Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "papera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPERA EN ITALIEN

pa · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Papera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAPERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «papera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de papera dans le dictionnaire italien

La première définition de canard dans le dictionnaire est la femelle du canard, jeune oie. Une autre définition de canard est une femme idiote. Le canard est aussi une erreur en disant un mot ou une phrase, en particulier. récitant: il a pris un p. juste à la fin du discours.

La prima definizione di papera nel dizionario è femmina del papero, oca giovane. Altra definizione di papera è donna sciocca. Papera è anche errore commesso nel dire una parola o una frase, in partic. recitando: ha preso una p. proprio alla fine del discorso.


Cliquez pour voir la définition originale de «papera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PAPERA


capodopera
ca·po·do·pe·ra
compera
compera
fare una papera
fare una papera
film-opera
film·o·pe·ra
manodopera
ma·no·do·pe·ra
messa in opera
messa in opera
mettere all´opera
mettere all´opera
mettere in opera
mettere in opera
opera
o·pe·ra
pera
pe·ra
porre in opera
porre in opera
prestare opera
prestare opera
puerpera
puer·pe·ra
ricupera
ri·cu·pe·ra
soap opera
soap opera
spera
spe·ra
teatro dell´Opera
teatro dell´Opera
tempera
tem·pe·ra
vedere all´opera
vedere all´opera
vipera
vi·pe·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PAPERA

papavero di Degen
papavero di Kerner
papavero di Lecoq
papavero domestico
papavero pennatifido
papavero pugliese
papavero selvatico
papavero setoloso
papavero spinoso
papaya
paperback
paperina
papero
paperone
papesco
papessa
papi
papier collé
papiglione
papigliotto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PAPERA

antivipera
atmosfera
bandera
boccadopera
camera
era
farsi una pera
fera
fuordopera
galera
madera
manera
pimperimpera
primavera
rivera
riviera
sera
spepera
svizzera
vera

Synonymes et antonymes de papera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAPERA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «papera» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de papera

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAPERA»

papera abbaglio bestialità cantonata cappella castronata errore fallo fraintendimento gaffe granchio lapsus malinteso sbaglio sproposito svarione svista tombola topica verso uova enfermedad canzone cosa mangia domestica mamma mondopapera differenza anatra papero infatti termine indica maschio giovane prima della maturità sessuale femmina ancora papera treccani pàpera forma femm region anche sign più ampî similitudini paragoni nonna ristorante pizzeria zero vostra famiglia vostri amici ampio giardino svago giochi aperto baby club attrezzato topolino inventata taliaferro ispirandosi a… suocera seguito adottata carl barks molti altri fumettisti fondamento dell intera bottega profumo dolce passato pasta fresca novità quest anno finalmente riusciamo produrre come piace potete cucina casalinga regionale mamme racconti ricette sempre corsa rinunciare piacere dolcezze giorni stiamo parlando gustoso cucchiaio origine bavarois preparato base crema vengono posteria milano recensioni ristoranti

Traducteur en ligne avec la traduction de papera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPERA

Découvrez la traduction de papera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de papera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papera» en italien.

Traducteur Français - chinois

小鹅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ansarino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gosling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलहंस का बच्चा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وغر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глупыш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gosling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশু-হংসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak Helang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gänschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴスリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거위 새끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gosling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngỗng con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாத்துக்குஞ்சுகளுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अननुभवी व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaz yavrusu
70 millions de locuteurs

italien

papera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gąsiątko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дурненький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gâsculiță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χηνάριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gosling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gosling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gosling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de papera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPERA»

Le terme «papera» est assez utilisé et occupe la place 23.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «papera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de papera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «papera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAPERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «papera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «papera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot papera en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PAPERA»

Citations et phrases célèbres avec le mot papera.
1
Mr. Blackwell
Sembra una che rifa i letti in Irlanda o che munge mucche. E cammina come una papera che abbia una gamba

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAPERA»

