Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pesista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PESISTA EN ITALIEN

pe · si · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pesista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PESISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pesista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pesista dans le dictionnaire italien

La définition de haltérophile dans le dictionnaire est la personne qui pratique le sport de musculation.

La definizione di pesista nel dizionario è chi pratica lo sport del sollevamento pesi.


Cliquez pour voir la définition originale de «pesista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PESISTA


anestesista
a·ne·ste·ʃi·sta
audioprotesista
au·dio·pro·te·ʃi·sta
basista
ba·ʃi·sta
borsista
bor·si·sta
casista
ca·ʃi·sta
classista
clas·si·sta
congressista
con·gres·si·sta
contrabbassista
con·trab·bas·si·sta
corsista
cor·si·sta
fantasista
fan·ta·ʃi·sta
gasista
gasista
grossista
gros·si·sta
massista
mas·si·sta
narcisista
nar·ci·ʃi·sta
passista
pas·si·sta
progressista
pro·gres·si·sta
protesista
pro·te·ʃi·sta
ribassista
ri·bas·si·sta
sessista
ses·si·sta
tassista
tas·si·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PESISTA

pescivendola
pescivendolo
pesco
pesconoce
pescosità
pescoso
peseta
peshmerga
pesi
pesiera
pesistica
pesistico
peso
peso gallo
peso utile
pesolo
pessario
pessarizzare
pessima abitudine
pessimamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PESISTA

aclassista
attesista
ciclocrossista
concorsista
controversista
crossista
discesista
doppiopesista
dorsista
francesista
gassista
interclassista
lassista
motocrossista
paesista
radioestesista
ricorsista
sassista
sensista
solipsista

Synonymes et antonymes de pesista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PESISTA»

pesista pesista wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica pesisti sport nell atletica leggera wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera atleta pratica disciplina sollevamento pesi oppure getto peso significato termine traduzione dicios traduzioni lifter miglior gratuito allenamento olimpico roman tecnica può sviluppare tutte qualità necessarie come forza velocità flessibilità resistenza senza buona sarà

Traducteur en ligne avec la traduction de pesista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PESISTA

Découvrez la traduction de pesista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pesista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pesista» en italien.

Traducteur Français - chinois

举重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

levantador de pesas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weightlifter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारोत्तोलक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرباع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тяжелоатлет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levantador de pesos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

weightlifter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

weightlifter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angkat berat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewichtheber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重量挙げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역도 선수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angkat wesi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

động viên cử tạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Weightlifter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेटलिफ्टिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halterci
70 millions de locuteurs

italien

pesista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciężarowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

важкоатлет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Halterofila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρσιβαρίστας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewigopteller
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

weightlifter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vektløfter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pesista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESISTA»

Le terme «pesista» est communément utilisé et occupe la place 32.589 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pesista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pesista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pesista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PESISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pesista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pesista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pesista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PESISTA»

