Téléchargez l'application
educalingo
persuasione

Signification de "persuasione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PERSUASIONE EN ITALIEN

per · sua · ʃio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSUASIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Persuasione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERSUASIONE EN ITALIEN

définition de persuasione dans le dictionnaire italien

La première définition de la persuasion dans le dictionnaire est l'action et le résultat de persuader ou de persuader: un sujet riche en p. et la logique. Une autre définition de la persuasion est la conviction: il avait le p. avoir été trompé. La persuasion est aussi une technique publicitaire qui utilise des messages subliminaux pour évoquer les besoins et les besoins du consommateur potentiel.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERSUASIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERSUASIONE

perspicacia · perspicacità · perspicuamente · perspicuità · perspicuo · perspirazione · persuadere · persuadersi · persuadevole · persuadibile · persuaditore · persuasibile · persuasibilità · persuasiva · persuasività · persuasivo · persuaso · persuasore · persuasorio · persutto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERSUASIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Synonymes et antonymes de persuasione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERSUASIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «persuasione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PERSUASIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «persuasione» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERSUASIONE»

persuasione · avviso · certezza · confidenza · convincimento · convinzione · fiducia · idea · impressione · interesse · opinione · parere · presa · punto · vista · sicurezza · dubbio · forza · incertezza · maniera · perplessità · prepotenza · timore · violenza · tecniche · persuasion · jane · austen · film · persuasione · treccani · persuaṡióne · persuasio · onis · persuadere · atto · modo · metodo · ciascuna · vendita · persuasionesvelata · adesso · svelata · leggi · più · avanzate · svelate · marcello · marchese · psicosocial · cosa · venire · mente · come · esperti · definiscono · differenze · oggi · ieri · testo · originale · quello · della · prima · edizione · murray · illustrazioni · sono · brock · hugh · thomson · siti · solitary · elegance · principi · nelle · relazioni · nella · interattivo · completo · discorso · sulle · tecnologie · persuasive · parte · mettendole · relazione · tradizionali · rettorica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de persuasione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERSUASIONE

Découvrez la traduction de persuasione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de persuasione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «persuasione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

劝说
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

persuasión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

persuasion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रोत्साहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إقناع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

убедительность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

persuasão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্ররোচনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

persuasion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pujukan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Überzeugung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

説得
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설득
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

persuasion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyết phục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தூண்டல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ikna
70 millions de locuteurs
it

italien

persuasione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

perswazja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переконливість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

persuasiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειστικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortuiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övertalning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overtalelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de persuasione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSUASIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de persuasione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «persuasione».

Exemples d'utilisation du mot persuasione en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PERSUASIONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot persuasione.
1
Bill Bernbach
La pubblicità non è una scienza. È persuasione. E la persuasione è un'arte.
2
Edmondo Berselli
Non bisogna mai sottovalutare la capacità di persuasione delle donne.
3
Aldo Capitini
Io non dico: fra poco o molto tempo avremo una società che sarà perfettamente non violenta... a me importa fondamentalmente l'impiego di questa mia modestissima vita, di queste ore o di questi pochi giorni; e mettere sulla bilancia intima della storia il peso della mia persuasione.
4
Tom Hopkins
Il corpo umano ha due orecchie e una bocca. Per essere bravo nella persuasione o nella vendita, devi imparare ad usare questi meccanismi naturali in proporzione. In quasi ogni occasione ascolta il doppio di quanto parli.
5
Thomas Macaulay
Lo scopo dell'arte oratoria presa di per sé non è la verità ma la persuasione.
6
Alfred Bernhard Nobel
Un cuore non può essere costretto ad amare più di quanto uno stomaco possa essere costretto a digerire il cibo con la sola persuasione.
7
Patrick Süskind
Il profumo ha una forza di persuasione più convincente delle parole, dell'apparenza, del sentimento e della volontà. Non si può rifiutare la forza di persuasione del profumo, essa penetra in noi come l'aria che respiriamo penetra nei nostri polmoni, ci riempie, ci domina totalmente non c'è modo di opporvisi.
8
Primo Levi
La persuasione che la vita ha uno scopo è radicata in ogni fibra di uomo, è una proprietà della sostanza umana.
9
Arthur Schopenhauer
Una briciola di volontà pesa più di un quintale di giudizio e persuasione.
10
Socrate
La retorica, dunque, a quanto pare, è artefice di quella persuasione che induce a credere ma che non insegna nulla intorno al giusto e all'ingiusto.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERSUASIONE»

