Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pali" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALI EN ITALIEN

pa · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pali est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PALI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pali» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Language pāli

Lingua pāli

La langue polonaise est une langue indienne appartenant à la famille indo-européenne. Il est encore utilisé aujourd'hui comme langue liturgique du bouddhisme de Theravāda. Pāli est la langue dans laquelle le canon bouddhiste de l'école theravāda, le Tipitaka, a été compilé vers 80 AD. Dans le passé, il a été identifié avec la langue ancienne de Magadha, semblable au sanskrit. Mais récemment, il a pensé que le magadhi s'est développé séparément du pāli. En fait, par exemple, aucune inscription de l'empereur Aśoka, vécue au IIIe siècle av. J.-C., n'est par le passé, mais dans d'autres dialectes pracritiques. La langue liturgique du bouddhisme Theravāda reconnaît les caractéristiques de la langue indo-air. Cependant, il ne peut pas être déduit du sanskrit classique car il révèle certaines particularités qui le rendent étroitement lié au sanscrit des Védas plutôt. Cette parenté est révélée, par exemple, par la forme de l'infini et par la forme de nombreux gergunds. D'autres traits qu'il partage avec l'ancien langage védique sont à la fois léxiques et morphologiques. La lingua pali è una lingua indiana, appartenente alla famiglia indoeuropea. Ancora oggi è usata come lingua liturgica del Buddhismo Theravāda. Il pāli è la lingua in cui è stato compilato il canone buddhista della scuola theravāda, il Tipitaka, intorno all’80 a.C. In passato fu identificato con l'antica lingua di Magadha, affine al sanscrito. Recentemente però si è giunti a pensare che il magadhi si sia sviluppato separatamente rispetto al pāli. Infatti, ad esempio, nessuna iscrizione dell'imperatore Aśoka, vissuto nel III secolo a.C., è in pāli, ma in altri dialetti pracritici. La lingua liturgica del Buddhismo Theravāda ha riconoscibili le caratteristiche della lingua indo-aria. Non può però essere ritenuta derivata dal sanscrito classico in quanto rivela certe peculiarità che la fanno ritenere strettamente imparentata con il sanscrito dei Veda, piuttosto. Questa parentela è rivelata, ad esempio, dalla forma degli infiniti e dalla forma di numerosi gerundi. Altri tratti che condivide con l'antica lingua vedica sono sia lessicali che morfologici.

définition de pali dans le dictionnaire italien

La définition de pali dans le dictionnaire est ancienne langue du Moyen-Indien, aujourd'hui langue littéraire de la Birmanie, la Thaïlande et le Sri Lanka. Pali est aussi une langue p.

La definizione di pali nel dizionario è antica lingua medio-indiana, oggi lingua letteraria della Birmania, della Thailandia e dello Sri Lanka. Pali è anche lingua p.

Cliquez pour voir la définition originale de «pali» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PALI


ali
ali
animali
animali
bengali
ben·ga·li
cali
ca·li
cereali
cereali
funerali
funerali
giornali
giornali
ideali
ideali
industriali
industriali
iniziali
iniziali
intellettuali
intellettuali
kali
kali
locali
locali
natali
natali
occhiali
oc·chia·li
reali
reali
segnali
segnali
stivali
stivali
ufficiali
ufficiali
vegetali
vegetali

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PALI

paletto
palificare
palificata
palificazione
paligrafia
palilalia
palilalico
palilie
palilogia
palimbaccheo
palimpsesto
palina
palinare
palindromico
palindromo
palingenesi
palingenetico
palinodia
palinografia
palinologia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PALI

acque termali
alcali
annali
capitali
caporali
dati essenziali
fanali
genitali
ma quali
mesi invernali
ministeriali
orchestrali
organi genitali
parentali
radicali
regaleali
rituali
servizi postali
strali
strisce pedonali

