Téléchargez l'application
educalingo
output

Signification de "output" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OUTPUT EN ITALIEN

output


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OUTPUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Output est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OUTPUT EN ITALIEN

sortie

Le terme de sortie, hors anglais, indique au sens strict le résultat d'une élaboration et, dans un sens plus large, du résultat ou de l'ensemble des sorties produites. En Italie, le terme a commencé à être utilisé avec le premier ordinateur des années 1960 en indiquant les données sortantes et les médias qui les contenaient. Par la suite, en particulier avec l'avènement des méthodologies de gestion des processus, elle s'est propagée à presque toutes les disciplines, même non techniques, dans le sens le plus général de l'ensemble d'éléments sortant par un système dynamique, soit en résultat, soit même produit immatériel de un traitement physique ou une activité intellectuelle de quelque nature que ce soit. La fortune du terme, avec son apport opposé, était sa simplicité et le fait qu'il était très simple de schématiser tout processus avec seulement trois symboles: une flèche entrante, une boîte, une flèche sortante.

définition de output dans le dictionnaire italien

La première définition de sortie dans le dictionnaire est dans la langue de l'entreprise, le résultat final d'une opération composée de données, d'informations et de sim. Une autre définition de la production est la quantité de biens produits ou fabriqués dans une unité de temps. La sortie est également une phase de l'activité d'un ordinateur, dans laquelle l'information est fournie à l'extérieur.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OUTPUT

caieput · cajeput · input · put

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OUTPUT

ottusità · ottuso · out · outboard · outcross · outdoor · outfielder · outgoing · outlet · outplacement · outré · outrigger · outsider · outsourcing · outspan · ouverture · ovaia · ovaie · ovaio · ovaiolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OUTPUT

atout · azimut · brut · chill out · comme il faut · drop out · fall-out · final cut · knock-out · knut · lay-out · mammut · nut · out · pop cout · print-out · roll out · scout · time out · ut

Synonymes et antonymes de output dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OUTPUT» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «output» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OUTPUT»

output · uscita · periferiche · alternative · audio · economia · cardiac · postal · service · outcome · termine · dall · messo · fuori · indica · senso · stretto · risultato · elaborazione · più · ampio · insieme · risultati · prodotti · italia · cominciò · essere · utilizzato · prima · informatica · degli · output · traduzione · dicios · traduzioni · emettere · emissione · definizioni · miglior · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · open · portfolios · student · projects · curated · exhibition · feature · schools · choices · hall · fame · award · exhibitions · project · filters · club · wythe · avenue · brooklyn · jacuzzi · honolulu · nadus · pelican · obey · city · luckyme · budo · kiba · collective · york · subset · recordings · colder · music · disarmed · where · various · channel · compilation · what · meaning · businessdictionary · amount · energy · work · goods · services · produced · machine · factory · company · individual · period · creative · sound · virtual · software · instruments · that · develops · innovative · musicians · composers · producers · designers · across · genres · studio ·

Traducteur en ligne avec la traduction de output à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OUTPUT

Découvrez la traduction de output dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de output dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «output» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

产量
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

salida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

output
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उत्पादन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنتاج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выход
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

saída
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আউটপুট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sortie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

output
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ausgang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

出力
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

산출
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

output
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sản lượng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியீடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्पादन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çıktı
70 millions de locuteurs
it

italien

output
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

produkcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вихід
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

producție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitset
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utgång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de output

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OUTPUT»

Tendances de recherche principales et usages générales de output
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «output».

Exemples d'utilisation du mot output en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OUTPUT»