Découvrez l'usage de persuasione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec persuasione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Persuasione
Ultimo e più maturo romanzo della Austen, Persuasione contiene un impareggiabile ritratto della provincia inglese d’inizio Ottocento e, attraverso la contrastata vicenda della protagonista, una intensa polemica antiaristocratica. «Mr.
Jane Austen, 2011
2
Le armi della persuasione
Cialdini, segnando una vera e propria svolta nella psicologia sociale contemporanea, ha scoperto che alla base delle migliaia di tattiche usate quotidianamente dai persuasori ci sono sei schemi fondamentali: in questo libro ne rivela tutti ...
Robert B. Cialdini, 2010
3
Inganno e persuasione: Un'indagine di Mr & Mrs Darcy
Teatro di questa avventura dei coniugi Darcy è il Cobb, la famosa marina di Lyme, che già fece da sfondo a Persuasione, di Jane Austen.
Carrie Bebris, 2012
4
Omero e i suoi oratori: Tecniche di persuasione nell ́"Iliade"
The birth of rhetoric istraced back to the 5th century B.C.E., when the first theoretical treatises on rhetoric were drafted.
Stefano Dentice di Accadia Ammone, 2012
5
50 segreti della scienza della persuasione
Ricco di aneddoti, consigli pratici e vere e proprie tecniche da applicare sia in ambito lavorativo sia nel privato, questo manuale si rivela uno strumento preziosissimo per tutti coloro che vogliono essere persuasivi e avere successo nella ...
Robert B. Cialdini, Steve J. Martin, Noah J. Goldstein, 2013
6
Interiorità e anima: la psychè in Platone
Brisson, che è molto contrario alla tesi di Bobonich e nega la natura razionale della persuasione nelle Leggi, sostiene che l'espressione "persuasione razionale" è una contraddizione in termini, in quei dialoghi posteriori all' introduzione delle ...
Maurizio Migliori, Linda M. Napolitano Valditara, Arianna Fermani, 2007
7
Nuovo saggio sull'origine delle idee
Nel primo caso ella è neces-. «seriamente accompagnata dalla persuasione che si ha della «sua esistenza attuale. Nel secondo caso 'ella è necessariamente « accompagnata dalla persuasione che si ha della sua esistenza «passata.
Antonio Rosmini, 1851
8
Logica :libri tre
1141 - come si possa accrcsccre la persuasione coll' educazione , 153- quali altre cause e ragioni possano renderla più forte, 154157 - da che provengano noli' uomo alcune persuasioni senz'appoggio, 170- la persuasione divicne tanto più ...
Antonio Rosmini, 1857
9
Elementi di filosofia
258 La certezza adunque può definirsi auna ferma persuasione a dellianimo, ragionevole} conforme alla verità n. 400. Primieramente la certezza si chiama una ferma persuasione,- perciocchè se alcuno avesse un'opinione vera, ma ...
Alessandro Pestalozza, 1846
10
Elementi di filosofia per Alessandro Pestalozza
siopc fermache ciò a cui si presta l'assenso, sia conforme alla verità. I ' ' ' - ' 102., Ma non basta avere questa persuasione; bisogna di più che essa sia vera, cioè si fondi nella verità. La persuasione'polrebbg: essere fermissima anche di cosa ...
‎1860
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Persuasione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/persuasione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR