Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pesiera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PESIERA EN ITALIEN

pe · sie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESIERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pesiera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PESIERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pesiera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pesiera dans le dictionnaire italien

La définition d'un poids dans le dictionnaire est un ensemble de poids qui correspondent à une échelle.

La definizione di pesiera nel dizionario è complesso dei pesi che corredano una bilancia.


Cliquez pour voir la définition originale de «pesiera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PESIERA


aversiera
aversiera
avversiera
avversiera
bandiera
ban·die·ra
baviera
ba·vie·ra
carriera
car·rie·ra
costiera
co·stie·ra
couscoussiera
couscoussiera
fiera
fie·ra
fusiera
fu·sie·ra
infusiera
in·fu·ʃie·ra
maniera
ma·nie·ra
nasiera
na·sie·ra
rasiera
ra·sie·ra
risiera
ri·sie·ra
riviera
ri·vie·ra
salsiera
sal·sie·ra
schiera
schie·ra
tastiera
ta·stie·ra
versiera
ver·sie·ra
visiera
vi·ʃie·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PESIERA

pesciolino
pescivendola
pescivendolo
pesco
pesconoce
pescosità
pescoso
peseta
peshmerga
pesi
pesista
pesistica
pesistico
peso
peso gallo
peso utile
pesolo
pessario
pessarizzare
pessima abitudine

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PESIERA

barriera
caffettiera
cerniera
ciera
corriera
cremagliera
crociera
ferriera
filiera
frontiera
giardiniera
mongolfiera
peschiera
preghiera
ringhiera
saliera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

Synonymes et antonymes de pesiera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PESIERA»

pesiera pesiera wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari siè complesso pesi corredano bilancia cassetta supporto tali taratura accredia pesiere cibe cwsm classe corriere della sera scopri traduzione termine catalogo collezioni museoscienza piccola scatola legno interno campione metallo questi presentano nella classica forma cilindrica pomello

Traducteur en ligne avec la traduction de pesiera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PESIERA

Découvrez la traduction de pesiera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pesiera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pesiera» en italien.

Traducteur Français - chinois

权重集
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego de pesas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weight set
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भार सेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة الوزن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

набор веса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conjunto de peso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওজন সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeu de poids
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

set berat badan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewicht Set
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェイトセット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무게 세트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pesawat bobot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọng lượng bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடை தொகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वजन संच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağırlık seti
70 millions de locuteurs

italien

pesiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zestaw waga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

набір ваги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Greutate set
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σετ βάρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewig stel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vikt set
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vekt sett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pesiera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESIERA»

Le terme «pesiera» est très peu utilisé et occupe la place 91.574 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pesiera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pesiera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pesiera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PESIERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pesiera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pesiera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pesiera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PESIERA»

Découvrez l'usage de pesiera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pesiera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Romania e Moldova
... 336 Peleaga, monte, 207 Pele§, castello, 132-3 Pelisor, palazzo, 133-4 Periprava, 335 Pesterà, 157 Pesiera de la Vàlenii $omcutei, 259 Pesiera Ghetarul de la Scàrisoara, 247 Pesiera Haiducilor, 240 Pesiera Meziad, 245 Pesiera Ursjlor, ...
Robert Reid (autore di guide turistiche.), Leif Pettersen, 2007
2
L'arte della misura
Pesiera in legno con intarsi in legno chiaro e madreperla che formano motivi vegetali sul coperchio al centro del quale è inciso, su un medaglione ovale in madreperla, «CHILOGRAMMA Diviso in DIECI MILIONI DI PARTI». La pesiera si  ...
Gianluca Capomasi, 2003
3
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
... la pesiera legale, e le bilance. 5. Ogni aggiustatore colle rispettive misure regalerà , e verificherà tre volte l'anno le misure, e pesi de'venditori, cioè in gennajo, maggio, e. settembre, e daràa ciascuno un°certitìcato, o sia bolletta in cui sia ...
‎1836
4
Costruttori di apparecchiature di Fisica in Chiavari tra la ...
Pesiera. Categoria: accessorio di una bella bilancia idrostatica di fattura artigianale ma di paternità incognita. Cronologia: prima metà del XX secolo; Costruttore: non firmato; Materiali: legno, ottone, ardesia; Misure: lunghezza cm 12.0; ...
Salvatore Ganci, 2014
5
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Durante tutte le misure ho mantenuto il carico costantemente di 100 g. per piatto, e con una lunga serie di esperienze preliminari mi assicurai che la bilancia non risentiva alcuna influenza né dalla elettrocalamita né dal ventilatore. 9. Pesiera.
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1906
6
La Civiltà cattolica
La nostra modesta fatica partirà dal fatto antisociale, cioè dal vandalismo che i privati detentori vanno perpetrando sulle opere d'arte; pesiera ad esaminare l' interesse ch'essi possano avere a deturparle e quello che possa avere la società a ...
‎1899
7
Codice metrico-siculo diviso in due parti
... o quartara, grani due pel quànrtnccio, lo stesso per la caraifà, e bicchiere; tari uno per la quartara di rame, o creta dell'antica forma de' cafisi, grani dieci per la mezzaquartara similmente di rame, o creta, grani tre per ogni pezzo della pesiera  ...
Sicilia, 1835
8
Il chirone in campo: o siasi vero e sicuro modo di medicar ...
A gran ragione dunque la Natura , che qual buona Madre hà proveduto à tutto , si prese la cura di assicurare il Cervello frà due Membrane , sotto il Cranio, pesiera nio, tegumenti, e peli da quali tutti, è circondato in tutte le sue parti, per ...
Augustin Belloste, Giacomo Antonio Lupi, Sebastiano Melli, 1729
9
Annali del sacerdozio e dell' imperio, intorno all' intero ...
... che le piccole contingenze rima- firmavano, il che produsse poi uno sconcio pesiera estinte dalle grandi , fendo appunto lagrimevole nella Cura Spirituale , che •la qualità del Pastore, e Padre Universale pervennero le vacanze delle Chiese ...
Marco Battaglini, 1711
10
Opere spirituali del Beato Padre F.Giovanni della Croce...
429 Tutto il pesiera di Dio pare,che tenda in solo regalare quest'anima. 402 Nella morte di questi è l'amore a guisa de' fiumi , ch'entrano nel mare ,i quali vanno larghi,e posati. 390 Fà Dio qui, che l'anima grandemente confidi. 39° Le traluce ...
Joan de la Creu, 1683

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESIERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pesiera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Come si curavano i nostri nonni? Medicina d'epoca nella mostra alla …
... al laboratorio portatile a scatola con pesiera (Londra 1800), alla trousse per la diagnosi della sifilide, ai bisturi per salassi (Birmingham 1838) ... «l'Immediato, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pesiera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pesiera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z