Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ombrelliforme" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OMBRELLIFORME EN ITALIEN

om · brel · li · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OMBRELLIFORME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ombrelliforme est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OMBRELLIFORME EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ombrelliforme» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ombrelliforme dans le dictionnaire italien

La définition de umbrella-like dans le dictionnaire est inflorescence, qui est en forme de parapluie.

La definizione di ombrelliforme nel dizionario è di inflorescenza, che ha forma di ombrello.


Cliquez pour voir la définition originale de «ombrelliforme» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OMBRELLIFORME


biforme
bi·for·me
coliforme
co·li·for·me
conforme
con·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
difforme
dif·for·me
disforme
di·sfor·me
essere conforme
essere conforme
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
forme
forme
fusiforme
fu·si·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
non conforme
non conforme
piriforme
pi·ri·for·me
pluriforme
pluriforme
puntiforme
pun·ti·for·me
uniforme
u·ni·for·me

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OMBRELLIFORME

ombreggiamento
ombreggiare
ombreggiato
ombreggiatura
ombrella
ombrellaio
ombrellata
ombrelliera
ombrelliere
Ombrellifere
ombrellificio
ombrellini maggiori
ombrellini minori
ombrellini pugliesi
ombrellino
ombrello
ombrellone
ombretto
ombrevole
ombria

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OMBRELLIFORME

aeriforme
aghiforme
anguilliforme
bacilliforme
caliciforme
campaniforme
cirriforme
cubiforme
disciforme
domiforme
ensiforme
oviforme
pisiforme
proteiforme
reniforme
sacciforme
serpentiforme
stratiforme
trasforme
vermiforme

Synonymes et antonymes de ombrelliforme dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OMBRELLIFORME»

ombrelliforme ombrelliforme grandi dizionari brel fór inflorescenza forma ombrello corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole wiktionary italian edit adjective masculine feminine plural ombrelliformi botany umbelliform retrieved from garzanti linguistica scient riferito specialmente infiorescenze infiorescenza data etimo comp ombrella forme treccani ombrellifórme detto spec botanica tipo sapere diinfiorescenze pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua sardegna digitallibrary immagini volta crociera audio testi slideshow miniature cagliari santuario madonna bonaria cosa dizionarioitaliano rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima fungo foto illustrazioni

Traducteur en ligne avec la traduction de ombrelliforme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OMBRELLIFORME

Découvrez la traduction de ombrelliforme dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ombrelliforme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ombrelliforme» en italien.

Traducteur Français - chinois

毒菌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seta venenosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toadstool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Toadstool
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغاريقون ضرب من الفطور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поганка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cogumelo venenoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেঙের ছাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

champignon vénéneux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cendawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Giftpilz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毒茸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버섯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toadstool
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thứ nấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோட்ஸ்டூலைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुत्र्याची छत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zehirli mantar
70 millions de locuteurs

italien

ombrelliforme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muchomor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поганка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciupercă otrăvitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φρύνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paddastoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toadstool
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toadstool
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ombrelliforme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMBRELLIFORME»

Le terme «ombrelliforme» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.862 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ombrelliforme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ombrelliforme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ombrelliforme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OMBRELLIFORME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ombrelliforme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ombrelliforme» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ombrelliforme en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OMBRELLIFORME»

Découvrez l'usage de ombrelliforme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ombrelliforme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio di botanica ordinato specialmente alla conoscenza ...
infiorescenza ombrelliforme con raggi disuguali che sostengono le spighette riunite in gl0meri o spighe.- le brattee sono 'fogliaceo disposte ad involucro. t. 1. Cmrno MANGIABILE (Crrnnus (ESCULENTUS L.) ('1) Bizomi fihrosi sottili, e rizomi ...
Vincenzo Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, Egidio Maturi, 1858
2
Flora del Tirolo meridionale: ossia descrizione delle specie ...
463) — Rizoma orizzontale e repente; i calami eretti, nudi, uniti a calami sterili e subulati; foglie tereti, pungenti; fiori 6-andri, riuniti in piccoli fascetti disposti in un corimbo so- vracomposto, ombrelliforme, abbreviato ; foglietle perigonali colle ...
Francesco Ambrosi, 1854
3
L'arte del giardiniere
... specialmente per decorare scogliere e giardini alpini. Pinus Pinaster (Pino marittimo), alt. m 10-20: ha bella chioma che negli esemplari adulti diviene ombrelliforme ; la corteccia del tronco è crostosa rosso-scuro, di bell'effetto decorativo.
L. Cavadini, 1985
4
La Flora di Cava d'Ispica:
Infior. ombrelliforme (diam. 5-6 cm), multiflora,spatapiˆbrevedell'infior. irregolarmente divisa ingeneralmente 4 lacinie; peduncoli 20-35 mm; tepali rosei, ellitticoacuti (9-13mm), spesso eroso-crenulati all'apice, stami inclusi. Garighe, prati aridi ...
Melchiorre Trigilia
5
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
L'infiorescenza, di colore azzurro-violaceo, è un capolino ombrelliforme, ovoide, lungo 1-2 cm, circondato da un involucro costituito da 5-9 brattee li- neari, pungenti, lunghe 3-4 cm. Il frutto è un achenio ovoide, densamente spinoso. Epoca di ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Caule alto un piede; foglie radica-_ li, ovato-lanceolate, dentate, appuntato ;_ le cardine sparse, più piccole, alterne alla sommità ed ammassate sotto l' ombrella ; fiori piccoli, numerosissimi, di un bel1' azzurro, in corimbo ombrelliforme.
Francesco Gera, 1844
7
Il *costume antico e moderno ovvero storia del governo, ...
... le situazioni ombreggiate dalle piante , e ne conservano religiosamente tutti i rami, quantunque scarseggino di legne , cui spesse volte trasportano da una grandissima distanza. L' albero prescelto e generalmente la mimosa ombrelliforme.
‎1830
8
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Bacca monosperma. Dai: cotz'nifolia, Daide a foglie di scotano. Arbusto di 10 a 12 piedi, ramoso e dritto. Foglie opposte, ovoicli, intere, glabre, un po' peziolate. Fiori ammassati in un fascetto ombrelliforme e terminale, accompagnato da un ...
Georges Dumont de Courset
9
Tomo Terzo continuazione della parte seconda
Pannocchia quasi ombrelliforme, ramosa; glume villose di circa. tre fiori; semi rotondi, nudi. Nobis An Sorghum rubens? Wild. Hort. ber. 1056. Holcus Cqfèr. Ard. ivi 1:. I. Saggìna d'Afl'rica. Volg. La pianta, ed il seme di questa specie di Saggina ...
Luigi Giulianelli, 1813
10
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
Pannocchia. quasi ombrelliforme ramosa, glume villose di circa tre fiori , 'semi rouondi nudi. Ard. ivi I; I. 15aggìna. d'Afl'rica. Volg. ' J 'I'. l La pianta , ed il seme di questa specie di Saggìna, es-l sendo più grande di tutte le altre, il Sig. Arduino la  ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, Timbro non identificato, 1802

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OMBRELLIFORME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ombrelliforme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cicciano, Soprintendenza boccia progetto piazza Mazzini
... per l'indubbia positiva funzione di creare significative zone d'ombra, grazie alla caratteristica chioma ombrelliforme. Attorno all'arco descritto ... «ilgiornalelocale, juin 15»
2
La magia del Sambuco a Chiaromonte
... una corteccia di colore bruno, foglie ellittiche dentellate, infiorescenze ombrelliforme di colore bianco giallastro e frutti di colore blu violaceo. «Turismo.it, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ombrelliforme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ombrelliforme>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z