Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palvesario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALVESARIO EN ITALIEN

pal · ve · ʃa · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALVESARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Palvesario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PALVESARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «palvesario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de palvesario dans le dictionnaire italien

La définition de palvesario dans le dictionnaire est au Moyen Age, un soldat d'infanterie armée de Pavie.

La definizione di palvesario nel dizionario è nel Medioevo, soldato di fanteria armato di pavese.


Cliquez pour voir la définition originale de «palvesario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PALVESARIO


anniversario
an·ni·ver·sa·rio
avversario
av·ver·sa·rio
commissario
com·mis·sa·rio
compromissario
com·pro·mis·sa·rio
dispensario
di·spen·sa·rio
emissario
e·mis·sa·rio
epifisario
e·pi·fi·ʃa·ri·o
essere necessario
essere necessario
falsario
fal·sa·rio
frasario
fra·ʃa·rio
glossario
glos·sa·rio
impresario
im·pre·sa·rio
ipofisario
i·po·fi·ʃa·rio
lebbrosario
leb·bro·sa·rio
necessario
ne·ces·sa·rio
ossario
os·sa·rio
promissario
pro·mis·sa·rio
rendersi necessario
rendersi necessario
rosario
ro·ʃa·rio
stretto necessario
stretto necessario

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PALVESARIO

palpito
palpo
palta
pal
paltoncino
paltone
paltoniere
paltoniero
paludamento
paludano
paludare
paludato
palude
paludicolo
paludina
paludismo
paludoso
palustre
palvesato
palvese

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PALVESARIO

adressario
calendario
capsario
contrario
diario
dizionario
espromissario
fedecommessario
fedecommissario
fidecommessario
formulario
fornire del necessario
immissario
pausario
pavesario
pessario
scenario
tubercolosario
usuario
vicecommissario

Synonymes et antonymes de palvesario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PALVESARIO»

palvesario palvesario grandi dizionari ʃà raro pavesario medioevo soldato fanteria armato pavese significato repubblica ṣà figurinitaly forum ciao cryzio vedo riesci stare mani mano sannita abbi pazienza ancora qualche giorno creando ambentazione encipolpedia bello bannato iscrive ottobre rimanendovi fino febbraio scritto oltre mila post media circa sapere medievale deriv palvese academic dictionaries milit nelle

Traducteur en ligne avec la traduction de palvesario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALVESARIO

Découvrez la traduction de palvesario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de palvesario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palvesario» en italien.

Traducteur Français - chinois

palvesario
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palvesario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

palvesario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

palvesario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

palvesario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

palvesario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palvesario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

palvesario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palvesario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palvesario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

palvesario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

palvesario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

palvesario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palvesario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

palvesario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

palvesario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

palvesario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palvesario
70 millions de locuteurs

italien

palvesario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palvesario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

palvesario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palvesario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

palvesario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

palvesario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palvesario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

palvesario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palvesario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALVESARIO»

Le terme «palvesario» est très peu utilisé et occupe la place 85.252 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palvesario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de palvesario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palvesario».

Exemples d'utilisation du mot palvesario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PALVESARIO»

Découvrez l'usage de palvesario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palvesario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Commissioni di Rinaldo Degli Albizzi per il Comune di ...
Ved. Buontempo (di) Giovanncllo. Perugia (di) Giovanni di Benvenuto, palvesario , A 259. Perugia (di) Lionello. Vuol venire agli stipendi dei Fiorentini, a 135. Non accetta una breve condotta , 150. Desidera d'esser condotto dai Fiorentini, 279.
‎1873
2
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
50; forse questa voce spetta all' arte della scherma, ove può valere parata minacciosa; e anche in questo aspetto è'voce da non escludersi da un Dizionario militare. PALVESARIO o Pu.vrassao, soldato munito del palvese. Inóllmti con buono ...
Vincenzo Monti, 1829
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
PALVESARIO o PALVESARO, soldato munito del palvese. Inoltrati con buono stormo di palvesarj armati de' loro targoni, pag. 47. RAPI'ATTUMARSI, tornare in pace, riconciliarsi. La usa. il Boccaccio nella Belcolore. E Pace da Certaldo più ...
‎1819
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... le armi, pag. 5o ; forse questa voce spetta all'arte della scherma, ove può valere parata minacciosa ; e anche in questo aspetto è voce da non escludersi da un Dizionario militare. PALVESARIO o PALVESARO, soldato munito del palvese.
Vincenzo Monti, 1819
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
50; forse questa voce spetta all' arte della scherma, ove può valere parata minacciosa; e anche in questo aspetto è voce da non escludersi da un Dizionario militare. ' PALVESARIO o anesano, soldato munito del palvese. Inoltrati con buona ...
‎1829
6
Al signor cavaliere Vincenzo Monti sovra ciò che appartiene ...
Iacopo Gotifredo Ferrari. PALVESARIO o PALVESARO. Soldato munito di Palvese. Ora non ve ne hanno più e non è grave al Sig. Grassi l'obblio di tal voce . RIBALDI. Giusta è la confutazione che fa il Sig. Lancetti alli Editori della Guerra di ...
Iacopo Gotifredo Ferrari, 1819
7
Pistoia nel medioevo.: Storia minima di quando fummo un po' ...
... ma lenta nella ricarica, tanto che chi ne faceva uso era facile preda di un rapido contrattacco nemico ed è proprio per questo motivo che il balestriere era costantemente scortato e protetto da un particolare soldato, detto palvesario, armato di ...
Gianni Boccardi, 2008
8
La Divina Commedia: Inferno
Il quale protegge a un tempo palvesario e picchiere; oppure palvesario e tiratore. Perché ora veramente i tiratori, soprattutto balestrieri, sono cresciuti di numero, e non combattono solo dietro le mura della città o del castello, e nemmeno solo ...
Dante Alighieri, Tommaso Di Salvo, 1985
9
Bologna, re Enzo e il suo mito
Mario Rossi Nella pagina precedente: armamento del palvesario. Disegno di D. Nicolle, in D. Nicolle-C. Hook. Italian militiaman, Oxford 1999. G1, armamento completo, protezione del busto con lameria (= corazza a lamine metalliche) G2, ...
Anna Laura Trombetti Budriesi, 2002
10
Eserciti toscani
In un primo tempo è probabile che ogni palvesario fosse armato di uno spiedo, successivamente però, alla coppia balestriere- palvesario, fu affiancato un picchiere. Ancora in epoca piuttosto tarda come il 1363 comunque, i palvesari senesi ...
Roberto Marchionni, Miriam Grottanelli de Santi, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palvesario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/palvesario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z