Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "percotimento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERCOTIMENTO EN ITALIEN

per · co · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERCOTIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Percotimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERCOTIMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «percotimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de percotimento dans le dictionnaire italien

La définition de percussion dans le dictionnaire est frappante.

La definizione di percotimento nel dizionario è il percuotere.


Cliquez pour voir la définition originale de «percotimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERCOTIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERCOTIMENTO

percolare
percolatore
percolazione
percome
percorrenza
percorrere
percorribile
percorribilità
percorso
percossa
percosse
percossione
percosso
percotere
percotitore
percuotere
percuotersi
percuotitore
percussione
percussionista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERCOTIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de percotimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERCOTIMENTO»

percotimento percotimento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani percotiménto percuotiménto perc otere letter percuotere anche senso sign concr colpo botta percossa invia articolo grandi dizionari mén repubblica academic dictionaries essere percosso data metà xiii garzanti linguistica termine sapere percussio ictus tesoro brunetto libro capitolo volgarizzamento cosa scopri dizionarioitaliano rupe raffaello acquaforte ebay acciaio arte antiquariato libri antichi qualiparole parole iniziano finiscono percossà battitura daft tocca stroke blow percossj struck beaten percossuha costa lato linnсо ‚темп costante fermo nbsp opere

Traducteur en ligne avec la traduction de percotimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERCOTIMENTO

Découvrez la traduction de percotimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de percotimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «percotimento» en italien.

Traducteur Français - chinois

percotimento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

percotimento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

percotimento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

percotimento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

percotimento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

percotimento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

percotimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

percotimento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

percotimento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percotimento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

percotimento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

percotimento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

percotimento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

percotimento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

percotimento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

percotimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

percotimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

percotimento
70 millions de locuteurs

italien

percotimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

percotimento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

percotimento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

percotimento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

percotimento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

percotimento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

percotimento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

percotimento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de percotimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERCOTIMENTO»

Le terme «percotimento» est rarement utilisé et occupe la place 100.887 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «percotimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de percotimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «percotimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERCOTIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «percotimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «percotimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot percotimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERCOTIMENTO»

Découvrez l'usage de percotimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec percotimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario italiano, ed inglese
PERCOSSÀ, Lf battitura, colpo chc si daft: si tocca, а stroke, а blow. PERCOSSJ, adj. da percuotere , struck, beaten. PERCOSSUHA, V. Percotimento. Obs. PER COSTA, adm/ihr. da lato, per linnсо, ‚темп. PER COSTANTE, ada. phr. per fermo,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Opere di Platone
In quali parti P OIXL' una, che sa la cacciagione con rete, l' altra. col * percotimento- TetIn che modo dì tu, e come diflingui e l'una, e l' altra i Of. Ciò, ' che costringe con fine di raffrenare, prendendo alcuna cosa, è Veliíimile , che si chiami rete.
Platon, 1742
3
Degli avvertimenti della lingua sopra il Decamerone, 1-2
Quali voci nel teffodel Mann, pa fino fcritte fempre con mala orto- grafia^ part. 1 z.c. I 7 8. La Tofana pronunzia fugge la fati» ca,e l'afpre^re, part. 1 j.c. 179. La Tofana pro-nunzi a fugge il percotimento , e lo firepito delle di-' verfe confonanti, part.
Leonardo Salviati, 1712
4
Opera di Platone
Of. L" una, che fà la cacciagione con rete, 1' altra col «percotimento. Tee. In che modo dì tu, e come diflingui e l'una, e 1' altra ? Of. Ciò* che coftringe con fine di raffrenare, prendendo alcuna cola, è veri- fi mile , che fi chiami rete. Tee. Al tutto.
Plato, Dardi Bembo, 1742
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Percotimento. Lat. percujjio , til us. Сг.чгхи- у» . S. Ag. С. D. Correggevole nella verga dcgli uomi- ni , nelli ratti , e nelle percoffure de' figliuoli degli uo- mini . Percotente. Cbe percuote . Lat. percutiens . Gr. 6 т*»т- <rav . Buon. Fier. 1. 4. 7.
‎1747
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
353 : Collisione , in altaro senso, che di percotimento, e d' affronto [di voeali] , non adoperò mai autore, che fosse in eiò di bastevole autorità. Don. Annot. Music . 15 : Possiamo cavarne un corollario utile per la pratica, che la regola che danno i ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Dizionario della lingua italiana
Percussione; percotimento. PERCOSSO. ,M. da percuotere. PERCOSSÙRA. i. /• Percotimento. PERCOTÈNTE. add. Che percuote. PERCOTIMENTO, i. n». 11 percuotere , percossa. PERCOTITÒJO. i. «. Strumento che percuote, siccome ...
Francesco Cardinali, 1844
8
Supplemento à vocabularj italiani
Affronto, in term. gramm., parlandosi di vocali, significa Collisione 0 Concorso 0 Percotimento. - Vuol dire l'estin- guimento della vocale: collisione è tutto il contrario, cioè concorso, affronto e percotimento. Mar. sec. p. 352 , edu. fior. i588.
Giovanni Gherardini, 1852
9
Avvertimenti della lingua sopra il Decamerone
'varie 'voci, ò parlari , per fuggire Manto e` difficile in questa lingua_- il percotimento delle diverse conil fermar l'uso dello scriver corret- fonanti, part. 15.. .. 79. tamente, part.z.c.167. Lettere aggiunte dalla pronunzia al Se la *volgar favella ...
Lionardo Salviati, 1712
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CoLLisio;\E,figural,nii., per Concorso, Af- ronlo e percotimento di vocali. - Dui. Perchè noi abbiamo ed usiamo l'apostrofo, siccome ha ed usa la lingua greca , e Tariamo la collisione. Crm. Vuol dire l'estingui- niciilo della vocale: collisione è ...
Giovanni Gherardini, 1833

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERCOTIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme percotimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Natale ad Ascoli Piceno
... d'organo (si tratta di un effetto del tempo causato da tutti coloro che volevano ascoltare i suoni prodotti dal percotimento delle colonnine). «ANSA.it, déc 12»
2
Anna Luana Tallarita, l'artista che dalla Calabria è arrivata in Sud …
Anna Luana Naima Tallarita ed Enrico Intra esplicano le potenzialità improvvisative entro il mondo musicale che nasce dal percotimento dallo ... «ntacalabria, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Percotimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/percotimento>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z