Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sessista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SESSISTA EN ITALIEN

ses · si · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SESSISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sessista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SESSISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sessista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sessista

le sexisme

Sessismo

Le sexisme est généralement considéré comme une forme de discrimination entre les humains en fonction du sexe. Il sessismo è comunemente considerato una forma di discriminazione tra gli esseri umani basata sul genere sessuale.

définition de sessista dans le dictionnaire italien

La définition de sexiste dans le dictionnaire est celle qui est enclin au sexisme.

La definizione di sessista nel dizionario è che, chi è incline al sessismo.

Cliquez pour voir la définition originale de «sessista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SESSISTA


anestesista
a·ne·ste·ʃi·sta
audioprotesista
au·dio·pro·te·ʃi·sta
basista
ba·ʃi·sta
borsista
bor·si·sta
casista
ca·ʃi·sta
classista
clas·si·sta
congressista
con·gres·si·sta
contrabbassista
con·trab·bas·si·sta
corsista
cor·si·sta
fantasista
fan·ta·ʃi·sta
gasista
gasista
grossista
gros·si·sta
massista
mas·si·sta
narcisista
nar·ci·ʃi·sta
passista
pas·si·sta
pesista
pe·si·sta
progressista
pro·gres·si·sta
protesista
pro·te·ʃi·sta
ribassista
ri·bas·si·sta
tassista
tas·si·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SESSISTA

sessantotto
sessare
sessatore
sessennale
sessenne
sessennio
sessile
session
sessione
sessismo
sessitura
sesso
sesso femminile
sessola
sessuale
sessualità
sessualizzazione
sessualmente
sessuato
sessuofobia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SESSISTA

aclassista
attesista
ciclocrossista
concorsista
controversista
crossista
discesista
doppiopesista
dorsista
francesista
gassista
interclassista
lassista
motocrossista
paesista
radioestesista
ricorsista
sassista
sensista
solipsista

Synonymes et antonymes de sessista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SESSISTA»

sessista significato misogino video spot sessisti sessismo comunemente considerato forma discriminazione esseri umani basata genere sessuale sessista dizionari corriere della sera ribadisce sessi termine treccani sesso ispirato idee fallocentrico maschilistico maschilista maschista femministico zealand mirino sicurezza oceania giorni incontrato certa turbolenza aver adottato proiettato volo interpretato modelle rimossa pubblicità tram milano foto gallery sedere femminile bella vista stava facendo giro manifesti appesi metrò pubblicizzare succo frutta raccomandazioni lingua italiana estratto nella cura alma sabatini internazionale opinioni articolo nostro lettore ricorda questo consigliato nelle polemica bikini zeland bufera dopo

Traducteur en ligne avec la traduction de sessista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SESSISTA

Découvrez la traduction de sessista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sessista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sessista» en italien.

Traducteur Français - chinois

性别歧视
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sexista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sexist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेक्सिस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

женофоб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sexista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যৌন বিষয়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sexiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seksis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sexistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

性差別
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성 차별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sexist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân biệt giới tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆபாச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लैंगिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cinsiyet farkı gözeten
70 millions de locuteurs

italien

sessista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seksistowskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

женофоб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sexistă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σεξιστικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seksistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sexistiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sexist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sessista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SESSISTA»

Le terme «sessista» est communément utilisé et occupe la place 31.006 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sessista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sessista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sessista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SESSISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sessista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sessista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sessista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SESSISTA»

