Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "papesco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPESCO EN ITALIEN

pa · pe · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPESCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Papesco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PAPESCO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «papesco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de papesco dans le dictionnaire italien

La définition de papesco dans le dictionnaire est de, en tant que pape.

La definizione di papesco nel dizionario è di, da papa.


Cliquez pour voir la définition originale de «papesco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PAPESCO


dantesco
dan·te·sco
desco
de·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
francesco
fran·ce·sco
fresco
fre·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
lupesco
lu·pe·sco
nocepesco
no·ce·pe·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
pesco
pe·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
poliziesco
po·li·zie·sco
principesco
prin·ci·pe·sco
rinfresco
rin·fre·sco
ripesco
ri·pe·sco
studentesco
stu·den·te·sco
tedesco
te·de·sco
todesco
todesco
topesco
to·pe·sco

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PAPESCO

papavero pugliese
papavero selvatico
papavero setoloso
papavero spinoso
papaya
papera
paperback
paperina
papero
paperone
papessa
papi
papier collé
papiglione
papigliotto
Papilionacee
papilionato
papilione
Papilionidi
papilla

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PAPESCO

affresco
animalesco
arabesco
barbaresco
burlesco
cinquecentesco
fiabesco
innesco
mettere al fresco
moresco
notaresco
ottocentesco
pastore tedesco
pazzesco
rocambolesco
romanesco
saracinesco
settecentesco
sforzesco
vesco

Synonymes et antonymes de papesco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAPESCO»

papesco papesco grandi dizionari schi sche spreg papa significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine wiktionary adjective edit feminine papesca masculine plural papeschi papesche popish retrieved from словари энциклопедии на академике pesko più tono iron ▷◁ papale papalino pontificio enciclopedia treccani papésco politica pretese garzanti linguistica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere traduzioni neologismi cerca lingua italian download time charge

Traducteur en ligne avec la traduction de papesco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPESCO

Découvrez la traduction de papesco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de papesco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papesco» en italien.

Traducteur Français - chinois

papesco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papesco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

papesco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

papesco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

papesco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

papesco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papesco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

papesco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papesco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

papesco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

papesco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

papesco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

papesco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papesco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

papesco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

papesco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

papesco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

papesco
70 millions de locuteurs

italien

papesco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papesco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

papesco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papesco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

papesco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papesco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papesco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papesco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de papesco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPESCO»

Le terme «papesco» est très peu utilisé et occupe la place 98.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «papesco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de papesco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «papesco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAPESCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «papesco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «papesco» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot papesco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAPESCO»

Découvrez l'usage de papesco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papesco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
PAPESCO , non è già lo stesso che Papale, come suppose la Crusca, per l' inesatta frase di Unione papessa (cioè col papa, pontificia), giacché Papale, al dir della stessa Crusca , vale Ciò che appartiene al Papa, p. e.: Ammanto papale;  ...
‎1826
2
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
PAPESCO , non è già lo stesso che Papale, come suppose la Crusca , per l' inesatta frase di Unione papesca (cioè col papa, pontificia) , giacchè Papale, al dir della stessa Crusca , vale Ciò che appartiene al Papa, p. e.: Ammanto papale;  ...
Giovanni Romani, 1826
3
Opere
Angelesco, Angelico, Angelicato ; Fratellesco e Fratellevole; Fratesco e Fratile ; Papesco e Papale. La desinenza di esco, secondo il genio della lingua nostra, si applica a que' nomi, ai quali, ridotti a funzione aggettivale, vuoisi attribuire una ...
Giovani Romani, 1825
4
Gazzetta del popolo
provarsi da sé stessa colpevole di atroce malafede, dorrà sempre sostenere la forma despotica per la migliore. E affinchè inoltre non sia accusata di doppio genere di dottrine, dovrà sempre volere che i preti talli dentro e fuori lo Stato papesco ...
‎1851
5
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
Papesco altrondc dicesi dl Ciò che . assimiglia agli usi, alle abitudini, cc. del_l' apa , p, c.:al'alazw papesco ( da. Papa ); Funzione papesca; Corte papesca; Cerimonia pape-' sca , cc. PAPPARE per 1|!ngx'are'smodg. Talamcrtlc , con tutti i suoi ...
Giovanni Romani, 1826
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
2516 ' Papale, Papallno, Papesco. Papale. è il più nobile: manto papale i). papale dignità. Soldato popolino, governo popolino. Papesco oggidi ha dello spregio. Di Alessandro VI contrario al Savonarola (olSavonarola onorato come santo da ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Terre incognite: retorica e religione in Machiavelli
zione con se stesso, «papesco»: in nota al capitolo XVI critica infatti Pasquale Villari37 il quale «non s'è accorto né nel suo libro sul Savonarola né in quello sul Machiavelli che il corrispondente cui il grande scrittore indirizzava questa lettera,  ...
Giorgio E. M. Scichilone, 2012
8
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Fag. coni, dirn. di Paperotto, Peli: oi.ton m, PAPESCO, CA (pa-pèr-co) add. Papale , di papa. Dav. Scitm. Minacciava rovina pubblica oc si facevano le nozze spagntiole e l'unione papcsca, Papa]. de pope. Papesco ha dello spregio.Pupale è ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2542. PAPALE, Pamuxo, Parasco. Papale 'è il più nobile: manto papale (l), papale dignità. Soldato papalino, governo papalino. Papesco oggidì ha delle spregio. Di Alessande VI contrario al Savonarola (al Savonarola onorato come santo da ...
Niccolò Tommaseo, 1852
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Di papa , Attenentc a papa,Ponlificalc,Pontificio, Papesco. [ Lat. pontificalis.l PAPA LINO.'Pa-pa-li-w. Add . e sin. Agg. di Soldato, di Pane o d' altro che abbia rapporto al Papa. 1Papafini assolutaPW Zool. Agg. d' una specie d' uccello.
‎1846

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPESCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme papesco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stefano Disegni, L'ammazzafilm
Il Roberto Benigni dissacrante nei panni di Cioni Mario, che gli aveva cucito addosso Giuseppe Bertolucci, va a litigare con quello 'papesco' e ... «ANSA.it, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papesco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/papesco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z