezioni di cui agli articoli da 19 a 26 o ai sensi dell'articolo 30 concernente l' esercizio dell'attività in questione e il cui valore stimato al netto dell'imposta sul ...
Alessandro Boso
2
Codice dei servizi pubblici locali
Metodi di calcolo del valore stimato degli appalti pubblici degli accordi quadro e dei sistemi dinamici di acquisizione — 1. Il calcolo del valore stimato di un appalto pubblico e` basato sull'importo totale pagabile al netto dell'IVA, valutato ...
Giuseppe De Marzo, Francesca De Santis, 2007
3
Grammatica italiana scritta dall'ab. Fabio Cerboni ad uso ...
Módi Te'mpi Num. Persone Pl.' Noi stimeremmo, voi stimereste , eglino stimerébbero (6). Pass. Sing. lo avréi stimato, tu avresti stimato, e\ ' gliavrébbe stimato Pl. Noi avremmo stimato, voi avreste stimato , eglino avréhbero stimato. Sogg. Pres.
Fabio Cerboni, 1856
4
Revisione legale e collegio sindacale. L'applicazione dei ...
l'ammontare stimato della possibile perdita o l'indicazione che la stessa non puo` essere effettuata; — altri possibili effetti se non evidenti; — preferibilmente, l' indicazione del parere della direzione dell'impresa e dei suoi consulenti legali ed  ...
Fabrizio Bava, 2011
5
Codice amministrativo
Quando le stazioni appaltanti prevedono premi o pagamenti per i candidati o gli offerenti, ne tengono conto nel calcolo del valore stimato dell'appalto. 3. La stima deve essere valida al momento dell'invio del bando di gara, quale previsto ...
Roberto Chieppa, 2011
6
Il Lario. Faglio ufficiale
646. 642, di pert. 40. 46, sc. 49. 0. 4 112, stimato L. 4772 corr. II. Pezzo di terra denominato Gallavana, o Pravascio, in mappa ai N.i 584. 608. 609, di pert. 24, se . 27. 4. 4, stimato L. 2890. 70. - III. Campo moronato denominato Monte abbasso,  ...
‎1848
7
Documenti sul barocco in Roma
70] Un retratto del Granduca Francesco con pelliccia attorno, di palmi 6 incirca, di mano di Scipione Gaetano, stimato: scudi 150. Un retratto della regina di Napoli, in tavola, con sue cornici dorate, alto palmi 51/2 et largo 41/2, Stimato scudi ...
J.A.F. Orbaan
8
Giornale di Bergamo. Contenente gli atti di governo - i piu ...
9 Piedi a descritto e coerenziuto come sopra, 'stimato L 304: 24 . 3. Prato' irrignmrio di tav. 132; 4. denominato la Breda cinto di muri, descritto c (luefBllliîtitt come sopra stimato I.. 29:18: 41 4. Foscolo, con rastngne, tener suddetto, contrada del ...
‎1848
9
Giornale della provincia Bresciana. - Brescia, Bettoni 1818-1858
54, colla rendita di L. 42, 79, non comprese le legni: riservate ai proprietarj, stimato . . . . . « VIII. Simile sito cuore supra, detto Coste sotto I'laqua, Irosrhivo t't' tItlo misto, in tre colurrelli, con legno di diverso laglio e di diverse foglie. alcune di  ...
‎1858
10
Appalti e contratti
Fatto salvo quanto previsto per gli appalti di forniture del Ministero della difesa dall'articolo 196, per i contratti pubblici di rilevanza comunitaria il valore stimato al netto dell'imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) e` pari o superiore alle soglie ...
Andrea Grazzini, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STIMATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stimato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saipem: Consob rimuove accuse di insider trading a Blackrock …
L'utile netto è stimato a 28,3 milioni, più che dimezzato dai 75 milioni del pari periodo 2014. Mentre l'indebitamento finanziario netto è stimato ... «Milano Finanza, juil 15»
2
«Liberate padre Dall'Oglio e i rapiti in Siria»
... Paolo Dall`Oglio, uno "stimato religioso" del quale "tra qualche giorno ricorrerà il secondo anniversario da quando, in Siria, è stato rapito". «Avvenire.it, juil 15»
3
Gloria, la cameriera ciclista: trionfa alla Granfondo e scappa a lavorare
... sito www.montegrappacycling.it): non entusiastica la partecipazione complessiva all'evento, stimato attorno ai 200 concorrenti complessivi. «Il Gazzettino, juil 15»
4
Gambling online e ludopatie, un salasso per lo Stato
... di Finanza ha sequestrato 56 imprese nazionali ed estere, 1.500 punti commerciali e 82 siti nazionali e internazionali per un valore stimato di ... «Panorama, juil 15»
5
Turismo, la Puglia vola: +7,4% di arrivi e +10,7% di presenze
L'estate turistica pugliese, dunque, è iniziata a maggio e si mostra in crescita anche nel mese di giugno con un incremento stimato del +2% ... «Quotidiano di Puglia, juil 15»
6
Gairo, giovane imprenditore edile assassinato con due fucilate al volto
Massimiliano Langiu era molto conosciuto e stimato in paese. Nonostante la giovane età era riuscito ad affermarsi come imprenditore edile e di ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
7
Luxottica, il consenso si aspetta una trimestrale in netta crescita
Mentre l'utile netto è stimato a 305,8 milioni di euro, in crescita del 30% anno su anno, rispetto ai 235 milioni del secondo trimestre del 2014. «Milano Finanza, juil 15»
8
Il pianoforte di Paolo Conte tra jazz e America Latina
Stimato e apprezzato dal pubblico francese e da varie platee internazionali si è cimentato in altri campi espressivi, ricevendo nel 2007 una ... «Il Tempo, juil 15»
9
Aumentano le chance di conquistare PartnerRe, Exor punta al 25 …
... a seguito della trattativa con PartnerRe, il loan to value della holding, stimato sopra il 27% a seguito dell'ultimo rilancio della società, ha già ... «Milano Finanza, juil 15»
10
Piazza Affari sui minimi di seduta: Ftse Mib -2,26%. FCA e risparmio …
... dello 3,4% su base mensile dal -2,1% rilevato in maggio (rivisto da -2,2%), a fronte di un incremento del 3% stimato dagli addetti ai lavori. «La Stampa, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stimato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stimato>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z