Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pardiglio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARDIGLIO EN ITALIEN

par · di · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARDIGLIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pardiglio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARDIGLIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pardiglio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pardiglio dans le dictionnaire italien

La définition de parfiglio dans le dictionnaire est une couleur qui tend à gris. Pardiglio est aussi un bardiglio.

La definizione di pardiglio nel dizionario è di colore che tende al grigio. Pardiglio è anche bardiglio.


Cliquez pour voir la définition originale de «pardiglio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARDIGLIO


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
giglio
gi·glio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
tiglio
ti·glio
vermiglio
ver·mi·glio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARDIGLIO

parchimetro
parchinsonia
parcità
parco
parco clienti
parco dei divertimenti
parco giochi
parco nazionale
parcometro
pardessous
pardo
pardon
pare
parecchi
parecchio
pareggiabile
pareggiamento
pareggiare
pareggiato
pareggiatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARDIGLIO

barbiglio
bardiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

Synonymes et antonymes de pardiglio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARDIGLIO»

pardiglio pardiglio treccani pardìglio dallo spagn pardillo pardo color bigio colore grigio scuro stesso varietà marmo grandi dizionari pardiglio† glio tende bardiglio garzanti linguistica glie grigio♢ significato termine traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli sapere tendente academic dictionaries look other bärˈdēl noun etymology

Traducteur en ligne avec la traduction de pardiglio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARDIGLIO

Découvrez la traduction de pardiglio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pardiglio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pardiglio» en italien.

Traducteur Français - chinois

pardiglio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pardiglio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pardiglio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pardiglio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pardiglio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pardiglio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pardiglio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pardiglio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pardiglio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pardiglio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pardiglio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pardiglio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pardiglio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pardiglio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pardiglio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pardiglio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pardiglio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pardiglio
70 millions de locuteurs

italien

pardiglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pardiglio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pardiglio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pardiglio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pardiglio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pardiglio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pardiglio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pardiglio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pardiglio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARDIGLIO»

Le terme «pardiglio» est rarement utilisé et occupe la place 104.346 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pardiglio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pardiglio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pardiglio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARDIGLIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pardiglio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pardiglio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pardiglio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARDIGLIO»

Découvrez l'usage de pardiglio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pardiglio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sacra Guida ovvero descrizione storica artistica letteraria ...
Sopra altro ampio fondato di bianco marmo, che lungo tutta la linea dell' intercolunnio si distende, poggiano le larghe basi delle colonne. Uno strato di quadroni di bianco marmo intersecati da fasce di pardiglio è tutto il semplice tessuto di ...
Gabriele Jannelli, 1858
2
Sacra guida ovvero Descrizione storica artistica letteraria ...
Uno strato di quadroni di bianco marmo intersecati da fasce di pardiglio è tutto il semplice tessuto di quell'altra parte di pavimento, ehe vedesi sul davanti della Cappella del SS.° Corpo di Cristo, cioè in quel breve vestibolo, cui mette ingresso ...
‎1859
3
Collezione generale delle leggi, costituzioni, editti, ...
L. o, 54, 0 Detto Ordinario, veneto e pardiglio. . . '. . . . . .fi_« «10,?7, o TAVOLE o BUFFETTI, \ ' \, ', ' MINORI DI PALMI marmo: m, 5 Di Marmo Statnario con macchie e senza . . . . . « K o, 27, 0 Detto veneto, e pardiglio. . . . .. . . . . . . . . . . « « 0, 13,0 ...
‎1846
4
Specchio
... e vacua,e gli due fufti del Salterio faranno di colore pardiglio, e reffo.il pardiglio fignifica la vita attiua:la2jl co trauagli,8c afflittione fi paffa:ll roffo fignifi ca la vita contemplatiua,che de Amor diuino tutta l'anima accedevi fullo pardiglio etiadio ...
‎1549
5
Il Desideroso nel quale si contiene il modo di cercare et ...
», . , « 1> E C C H 1 « ; r ftoquesso Salterio sarà netta , e uacua egli doi sustidel Salterio saranno di colore pardiglio, & rosso. II pardiglio signisica la uua attiua , laquai con tra- uagli , & afHittione si pastajll rosso signisica Jauita contcmplatiua  ...
‎1578
6
Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di ...
1 quali pilastri si alzano sopra nobile zoccolatura di marmo pardiglio delle vere forme dell' architettura greca, la quale non ammette ordini sopra piedistalli, che in questa chiesa , restando esposti a rompersi nelle cornici , sarebbero rimasti nel ...
Carlo Celano, Giovanni Battista Chiarini, 1870
7
Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di ...
I quali pilastri si alzano sopra nobile zoccolatura di marmo pardiglio delle vere forme dell' architettura greca, la quale non ammette ordini sopra piedistalli, che in questa chiesa , restando esposti a rompersi nelle cornici , sarebbero rimasti nel ...
Carlo Celano, 1860
8
Descrizione istorica del monastero di Monte Casino. - Napoli ...
Neîquattrocantoni dei portici vi sono quat.. tro porte grandi anche di pardiglio d' ordine Romano . La prima a dritta èmurata_;_per l'altra in faccia -a questa si _và nella nuova fabbrica; per quella vicina alla porta picciola della Chi-esa entrasi in  ...
Flavio della Marra, 1751
9
Descrizione istorica del monastero di Monte Casino, con una ...
Ne'quattro cantoni dei portici vi fono quattro porte grandi anche di pardiglio d' ordine Romano. La prima a dritta è murata; per Paltra in faccia a .quella fi và nella nuova fabbrica; per quella vicina alla porta picciola della Chiefa entrali in ...
Flavio della Marra, 1751
10
Descrizione istorica del Monastero de Monte Cassino: Con una ...
Sopra li capitelli di effe in quattro tondi vi fono quattro' mezzi butti di CeCari , e nel profpetfo vi Sono trè porre ben travagliate di marmo pardiglio di ordine compofiro,con un cartello' di bianco marmo. Copra quella di mezzo colle parole ...
‎1751

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pardiglio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pardiglio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z