Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ramato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAMATO EN ITALIEN

ra · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAMATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ramato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RAMATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ramato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ramato dans le dictionnaire italien

La première définition du cuivre dans le dictionnaire est revêtue d'une fine couche de cuivre: pot de cuivre; fil r. Une autre définition du cuivre est qu'il contient du cuivre: soufre r. Ramato est également rougeâtre, semblable au cuivre: cheveux de cuivre; blonde r.

La prima definizione di ramato nel dizionario è rivestito di un sottile strato di rame: pentola ramata; filo r. Altra definizione di ramato è che contiene rame: zolfo r. Ramato è anche di colore rossiccio, simile a quello del rame: capelli ramati; biondo r.


Cliquez pour voir la définition originale de «ramato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RAMATO


acclamato
acclamato
affamato
af·fa·ma·to
amalgamato
amalgamato
amato
ma·to
benamato
be·na·ma·to
beneamato
beneamato
bramato
bramato
chiamato
chiamato
conclamato
con·cla·ma·to
cosi chiamato
cosi chiamato
declamato
de·cla·ma·to
imbalsamato
imbalsamato
infamato
in·fa·ma·to
malfamato
mal·fa·ma·to
meprobamato
me·pro·ba·ma·to
odiosamato
o·dio·sa·ma·to
ricamato
ricamato
richiamato
ri·chia·ma·to
sfamato
sfamato
squamato
squa·ma·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RAMATO

rama
ramadan
ramages
ramaglia
ramagliatura
ramaio
ramaiolata
ramaiolo
ramanzina
ramapiteco
ramare
ramarro
ramata
ramatura
ramazza
ramazzare
rambismo
rambo
rame
rameggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RAMATO

affermato
animato
anonimato
armato
confermato
cromato
fermato
filmato
firmato
formato
informato
madamato
primato
programmato
sagomato
scamato
sommato
stimato
trasformato
tutto sommato

Synonymes et antonymes de ramato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RAMATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ramato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ramato
fulvo · rame · rosso

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAMATO»

ramato fulvo rame rosso zolfo pomodori bagnabile mormino polvere grasso anticrittogamico fungicidi generici kollant ramato prodotto impiega trattamenti secco contro oidio della vite delle pomacee drupacee orticole dizionari corriere sera colore significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum manica bianco consentiti solo invernali agrumi cereali ortaggi cucurbitacee wikizionario open book aggettivo

Traducteur en ligne avec la traduction de ramato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAMATO

Découvrez la traduction de ramato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ramato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ramato» en italien.

Traducteur Français - chinois

奥本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

castaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

auburn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुनहरा भूरा रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لون كستنائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыжеватый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিঙ্গল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auburn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

auburn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kupferrot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤褐色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적갈색의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Auburn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu nâu lợt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செம்பட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांबूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kumral
70 millions de locuteurs

italien

ramato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kasztanowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рудуватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castaniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρόξανθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kastanjebrunt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

auburn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ramato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAMATO»

Le terme «ramato» est assez utilisé et occupe la place 13.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ramato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ramato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ramato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAMATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ramato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ramato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ramato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAMATO»