Découvrez l'usage de output dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec output et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di programmazione dei PLC
Un output viene attivato (ON) attraverso il modulo di output quando la corrispondente bobina numerata è messa a "on" nel programma in esecuzione nel PLC. Non tutte le bobine in un programma hanno un output corrispondente; in genere, ...
Luca Bergamaschi, 2002
2
Il controllo di gestione nella amministrazione finanziaria ...
2) permette di apprezzare meglio la linearità della relazione che unisce missione - obiettivo - attività/azioni - output attesi. L'analisi dei contenuti della direttiva (si veda l'estratto riportato in figura 1 ) permette alcune riflessioni. Ogni obiettivo ...
R. Mussari, 2002
3
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
La finestra Output viene utilizzata per inviare messaggi e notifiche durante la risoluzione dei problemi dei filmati. Quando si genera un filmato Flash, Flash MX controlla gli errori di sintassi nel codice ActionScript e invia eventuali messaggi di  ...
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
4
XSLT Guida Completa
sta situazione, la maggior parte dei processori si limita a generare l'output. Potrebbero anche segnalare un errore, ma questo non è obbligatorio. Anche se l' output è XML ben formato, non è affatto necessario che sia XML valido, cioè XML  ...
Michiel Van Otegem, 2002
5
Java. Tecniche avanzate di programmazione
Capire i flussi di input e di output • Formattare l'output mediante printfprintfprintfprintfprintf • Stampare usando i campi di ampiezza e precisione • Usare i flag di formattazione delle stringhe di formato di printfprintfprintfprintfprintf • Stampare ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2006
6
Organizzazione industriale dei sistemi di welfare. Teorie e ...
pie input-output che caratterizzano ciascuna unità produttiva. In questo senso, si parla di funzione di produzione come di una frontiera e il divario che separa un' unità produttiva da questa frontiera può essere considerato come una misura ...
G. P. Barbetta, G. Turati, 2007
7
Xml Tutto & Oltre
A questo proposito vale una regola speciale: se il nodo di documento del documento di output è <HTML>, il processore XSLT sa che il documento di output è di tipo HTML e scrive il documento di conseguenza. In effetti, si possono specificare ...
Steve Holzner, 2001
8
ASP.NET 4 in C# e VB: Guida professionale
output.AddAttribute(Htmi"extWrlterAttribute. Id, e.ClientID & "_i") output. AddAttribute(Htmi"extWrlterAttribute. Name, Me.ClientID & "_i") output. RenderBeginTag(HtmlTextWriterTag.Button) output.Write("My Button") output. RenderîndTag() End ...
Bill Evjen, 2012
9
Annali dell'Università degli studi di Cagliari. Facoltà di ...
The adverse effects of errors in estimating potential output can be persistent and greater than those arising from the mis-measurement of other data. The estimates of potential output are typically subject to several revisions, even many years ...
Università degli studi di Cagliari, 2004
10
Linux Fedora 3. Guida professionale. Con DVD-ROM
Quando un processo deve eseguire una qualsiasi operazione di input/output, ricorre a un metodo di astrazione conosciuto con il nome di /lusso di input/output (I/O stream). Al processo sono associati tre flussi: standard input, standard output e ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OUTPUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme output est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fisco, pochi margini per flessibilità Ue. Renzi: tasse giù riducendo …
Lo 0,5 per cento pieno sarebbe richiesto invece nel 2016, in cui la congiuntura diventerebbe semplicemente «sfavorevole» (con un output gap ... «Il Messaggero, juil 15»
2
Acciaieria Arvedi Spa - Bilancio 2014. Gli incidenti di fine anno …
Tuttavia proprio la riduzione dell'output produttivo a causa del fermo forzato non ha permesso nel 2014 di raggiungere pienamente l'obiettivo. «Siderweb, juil 15»
3
Rublo ancora in calo, la Russia rivedrà la crescita l'anno prossimo …
La Russia è il maggiore produttore di petrolio greggio del mondo: a marzo ha registrato un output di 10,05 milioni di barili al giorno contro i 9 ... «Trend-online.com, juil 15»
4
Fmi: in Eurozona Pil sotto il potenziale per quasi il 2,5%
Come recita il testo, il cosiddetto "output gap - ossia quanto il Pil e' sotto il livello a cui potrebbe essere se tutte le risorse produttive come lavoro ... «Borsa Italiana, juil 15»
5
Petrolio, attenzione a Teheran!
... comune era che sarebbero stati necessari ben 18 mesi per aumentare la produzione di circa un milione di barili al giorno: l'output della Libia ... «Commodities Trading, juil 15»
6
Petrolio, quotazioni ancora sotto pressione. Crisi simile a quella del …
A trainare l'output dell'Organizzazione, che produce un terzo del greggio mondiale, sono Arabia Saudita e Iran, che dal novembre scorso ... «Investire Oggi, juil 15»
7
Ecco i primi progetti nati sul crowdfunding di Sony
Il sistema è composto da vari moduli tra cui accelerometro, LED, pulsante e tag GPIO (per input/output generici) con cui interfacciarsi con tutte ... «Smartworld, juil 15»
8
Cacao: nuovi massimi in vista
... parte grazie ai dati in arrivo dal Ghana (secondo produttore a livello globale) che hanno mostrato una contrazione significativa dell'output. «Commodities Trading, juil 15»
9
Frumento: crolla il raccolto canadese
In ribasso anche l'output di Durum, che scende a 5.2 milioni di tonnellate con una revisione a ribasso di 500000 tonnellate. In riferimento alle ... «Commodities Trading, juil 15»
10
Confindustria: consolidamento della ripresa nell'Eurozona. Benefici …
In giugno accelerazione per l'output industria-le a +6,8% annuo (+6,1% in maggio) e le vendite al dettaglio a +10,6% (+10,2%) grazie agli ... «Tribuna Economica, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Output [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/output>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR