Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parossisticamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAROSSISTICAMENTE EN ITALIEN

pa · ros · si · sti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAROSSISTICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Parossisticamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PAROSSISTICAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «parossisticamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parossisticamente dans le dictionnaire italien

La définition de paroxysmal dans le dictionnaire est paroxysmale.

La definizione di parossisticamente nel dizionario è in modo parossistico.


Cliquez pour voir la définition originale de «parossisticamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PAROSSISTICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PAROSSISTICAMENTE

paronichia cimosa
paronichia con foglie poligonate
paronichia della Kapela
paronichia istrice
paronimia
paronimico
paronimo
paronomasia
paronomastico
parosismo
parosmia
parossismo
parossistico
parossitonico
parossitono
parotide
parotideo
parotite
parotitico
parovario

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PAROSSISTICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de parossisticamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAROSSISTICAMENTE»

parossisticamente fenomeni parossistici significato parossisticamente grandi dizionari mén modo parossistico wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica repubblica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian pronuncia traduzioni reverso consulta anche particolarmente parossismo informazioni utili sulla parola dizy può ottenere combinando lettere parentesi quadre parole anagrammi storti emancipasse sistro emancipaste sposti fiercely sopra frasi controllare intensamente simili altrettanto importanti violentemente portale italiani trova risultato diretto esasperatamente includono encyclopedia trovato wiktionary bookmark share utilizza materiale tratto articolo collins official over translations words phrases check spelling grammar parossisticamente‎ meaning wordsense hyphenation pronunciation qualiparole iniziano finiscono citazione fatto morali religiose siano molto spesso ridicole uomo abbia

Traducteur en ligne avec la traduction de parossisticamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAROSSISTICAMENTE

Découvrez la traduction de parossisticamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de parossisticamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parossisticamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

阵发性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paroxysmally
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paroxysmally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paroxysmally
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paroxysmally
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пароксизмально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paroxysmally
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paroxysmally
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paroxystique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paroxysmally
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anfalls
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paroxysmally
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paroxysmally
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paroxysmally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paroxysmally
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paroxysmally
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paroxysmally
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paroxysmally
70 millions de locuteurs

italien

parossisticamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paroxysmally
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пароксизмально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paroxysmally
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paroxysmally
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paroxysmally
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paroxysmally
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paroxysmally
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parossisticamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAROSSISTICAMENTE»

Le terme «parossisticamente» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.792 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parossisticamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parossisticamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parossisticamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAROSSISTICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parossisticamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parossisticamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parossisticamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAROSSISTICAMENTE»