Synonymes et antonymes de pali dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PALI»

pali recinzione culle lettini camerette illuminazione valente lingua indiana appartenente alla famiglia indoeuropea ancora oggi usata come liturgica buddhismo theravāda pāli stato compilato canone buddhista della scuola tipitaka intorno all’ pali bambini neonati bagnetti utilizza cookies questo sito ottimizzare offrire migliore esperienza possibile decidi continuare acconsenti tale utilizzo shop seggioloni passeggini seggiolini auto articoli outlet factory store soluzioni tecniche vigneti frutteti azienda riferimento nella progettazione realizzazione leader produzione fornitura home baby children furniture showroom open public montreal dorval boul hymus québec elica continua tecnologie trevi tecnologia trelicon unisce pregi infissi versatilità applicazione trivellati metodologia perfetta interventi centri urbani giovanni natisone aziende piace persone parlano sono state vasta gamma arredi ilvitigno normalmente

Traducteur en ligne avec la traduction de pali à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALI

Découvrez la traduction de pali dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pali dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pali» en italien.

Traducteur Français - chinois

帕利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pali
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

páli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーリ語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔리 어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pali
70 millions de locuteurs

italien

pali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pali

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALI»

Le terme «pali» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.953 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pali» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pali
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pali».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PALI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pali» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pali» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pali en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PALI»

Citations et phrases célèbres avec le mot pali.
1
Enzo Bearzot
A causa dell'ingresso di grandi sponsor sulla scena del calcio, sembra che il denaro abbia spostato i pali delle porte.
2
Andrew Lang
Si usano le statistiche come un ubriaco usa i pali dei lampioni: per sostegno invece che per illuminazione.
3
Mason Cooley
I pali dei totem e le maschere di legno non suggeriscono più l'idea di villaggi tribali ma salotti alla moda di New York e Parigi.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PALI»