Découvrez l'usage de ramato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ramato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annuario scientifico ed industriale
persiste in questo stato se s' aggiunge una poltiglia di fiore di «rffo nel liquido in cui è immerso il piombo ramato .... « Niente di più Tarile che stabilire che lo solfo non opera M DOD io contatto del metallo elettronegativo, piombo, platino «e.
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1866
2
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
Questi due elementi stettero per due oitre giorni a circuito chiuso eallora la pila di Daniell aveva cessato'q'uasi adatto di agire, mentre quella collo solfa e col piombo 'ramato dava ancora una corrente press' a poco così forte come da principio ...
‎1863
3
Elementi di chimica filosofico-sperimentale compilati dal ...
preparato al giudizio dei dotti , sembrami lo Sottomettendo le mie osservazioni e svilup teoretico di tal sfli'î'ifico di Stissero un misto di solfato e ramato di ammoniaca , per le ragioni qui a ppresso.Supponiamo avere impiegato un atomo  ...
‎1841
4
Prezzi informativi per impianti elettrici
... 26,53 34,87 MT.27.06.07 Dispersore tondo in acciaio ramato 0=18 mm, rivestimento 0,1 mm, lunghezza 1,5 m completo di puntazza e manicotto in ghisa, da conficcare in terreno di media MT.27.06.07.01 MT.27.06.07.02 . dispersore ramato ...
Andrea Bassi, 2008
5
500 segreti per avere un orto meraviglioso:
Lo zolfo ramato Lo zolfo ramato è un prodotto che contiene i due elementi ed assicura la protezione contro le due principali malattie crittogamiche degli orti: la peronospora e l'oidio. Per evitare trattamenti ripetuti consiglio l'uso dello zolfo ...
Bruno Del Medico, 2014
6
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
L'arcilessema dei seguenti 45 lessemi con i tratti A, K(colore + rosso) è rosso: amaranto, aragosta, arancio, arancione, arrossato, arrossito, bordò, carne, carota , ciliegia, corallo, cremisi, fragola, fucsia, granata, mattone, pesca, porpora, ramato ...
Maria Grossmann, 1988
7
Fitopatologia, entomologia e mezzi di difesa
Cosan (Siapa), Kumulus (O.V.A.C.), Elosal (Emelfa), Idrosolfo (Cano), Microzolfo (Rumianca), Microzolfo bagnabile (Siapa), Neozolfo semplice (A.P. A.), Neozolfo ramato (A.P .A.), Polisolfuro di calcio (Margesin J), So- fril (Ravit), Solfogel ...
Guido Zanetti, 1967
8
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
... angl'l'zlfl e plaf'fl'fBAL'BGIIARSB , Rallegrarri; Congratulai'.ri con quale/taluno; Felicitare alcuno. RAMA, add. Ramato c Ramoso, Disteso in rami. ' Ramato , Ch' 3-. di rame o Fornito di piastra di rame - Ramigno, Che è della natura del rame.
Guiseppe Boerio, 1829
9
Dissertazioni sopra I. La Villa d'Orazio Flacco, II. Il ...
... quefto E- dificio de' Laterani , che di altre Chiefè pubbliche fondate in Jloma dal gran Coftantino , fono tutte pofteriori alla morte infelice di Faufta . CAL. IL. Del. Ponte. Lucano. ,. perchè. così. eh. ramato. IL Ponte preftb di cui trovafi il Sepolcro  ...
Domenico de Sanctis, 1784
10
Legendario delle vite de'Santi
loro. corp,,&fu. ramato. eiTendo ancora il fuo tempo. Laqual co » corP° dl "Ha^ ano dal B.^£ml»ofio, &fe ft intendendo l'Imperatore , comandò polto nella cbiefa de' Santi ^ipofloli. che fùflè ragliato l'Oliuo, &conefTo d^jPf Azaro fu figlinolo dello il- ...
Jacobus (de Voragine), Nicolò Manerbi, 1588

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAMATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ramato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moda capelli Estate 2015, i tagli corti e caschetti: il long bob liscio
Altra bella scelta il colore ramato chiari che si illumina alle punte. (foto pagina ufficiale Instagram Harry Josh). © RIPRODUZIONE RISERVATA. «ContattoNews.it, juil 15»
2
Captain America | Civil War - Un nuovo look pronto per Scarlett …
Nel particolare la bella Scarlett in una delle foto sfoggia il classico colore ramato, ma con una lunghezza estremamente più corta. Difficile capire le intenzioni dei ... «Zazoom Blog, juil 15»
3
Parmigiana light
Ingredienti per 6 persone: 600 g (2 grosse) di melanzane; 170 g di mozzarella o formaggio provola; 300 g (2 grossi) di pomodori ramato; 80 g ... «La Stampa, juil 15»
4
Nuovi tagli capelli corti: proposte femminili, chic, bob, pixie ed …
... stupendo pixie che vanta ciocche super-corte e come unico dettaglio il suo mood perfetto e minimal sublimato da un caldo castano ramato. «Blasting News, juil 15»
5
Sleek hair, l'effetto bagnato è fra le tendenze dell'estate 2015
... degradé infatti si tratta semplicemente di una classica decolorazione: le radici restano naturali e le ciocche si schiariscono sui toni del ramato ... «Velvet Style Italia, juil 15»
6
Il 28 luglio a Grado: 20 chef per la cena spettacolo di Friuli Venezia …
... Campiello di S. Giovanni al Natisone: La terrina di mare, crema di pisellie polvere di capperi con Pinot Grigio ramato Gossip di Di Lenardo; ... «informazione.it, juil 15»
7
A Riolo Terme conto alla rovescia per la Fiera dello Scalogno IGP di …
Dal colore bianco violaceo è avvolto da una pellicola esterna di diverso colore, dal ramato al rossastro. Molteplici sono gli usi dello Scalogno di ... «Faenzanotizie.it, juil 15»
8
Trucchi e rimedi naturali per nascondere i capelli bianchi
Sui capelli bianchi, utilizzando henné puro, si otterranno sfumature che possono variare dal dorato al ramato. L'hennè è miscelabile con altre ... «La Fucina, juil 15»
9
Alimentare: Riolo Terme, Scalogno di Romagna? Ne' aglio, ne' cipolla
Dal colore bianco violaceo e' avvolto da una pellicola esterna di diverso colore, dal ramato al rossastro. Molteplici sono gli usi dello Scalogno ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
10
Scegliere il colore dei capelli: come trovare quello giusto
... il vostro sguardo. Se i vostri occhi sono scuri prediligete un biondo ramato, in questo modo armonizzerete occhi e capelli in maniera eccelsa ... «DireDonna, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ramato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ramato>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z