Découvrez l'usage de papera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una papera nello zaino
Mirko non vede l'ora di iniziare la scuola per farsi degli amici. A scuola però gl altri bambini non sembrano accorgersi di lui... finché, un giorno, non porta la sua papera Maia.
Silvia Ghioni, 2000
2
Prosodia sociofonetica. L'italiano parlato e percepito a Parma
Nel presente lavoro sono stati utilizzati due corpora fissi di frasi: il primo è il corpus AMPER (Figura 1) e il secondo è un corpus di frasi messo a punto da chi scrive appositamente per la presente ricerca (Figura 2). pwpa/i La papera mangia la ...
Maria Chiara Felloni, 2011
3
Commedie di Giovammaria Cecchi pubblicate per cura di ...
Mona PAPERA, ANGELICA, GIROLAMO c NEBBIA. Papera. Nebbia. Angelica. Nebbia. Papera. Angelina. Nebbia. Papera. Angelica. Papera. A questo mo', eh? Ohimè! che mona Papera È qua in casa. Madonna, 1' non voglio essere ...
‎1856
4
Il conto de' conti: trattenimento a' fanciulli
lenzuolo j e che la papera cacando 1' avea piene di doppie. Considerate adesso quanta fosse l'invidia delle vicine, 'in vedere che le giovani tenevano il tesoro dentro la lor abitazione, non poteva mai venir meno. La mattina se ne andò una ...
Giambattista Basile, 1863
5
Commedie di Giovammaria Cecchi notaio fiorentino del secolo ...
Papera. Angelica. Girolamo. Angelica. Girolamo. Papera. La mia sorte infelice mi fa essere Chi io sono, e fa ch'io non posso competere Con voi : però vi cedo. Si, si, cedimi. Ma io vi dico ben, che questo vecchio Non è mia cosa, e che non ho ...
‎1856
6
Il martello. L'ammalata. Le cedole. La Maiana. Lo sviato. La ...
Mona PAPERA, GUALFREDI e TOGNON Di BARTOLO. Papera. Che è stato, Gualfredi? Gualfredi. Mona Papera, Quest' uomo qui è quel Tognon di Bartolo Che vi doveva quei danari, e dicemi Che v' ha pagata. È ei ver? Papera. Pagatami?
Giovanni Maria Cecchi, Gaetano Milanesi, 1856
7
Atlantico. L'adultero di Belfast
Quando. confusi. la. papera. gai. cigno. e invano attesi che prendesse il volo. L' uccello si agitava e da un macigno saltò di sotto lasciandomi da solo. E poi basta . Ripensò al genitore con gioia e un sorriso gli comparve sul volto. Che uomo e ...
Gaetano Montefusco, 2001
8
Come cavarsela in TV: lezioni di linguaggio audiovisivo
lezioni di linguaggio audiovisivo Stefano Balassone. Quarta giornata Testo e contesto Testi e contesti ambigui Ho tracciato or ora con il gesso bianco sulla lavagna nera un segno ambiguo1. VOCI: una papera... ALTRE VOCI: un coniglio.
Stefano Balassone, 2001
9
Come due stelle nel mare
Quando chiamo per sapere se akmed ha fatto l'esame del polso, e soprattutto dove dorme – perché in fondo nonna papera ha questa preoccupazione da nonna papera di non farlo dormire in stazione o ai giardinetti o nei commissariati:  ...
Carlotta Mismetti Capua, 2011
10
Home boy
Poi tornammo tutti e tre indietro come turisti al Jersey City Museum, fermandoci fuori dalla camera a scambiarci un'occhiata e un sorrisetto (e la Papera si legò a chignon i capelli biondo scuro fermandoli con una bacchetta inutilizzata).
H. M. Naqvi, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme papera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neto su Salah e Gomez: “Situazioni non gestite bene dalla Fiorentina”
Menia. 24 luglio 2015 00:09. Ha propio una faccia da schiaffi!! Vavia papera!! Rispondi. Farinata degli Uberti, Juventino. 23 luglio 2015 22:33. «Viola News, juil 15»
2
Fiorentina sconfitta dal PSG ma Rossi torna al gol
La quasi-papera di Lezzerini concede al giovane Augustin la doppietta, poco prima che Giuseppe Rossi ponga la sua firma. Rete su rigore da ... «VAVEL.com, juil 15»
3
Calciomercato - Szczesny a un passo dalla Roma: opportunità o …
... capace di offrire prestazioni da urlo come di regalare la partita agli avversari con una papera. Reattività e uscite disastrose, tutto in 90 minuti. «Yahoo Eurosport IT, juil 15»
4
[VIDEO] Inter-Bayern Monaco 0-1: gol e highlights dell'amichevole …
Handanovic prima rischia una papera clamorosa su retropassaggio di testa di Dimarco, poi si esalta su una conclusione ravvicinata di Mueller. «International Business Times Italia, juil 15»
5
Inter-Bayern: niente drammi, ma si notano tutte le lacune
Handanovic, a parte la quasi-papera iniziale su retropassaggio di Dimarco, si dimostra attento sugli attacchi dei tedeschi. Per lunghi tratti fuori ... «Inter-News, juil 15»
6
Papera del portiere del Vojvodina, perde il pallone e subisce gol da …
Azione difensiva disastrosa per il portiere del Vojvodina, squadra della prima serie serba. Il giocatore, durante il match contro il Curaricki tra le ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
7
Beckenbauer vota Götze: "Fossi in lui, resterei". Il giocatore: "Io alla …
Con la Juventus, si sa, non è mai stato tenero. O almeno con i suoi giocatori, visto che l'intemerata contro Gigi Buffon, “colpevole” di una papera su un tiro di ... «90min, juil 15»
8
La Marineria issa le vele, una grande festa per turisti e spezzini
L'arrivo della papera più grande del mondo, i ricordi familiari, la papera o le papere che girano per la città trasportate da un esercito di volontari ... «Citta della Spezia, juil 15»
9
VIDEO Perù, che papera per il portiere Carvallo!
Campionato peruviano: fatale la papera del portiere José Carvallo nel match tra Universidad de Deportes e Juan Aurich. «Calciomercato.com, juil 15»
10
Diego Lopez inizia male la stagione: papera contro il Legnano
Lo spagnolo s è reso protagonista di una papera nell'ultima amichevole contro il Legnano. Nel tentativo di anticipare un attaccante avversario, ... «Corriere della Sera, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/papera>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z