Découvrez l'usage de pali dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pali et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
14.4.3 Metodo di calcolo delle tensioni ammissibili per l'esercizio di pali e setti singoli sottoposti ad azioni trasversali 248 14.4.3.1: La linea elastica del palo - 14.4.3.2: Le soluzioni alla Winkler per pali «lunghi» sollecitati trasversalmente ...
Carlo Cestelli Guidi, 1991
2
Il restauro delle strutture di legno: il legname da ...
2.1 Tipologie strutturali Un succinto elenco delle tipologie strutturali è il seguente: - Pali di fondazione, palancolate, pali di costipamento del terreno - Pilastri, stili, colonne; pali per cavi aerei, pennoni - Travi semplici, composte e armate; ...
Gennaro Tampone, 1996
3
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
Per la vetroresina sarà fatto riferimento alla normativa più avanti riportata. TAB. 30 - Pali per illuminazione pubblica. Misure unificate (UNI EN 40-2) Qualunque sia comunque il materiale costituente i sostegni, per i pali dovranno essere ...
Luigi Lentini, 2009
4
Le strutture
il 90% della somma della portanza di 3 pali; - l'85% della somma della portanza di 4 pali; - il 70% della somma della portanza di 10 pali. La rottura di un gruppo di pali può avvenire secondo due modi limite: a) rottura in blocco, caratteristica di ...
A. Gottfried, 2003
5
Pa kua chang: i fondamenti : arte di combattimento e via ...
Aggiungere più pali Dopo la pratica con tre pali lo studente passerà a quattro pali in quadrato e poi a cinque (uno al centro ed uno a ogni lato). Di nuovo, le distanze tra i pali non sono sempre le stesse, sono sempre diverse. Dopo la pratica ...
Bok Nam Park, Dan Miller, 2001
6
Tende. Architettura dei nomadi
Le tende kurde La tenda nera kurda è contraddistinta dalle sue molteplici punte, poiché i pali di cen- tina sporgono leggermente al di sotto del tessuto. Il tetto sembra davvero una catena di montagne in miniatura, con le sue vette e i suoi picchi ...
Torvald Faegre, 1981
7
Manuale di illuminazione
In base al materiale di costruzione abbiamo la seguente classificazione: - Pali in acciaio. - Pali in calcestruzzo. - Pali in vetroresina. - Pali in lega d'alluminio. I pali in legno non sono considerati in queste note, poiché attualmente non risulta ...
Pietro Palladino, 2005
8
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Ulis. Pali. U lis. Pali. Ulis. Pali. U lis. Pali. Ulis. Pali. Ulis. Pali. Ulis. Pali. A tac. Pali . Aiaq. Pali. Aiac. Pali. Aiac. Pali. Aiac. Pali. Aiac. Pali. Aiac. Pali. Aloe. Pali. Aiac. Pali. Afac. Pali. Ulis. Pall. i l l l i l l I | |. Quanti ancor vivi rimanean , legati Alla sua  ...
‎1840
9
I poeti greci nelle loro più celebri traduzioni italiane: ...
O dea, che fai? Fuor non chiamarlo. Pali. In me t' affida, e taci. Ulis. Deh no: dentro lo lascia. Pali. E che? non era Costui già forse?... Vii*. A me nemico egli era, Ed or vieppiù. Pali. Nè grato assai ti sembra E dolce il riso, de' nemici a danno?
‎1840
10
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Pali. In me l'affida, e taci. ni'. Deh no: dentro lo lascia. Pali. E che? non era Costui già forse?... Ulis. A me nemico egli era, Ed or vieppiù. Pali. Nè grato assai li sembra E dolce il riso, de' nemici a danno? Ulti. Per or pago son io ch'ei là rimanga.
Silvestro CENTOFANTI, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pali est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maltempo Napoli: forti raffiche di vento a Pozzuoli, cadono ponteggi …
E' infatti crollato un ponteggio allestito per i lavori di manutenzione del Mercato Ittico e due pali della pubblica illuminazione. Il ponteggio ha ... «Meteo Web, juil 15»
2
Serie A: tanti portieri stranieri, ma tra i pali si parla ancora italiano
Ad essi si aggiunge la Roma, dove tra i pali potrebbe esserci un autentico ballottaggio tra Morgan De Sanctis e il nuovo arrivato, ovvero il ... «Toro News, juil 15»
3
UFFICIALE - ChievoVerona, ingaggiato Bressan
... quando il tecnico trentino condusse la formazione lombarda fino alla finale playoff per la promozione in Serie A. A difendere i pali del Varese ... «MondoPallone.it, juil 15»
4
Città di Colleferro, i pali sono al sicuro: a difenderli c'è Angelo Rossi
Straordinario acquisto da parte della presidentessa Michela Allegrini che si assicura le prestazione di uno dei portieri più forti nel panorama ... «Calcio a 5 Live, juil 15»
5
H. TARANTO – Hellas, grande colpo tra i pali: arriva un numero uno …
Ancora un grande arrivo in casa Hellas Taranto. La società del presidente Gianni Occhinegro, infatti, ha raggiunto un accordo con l'estremo ... «SalentoSport, juil 15»
6
Casoria, colpo tra i pali: tesserato un portiere ex Sangiovannese
Vincenzo Sodano va a prendere il posto tra i pali che nella passata stagione apparteneva a Mirko Annunziata, cui va un sentito ringraziamento ... «I am CALCIO, juil 15»
7
Sei pali eolici in contrada Gatto Corvino. C'è l'ok del Comune
Sei pali eolici verranno posizionati in alcuni terreni in contrada Gatto Corvino, lungo la Ragusa – mare. Il progetto, presentato da una ditta ... «ragusah24.it, juil 15»
8
Foro Italico, rimossa pubblicità abusiva sui pali dell'illuminazione
Manifesti e gonfaloni abusivi sui pali dell'illuminazione. Amg Energia e polizia municipale hanno avviato stamattina un intervento congiunto ... «PalermoToday, juil 15»
9
Turchia - Vola tra i pali senza sosta: che allenamento!
Probabilmente per i portieri professionisti si tratta di un allenamento che si fa tutti i giorni, ma agli occhi di chi non è così abituato a questo tipo ... «Yahoo Eurosport IT, juil 15»
10
Neccia a difesa dei pali del Vis Gavignano
La Vis Gavignano 5 rende noto di essersi assicurata il diritto delle prestazioni sportive per la stagione 2015/2016 di Matteo Neccia, portiere ... «Calcio a 5 Live, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pali [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z