Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "locali" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOCALI EN ITALIEN

locali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOCALI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Locali est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LOCALI


alcali
al·ca·li
ali
ali
animali
animali
bengali
ben·ga·li
cali
ca·li
giornali
giornali
ideali
ideali
industriali
industriali
iniziali
iniziali
intellettuali
intellettuali
kali
kali
natali
natali
occhiali
oc·chia·li
pali
pa·li
radicali
radicali
reali
reali
salsola erba-cali
salsola erba-cali
segnali
segnali
stivali
stivali
ufficiali
ufficiali

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LOCALI

locale
locale pubblico
localismo
localista
localistico
locali
localizzabile
localizzare
localizzato
localizzatore
localizzazione
localmente
locanda
locandiere
locandina
locare
locatario
location
locativo
locatizio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LOCALI

acque termali
annali
capitali
caporali
cereali
fanali
funerali
genitali
ma quali
mesi invernali
ministeriali
orchestrali
organi genitali
parentali
regaleali
rituali
servizi postali
strali
strisce pedonali
vegetali

Synonymes et antonymes de locali dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LOCALI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «locali» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de locali

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LOCALI»

locali abitante abitatori indigeni nativi appartamento enti anestetici brianza como aversa particolari milano navigli locali roma night lista completa aggiornata migliori mangiare bere divertirsi milanodabere tutte informazioni caratteristiche indirizzi approfondimenti tonight ristoranti discoteche eventi serate musica cultura cinema film localiamilano zona ovunque trovati pagina angeles organic natural gourmet deli menu caters both vegans omnivores almost sandwich made with vegetarian vegan pizza kitchen canaan monday thursday friday saturday sunday forest guida agli quotidiano autonomie sole coesione territoriale fondi entro giorni agenzia sostegno conscious convenience hollywood hills reviews love reuben voted best care what else offer better part collaborazione riviste azienditalia news prima osservatorio esperienze comune rassegna trento

Traducteur en ligne avec la traduction de locali à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOCALI

Découvrez la traduction de locali dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de locali dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «locali» en italien.

Traducteur Français - chinois

当地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

local
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

locals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थानीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

местный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

local
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থানীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

local
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lokal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローカル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lokal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa phương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளூர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थानिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerel
70 millions de locuteurs

italien

locali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miejscowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місцевий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

local
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοπικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plaaslike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lokal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lokal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de locali

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOCALI»

Le terme «locali» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.045 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «locali» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de locali
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «locali».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOCALI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «locali» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «locali» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot locali en italien

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LOCALI»

Citations et phrases célèbres avec le mot locali.
1
Enrico Berlinguer
I partiti hanno occupato lo Stato e tutte le istituzioni a partire dal governo, gli enti locali, gli enti di previdenza, le aziende pubbliche, gli istituti culturali, gli ospedali, le università, la Rai tv, alcuni grandi giornali.
2
Edward Hopper
L'arte americana non deve essere americana, deve essere universale. Non deve dare importanza ai propri caratteri nazionali, locali o regionali. Tanto non si può comunque prescindere da quei caratteri.
3
Demi Moore
È giunta l'ora che la gente dimentichi l'immagine dei locali di strip come posti squallidi... Piuttosto, i club di oggi sono aree costose di potere femminile...
4
David Randall
I tentativi di sedurre e lusingare i giornalisti si ripetono ogni giorno: governi, amministrazioni locali, imprese e gruppi di pressione, ci provano tutti, e i giornalisti che si lasciano incantare sono una delle cause più comuni - anche se meno riconosciute - del cattivo giornalismo.
5
Alessandro Barbero
Le autorità locali dovevano impedir loro di vagabondare e soprattutto di predicare alla gente, e se davvero dovevano far penitenza, che la facessero lavorando invece di andare in giro inutilmente.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LOCALI»