Découvrez l'usage de pesista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pesista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Props, piloni
E c'era quella di Ezio e Antonietta Martellucci, i genitori di Enrico. Il quale praticava un po' d'atletica – chi a Rieti non ha praticato l'atletica? – ma aveva un fisico che non ammetteva discussioni: pesista o rugbista. Meglio, pesista o pilone .
Francesco Volpe, 2012
2
Hotel New Hampshire
"Secondome, lo scemo che interpreta te," midisse Franny, "trasudaun mistodidolcezza e stupidità." "Mah, non so, èproprio ciòche tu trasudi, ditanto in tanto," mi canzonò Frank. "Una sorta di zia zitella pesista, ecco cosasembri tu,nel film,"mi ...
John Irving, 2012
3
Forza e velocità
Questo aumento è illustrato dal ple- stimogramma applicato ad un pesista. Plestimogramma di un pesista durante lo sforzo e dopo lo sforzo La frequenza iniziale del polso era 72/75 per minuto. Nel primo inizio dello sforzo la curva si alza fino ...
Ermanno Pignatti, 1983
4
Pazza di te
«Credo che sia a posto» disse Bill e poi passò al pesista seguente con Bobby che lo seguiva a brevedistanza. «Quella Greta mi sta facendo impazzire. Èvecchia, sai.» Bobby scosse la testa e Bill per poco non disse: «Ha cinquant' anni, non è ...
Jennifer Crusie, 2014
5
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
boxing weights. pesista, s. m. f., (soll. pesi), lifter. pesista, s. m. f. , (soli. pesi), weightliftcr. pesistica, s. f., (soll. pesi), weightlifting. peso, s. m., (atl.), shot. peso, s. m., weight. peso che dà effetto, (bocce pr.), bias. peso corporeo, body weight. peso ...
6
Due vite in vetrina: Chiacchiere senza veli di due gemelle, ...
Dopo cinquant’anni di lavoro nel quartiere a luci rosse più famoso del mondo, le gemelle Fokkens ci raccontano con simpatia e naturalezza le loro esperienze nel mondo della prostituzione, aprendoci le porte del mondo, infinitamente e ...
Martine Fokkens, 2013
7
L'Italia ai giochi della XIX Olimpiade: Messico-Grenoble
La vittoria va al pesista iraniano, più leggero di 300 grammi rispetto all'avversario , mentre la medaglia di bronzo va al polacco Trebicki. Nessun atleta italiano è in gara. Lotta in famiglia tra i pesi piuma con i fratelli giapponesi Miyake che si ...
Comitato olimpico nazionale italíano, Donato Martucci, 1972
8
Del vino, delle sue malattie, e de'suoi rimedj: e dei mezzi ...
Esso riuvigorisce lo stomaco con maggiore energia e permanenza del precedente. Del vino stomatico di Plenck. Si prendono un'oncia di china pesista, sei dramme di radice secca di genziana tagliata in lamine sottilissime , due dramme. di ...
Giovanni Pozzi, 1806
9
Discussioni istoriche, teologiche, e filosofiche di ...
... scrivendo `a 'Natale Beda ,_ e 'Pietro' Temp i pesista , che l'eresia di Lutero -*› (a) .Hoc~'rautum boni-suor inter :mm .imam _, ut Sum:- Litta-'ls ,' ó' illamì” ñr' lluflmzioniî'beologice .Pr'ofè' re:. stsinceriùs' i'nsudarent , <92 aliena fludía ”Tm-:nt .
‎1725
10
Storia pittorica della Italia dell'ab. Luigi Lanzi ...
E' il primo de' nazione, i:w.zî"l_ ti , di cui-pesista opera non equivoca col nomedel suo amore; vedendosi nel gran tempio di S. Marco una tavola, 0 come dicesi un' ancolra a-più spartimentim: la imagine del Redentor morto , e con vari Apostm ...
Luigi Lanzi, 1796

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pesista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doping, arrestato un body-builder, perquisizioni a Perugia
Ciò ha portato a gravi danni fisici e psicologici per molti atleti e c'è anche chi addirittura come la pesista Heidi Krieger è stata costretta, visti gli ... «Umbria Journal il sito degli umbri, juil 15»
2
Assoluti Torino: le protagoniste
LANCI - La pesista Chiara Rosa (Fiamme Azzurre), forte del suo 18,13 di fine di giugno, ha oltre un metro di vantaggio nelle liste outdoor sulla ... «Fidal, juil 15»
3
Rachik e Secci sesti a Bellinzona
Al Galà dei Castelli, il mezzofondista vicino al PB nei 3000 (8:03.26) e il pesista autore di un miglior lancio da 18,59. Settimo Rifesser negli 800 ... «Fidal, juil 15»
4
Mondo, meno un mese a Pechino 2015
... junior dei 100 hs Hall, l'altista Cunningham (allieva da 1,94), il duecentista Lyles (fratello del medagliato di Cali) e la pesista Saunders. «Fidal, juil 15»
5
Mondo, van Niekerk nel club dei 4
... junior dei 100 hs Hall, l'altista Cunningham (allieva da 1,94), il duecentista Lyles (fratello del medagliato di Cali) e la pesista Saunders. «Fidal, juil 15»
6
Il doping nello sport: storia di uno scandalo attuale
Un esempio su tutti: la pesista Heidi Krieger è stata costretta a diventare un uomo, a causa degli enormi cambiamenti nel fisico. Anche se il ... «MilanoSportiva, juil 15»
7
Mondiali Allievi, Giampietro quinta nel peso
Zona-punti per la pesista azzurra (quinta con 16.83), Andrea Romani è primo degli esclusi dalla finale degli 800 (1:51.54). di Raul Leoni. «Fidal, juil 15»
8
Calliari subito fuori nei 100 metri piani agli Europei juniores
A Eskilstuna, sede dei campionati europei juniores, nella giornata che ha celebrato la medaglia di bronzo del pesista Sebastiano Bianchetti e ... «Alto Adige, juil 15»
9
EuroJunior Furlani e Colella in finale
La parmense, figlia dell'ex pesista azzurro Corrado 'Cocco' Fantini, incrementa fino a 56,14 all'ultima prova disponibile, la vercellese stampa ... «Fidal, juil 15»
10
L'inviata di Sky sviene in diretta per il caldo. "Non sto bene, non ce …
Troppo caldo, la giornalista Sky sviene in diretta · Sviene dopo aver alzato il bilanciere: attimi di paura per la pesista... Paura ai Mondiali di sci: ... «Il Gazzettino, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pesista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pesista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z