Découvrez l'usage de sessista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sessista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di stile dell'Università degli Studi di Palermo: ...
LINGUAGGIO. NON. SESSISTA. Premessa Questo repertorio non pretende di essere completo né definitivo; è un lavoro che, per la natura della materia, non può che essere in continuo aggiornamento. Si arricchirà, pertanto, con segnalazioni ...
Riggi Riccardo
2
Il Covile. Annata 2010 I sem.
Per Illich ogni sforzo che abbia come obbiettivo un'economia non sessista è destinato ad essere sconfitto e vani si rivelano tutti i tentativi in questo senso, promossi dai movimenti progressisti o dai gruppi femministi, che, al massimo hanno ...
Aa.vv.
3
Star Trek e le frontiere della fantascienza: ...
foletto merita a mio parere di essere ulteriormente approfondito, perché contribuisce anche a confutare alcuni giudizi critici di stampo ermeneutico, che tendono a dequalificare la serie come superficialmente sessista. Mi riferisco naturalmente ...
Ilaria Marzia Orsini, 2006
4
Saper Comunicare
Questo è un processo che si è innescato a causa degli esiti distorti della rivoluzione dei ruoli sessuali. Parlare di identità di genere oggi, si è additate come delle “femministe” obsolete, ancorate ad una differenziazione sessista per ruoli di ...
S. Bertini, D. Bulgarelli, A. Pitasi
5
L'indagine statistica in campo sociale. Variabili e indicatori
In questo testo ho scelto di evitare un linguaggio che per molte di noi appare sessista. In particolare non ho quasi utilizzato il maschile includendo implicitamente il femminile, ed ho invece cercato di adoperare forme neutre. Tuttavia quando ...
M. Cristina Migliore, 2007
6
A tavola con Platone. Esercitazioni e giochi d'aula sulle ...
Perché questo libro Sono ormai numerosi i laboratori che abbiamo svolto nelle scuole sui temi della prevenzione della violenza di genere, sull'analisi del linguaggio sessista delle pubblicità e sulla cultura della diversità. Non solo, è cresciuta, ...
Serena Ballista, Judith Pinnock, 2012
7
Dizionario di counseling
Counseling non sessista integra (o tenta di integrare) consapevolezza ed evitamento di atteggiamenti e comportamenti sessisti nella pratica. Si evitano dunque gli assunti sui ruoli di genere, il linguaggio sessista e si rimane vigili sulla ...
Colin Feltham, 2008
8
Castopoli
OGNI VOLTA CHE QUALCUNO ADOMBRA IL SOSPETTO CHE DIETRO UNA BATTUTA, UN ATTACCO POLITICO, UN'IMITAZIONE, UNA VOLGARITÀ, UNO SBERLEFFO QUALSIASI, CI SIA QUESTA FAMIGERATA “CULTURA SESSISTA” , ...
Antonio Giangrande
9
Il bacio della strega
«Tutti i miei dipendenti sono uomini, maciò non significa che sia necessario considerarmi un sessista. Èacausadi mia moglie»disseHenry Liman. «Hollis.» Emise unverso di disapprovazione. Freddie teneva una manodavanti agli occhiper ...
Melissa de la Cruz, 2014
10
La disparità virtuale: donne e mass media : analisi di una ...
Il linguaggio sessista è il prodotto di una visione unilaterale del mondo, di una cultura elaborata da un gruppo socialmente dominante (in questo caso quello dell'uomo) e da esso imposta al gruppo subalterno (quello della donna). Negare il ...
Gioia Di Cristofaro Longo, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SESSISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sessista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ferrara chiude le porte al Nobel sessista
Una presenza - riferiscono media estensi - giudicata inopportuna dopo un commento sessista che un mese fa lo aveva costretto a dimettersi ... «Corriere della Sera, juil 15»
2
Il film da vedere nel weekend “Spy”, una 007 super… curvy!
Susan Cooper è un'agente del servizio segreto americano a cui è impossibile compiere missioni operative a causa di un pregiudizio sessista ... «Bergamo Post, juil 15»
3
Dio salvi la regina Helen Mirren, che compie 70 anni
... scorreva a fiumi, e l'abitudine a ribadire che, almeno in passato, Hollywood le era sempre sembrata un universo misogino e sessista. «ComingSoon.it, juil 15»
4
Tim Hunt e il commento sessista, ecco com'è andata
Può una battuta non troppo riuscita distruggere cinquant'anni di carriera? Decisamente sì, soprattutto se a pronunciarla è un premio Nobel e in ... «La Stampa, juil 15»
5
La ricerca che ha studiato i comportamenti aggressivi verso le …
Ma lo studio in realtà mira a comprendere anche qualcos'altro, ovvero che cosa faccia scattare il comportamento sessista che in alcuni casi ... «next, juil 15»
6
La povertà è sessista
Lo dicono i dati sulla parità di genere, lo rilancia la petizione Poverty is sexist della Ong ONE. Hanno già firmato Beyoncé, Lady Gaga, Arianna ... «LetteraDonna, juil 15»
7
"Il mio modo di vestire non è una scusa". Rete della Conoscenza …
Contro ogni stereotipo - continua RdC - contro ogni discriminazione e questa cultura violenta e sessista che giustifica uno stupro chiediamo ... «L'Huffington Post, juil 15»
8
Reddit, si dimette il CEO Ellen Pao Ambiente sessista e razzista
Se sei donna, la vita nella Silicon Valley non è facile. Lo ha dimostrato, ancora una volta, l'ormai ex CEO di Reddit Ellen Pao che, in seguito ... «Tech Fanpage, juil 15»
9
J.K. Rowling difende Serena Williams da insulto sessista di un …
La scrittrice risponde al commento di un utente che commenta la vittoria a Wimbledon della Williams come riferita al solo fatto che sia tirata su ... «Gossip Fanpage, juil 15»
10
Frase sessista, Belloli inibito 4 mesi
(ANSA) - ROMA, 9 LUG - "Basta dare soldi a queste quattro lesbiche". Per questa frase a lui attribuita l'ex presidente della Lega Dilettanti ... «Tuttosport, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sessista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sessista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z