Découvrez l'usage de parossisticamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parossisticamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inieione Ipodermica Dei Farmaci
I dolori venivano parossisticamente , seguivano il corso del cutaneo femorale posteriore e la regione glutea era anche dolente. La sera del 10 luglio le s' iniettarono 5 millgm. di morfina dietro il gran trocantere, ma senza successo e nemmanco ...
‎1872
2
Annali universali di medicina
Nel lato, in cui parossisticamente era l'emicrania e la sensazione di exoftalmia , eravi un colorito roseo della cute della faccia; e la chinina trionfò dei sintomi accennati e dèi parossismi, gli ultimi dei quali si consociavano a convulsioni toniche ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1863
3
Le innovazioni al sistema penale
... ma soprattutto perché, così parossisticamente aggravate, le conseguenze sanzionatorie della dichiarazione di recidiva divengono per qualità e quantità paragonabili a quelle stabilite per abitualità, professionalità e tendenza a delinquere, ...
Fausto Giunta, 2006
4
Come pesci nella rete. Trappole, tentacoli e tentazioni del web
A volte ottuso e parossisticamente politically correct. È un vero controsenso, specialmente nelle nostre civiltà cosiddette occidentali, che – pur in assenza della censura di Stato – ammettono sui social network come Facebook (a me piace ...
Marika Borrelli, Januaria Piromallo, 2011
5
Scritti sfaccendati su diritto e letteratura: da Miguel de ...
oscillò in su e in giù ») (73) e procede infierendo parossisticamente sull'ufficiale, senza che si riesca a governarla e tanto meno a fermarla, mentre perde ingranaggi, meccanismi e rotelle, “morendo” anch'essa. Una versione “nera”, insomma, ...
Michele Salazar, Melania Salazar, 2011
6
Colpo di mano a Mosca
3 gennaio 19423 gennaio 1942 Da ben tre ore consecutive, Hitler infuriava parossisticamente al Grande QuartierGenerale. «Banda di vigliacchi, traditori, miserabili!» urlava diretto atutti i suoi ufficiali muti e immobili, seduti ai due lati della ...
Sven Hassel, 2012
7
La Civiltà cattolica
Il motivo dell'amore, col delicato a solo dell'oboe, delinea la tragica figura di Ofelia, mentre il destino di Amleto si definisce attraverso il fortissimo degli ottoni, esplosione scatenata parossisticamente, ma che si spenge ben presto in un silenzio ...
‎1968
8
Nel segno della croce. Fede preghiera ed eucaristia
Il nostro mondo e forse più di noi il mondo dell'aldilà, si distingue, per rendere sempre più vere queste nostre riflessioni, anche perché, parossisticamente, tutto è relativo alla condizione della società ed è per questo, che ogni qualità, anche se ...
Felice Fontanazza, 2008
9
Incontri virtuali. Vizi e virtù nascosti dietro il monitor ...
Learco Learchi D'Auria. di avvilimento emotivo oppure aumenta parossisticamente in casi di sopravvenuto revanscismo. Infine l'impenetrabilità della mente di lui era una cosa veramente preoccupante perché non le permetteva d'identificare i ...
Learco Learchi D'Auria, 2011
10
DiArt: collezione di arte contemporanea
1995 Dopo il clamoroso 'big bang" delle cosiddette avanguardie espressive. nei primi ventanni del secolo le direzioni della ricerca visiva si sono parossisticamente moltiplicate e molte schegge di quella esplosione sono tuttora in volo nel ...
L. Palmeri, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAROSSISTICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parossisticamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Croce: «La Madonna è apparsa al family, il gender è il primo …
Si passa poi al citare la Genesi nel sostenere che «quando il peccato originale di Adamo ed Eva si espande e cresce parossisticamente ... «Gayburg, juin 15»
2
E del tempo della vita: YOUTH YOUTH...
... orientato a scrutare la maestosità e possenza di algide vette, di scalate minacciose e parossisticamente invitanti. Lo sguardo non importa se ... «InfoOggi, mai 15»
3
Abbiamo fatto ItaliaSicura perché i dati sono la base della resilienza
Gli interventi per la prevenzione, l'estensione delle aree a rischio, i milioni di danni, ribalzano tra estremi parossisticamente lontani a seconda ... «CheFuturo!, mai 15»
4
Tribunale penale internazionale per i crimini contro i beni culturali …
A questo elenco di orrori si è aggiunta negli ultimi anni, ora in forme parossisticamente iconoclaste, un nuovo genere di crimine contro ... «Blitz quotidiano, mars 15»
5
Orrore a 33 giri presenta: le 10 canzoni più brutte mai presentate a …
... ("tu sei topo sei graffiti, hai cappelli come viti, tu sei tosto") in totale contrasto con le sue espressioni facciali parossisticamente forzate. «Rockit, févr 15»
6
Adriana Di Paola: “Vi racconto Monteverdi secondo Bob Wilson”
Il che, poi, si connette in modo molto naturale al concetto di “slow motion”: il ritmo quasi parossisticamente rallentato, che scava nel gesto e lo ... «Affaritaliani.it, févr 15»
7
Vittorio Emanuele e Silvio Berlusconi: stessa storia?
Il Re si divertiva a contemplarle mentre gli ballavano intorno; sinché, all'improvviso, eccitatosi parossisticamente, “prendeva a cavalcarle”. «Termoli Online, févr 15»
8
Franco Angeli - Full Fathom Five
O ancora le linee, altrettanto parossisticamente musicali, indici e vettori della materializzazione visiva di energie spaziali invisibili, che ... «ExibArt, févr 15»
9
'Turner', la luce nel pennello di Dio
... matericamente, persino parossisticamente sulla tela, come molti avrebbero fatto di lì a venire: gli misero i pennelli tra le ruote, ma non se ne ... «Il Fatto Quotidiano, févr 15»
10
Quel tasso (non lieve) di antisemitismo che proviene dagli illuministi
... radici dell'antigiudaismo illuministico in un atteggiamento edonistico, parossisticamente antigiansenista, portato alle estreme conseguenze. «Il Foglio, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parossisticamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/parossisticamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z