Découvrez l'usage de locali dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec locali et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il rapporto di lavoro nelle Regioni e negli Enti locali
Le numerose disposizioni intervenute negli ultimi anni in materia di personale e di finanza pubblica hanno impedito lo svolgimento di un corretto processo di programmazione, attraverso vincoli stringenti in materia di gestione del personale ...
Pasquale Monea, 2012
2
Codice dei tributi locali
I numerosi cambiamenti che stanno radicalmente modificando la materia tributaria, hanno reso opportuna la pubblicazione di una raccolta completa dei tributi locali, alla luce delle nuove figure dell'Imposta municipale unica, del Tributo ...
AA.VV., 2012
3
Le società partecipate dagli Enti locali dopo il “decreto ...
Il volume, aggiornato alla prassi amministrativa e alla giurisprudenza più recenti, offre una visione ricostruttiva completa e coerente delle dinamiche evolutive del settore, analizza le conseguenze operative che queste hanno direttamente ...
Michele Nico, 2013
4
Dalla contabilità finanziaria alla contabilità ...
Le operazioni di accertamento e di impegno rilevate su detti. 33 E. D' ARISTOTELE - F. ROSA, Op. dt., p. 90-95. M. Bellesia, Nuovo Manuale di Contabilità per gli enti locali, 46 ANNALISA BEITI Le entrate da servizi per conto di terzi »
Marcella Mulazzani, 2002
5
Il Patto di stabilità interno per gli Enti locali
Schede operative e tavole riepilogative completano l’opera, supportando il lettore nella comprensione e nella corretta applicazione delle regole del Patto di stabilità. Patrizia Ruffini, Dottore commercialista e revisore contabile.
Patrizia Ruffini, 2012
6
La manovra estiva negli enti locali
Resta confermata per il triennio 2009-2011, ovvero sino all'attuazione del federalismo fiscale se precedente all'anno 2011, la sospensione del potere degli Enti locali di deliberare aumenti dei tributi, delle addizionali, delle aliquote ovvero ...
Elisabetta Civetta, 2009
7
La Commissione comunale di vigilanza sui locali di pubblico ...
Vincenzo Martorano. 1.1 - Definizioni e classificazioni Circolare del Ministero dell 'Interno n. 52/1982 Nozione di luogo di pubblico spettacolo Equiparando le due fattispecie, il Ministero dell'Interno (con circolare del dipartimento della pubblica ...
Vincenzo Martorano, 2004
8
Analisi e gestione dei costi negli enti locali. Stato ...
Gli strumenti di contabilità direzionale negli enti locali La contabilità direzionale fornisce un set efficiente di strumenti preposti alla misurazione e pertanto può definirsi come un sistema informativo finalizzato e fondato prevalentemente, e non ...
Rebecca Levy Orelli, Franco Visani, 2005
9
Modulo Enti locali 2010 - Bilanci Gestione Controllo Servizi
In base al principio contabile n. 1 per gli enti locali (Pcel) [lÆ27], ''la programmazione e la previsione sono processi essenziali ai fini del rispetto dei postulati di bilancio. Non vi puo essere rispetto dei principi di bilancio, a partire dalla veridicita ...
Antonino Borghi, Borghi Antonino, Farneti Giuseppe, Criso Piero, Piero Criso, 2010
10
I compensi agli amministratori degli enti locali
265 del 1999 che ha ridisciplinato lo status degli amministratori locali ed il relativo regime previdenziale, (disposizione, tra l'altro, interamente recepita del T.U.E.L. 267/00), prevede i nuovi oneri previdenziali assistenziali ed assicurativi relativi ...
Vincenzo Cuzzola, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOCALI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme locali est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Via libera del Senato al decreto sugli enti locali con tagli alla sanità …
Il governo incassa la fiducia sul decreto enti locali blindando così anche la manovra sulla sanità, che vale più di 2,3 miliardi l'anno. Il via libera dell'Aula è ... «La Stampa, juil 15»
2
Senato, ok alla fiducia sul maxiemendamento 'enti locali': 163 sì e …
Via libera dell'Aula del Senato alla fiducia posta dal governo sul disegno di conversione in legge del decreto Enti locali. Il provvedimento passa ora alla Camera ... «Rai News, juil 15»
3
Dl enti locali, tecnici Senato: "Con emendamenti governo rischi per i …
Gli emendamenti del governo al decreto Enti locali finiscono nel mirino dei tecnici del servizio Bilancio del Senato, incaricati di verificare gli effetti finanziari di ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
4
enti locali ridurrebbero debiti del 17%
Ragionando nell'ipotesi di una cessione e conseguente reinvestimento dei proventi a un tasso stimato a fine 2013 del 2%, gli enti locali avrebbero un ritorno di ... «Corriere della Sera, juil 15»
5
Decreto enti locali 2015 in Gazzetta. Testo e punti principali
E' stato pubblicato in Gazzetta ufficiale il decreto enti locali 2015, con le nuove disposizioni sulla pubblica amministrazione, la fiscalità, i bilanci, i dipendenti ... «Leggi Oggi, juin 15»
6
Dl enti locali, La Polizia Provinciale sarà assorbita dai Comuni. Ecco …
Il decreto conferma il transito dei Corpi di polizia provinciale nei ruoli degli enti locali per lo svolgimento delle funzioni di polizia municipale anche in deroga ai ... «Pensioni Oggi, juin 15»
7
Padoan: ok decreto enti locali, meno vincoli al patto stabilità
Con il Dl enti locali saranno dunque a disposizione delle Regioni 2 miliardi in più per ... Nel decreto legge sugli enti locali approvato oggi dal Cdm «non ci sono ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»
8
Enti locali, in arrivo fondi per “bilanciare” la Tasi. E per la carta d …
Si annuncia ricco di novità il pacchetto di misure contenuto nel decreto Enti locali, che approderà sul tavolo del prossimo consiglio dei Ministri: un appuntamento ... «Il Secolo XIX, juin 15»
9
Decreto enti locali: venerdì provvedimento in Cdm, Anci soddisfatta
Il decreto legge sugli enti locali sarà esaminato nella prossima riunione del Consiglio dei ministri, probabilmente venerdì. Lo ha detto il presidente dell'Anci, ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»
10
Enti locali, precari in piazza: "Siamo pubblici lavoratori in nero"
I sindacati: "Sono più di 2 mila i contrattisti tra Palermo e provincia, che lavorano quasi tutti nella sanità e negli enti locali, di cui chiediamo la stabilizzazione ... «Live Sicilia, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Locali [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/locali>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z