Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scillaro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCILLARO EN ITALIEN

scil · la · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCILLARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scillaro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCILLARO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scillaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scillaro dans le dictionnaire italien

La définition de scillaro dans le dictionnaire est le crustacé décapode marin du Palinuri, avec une armure forte, des antennes courtes et un rostre proéminent.

La definizione di scillaro nel dizionario è crostaceo marino decapodo dei Palinuri, con forte corazza, corte antenne e rostro prominente.


Cliquez pour voir la définition originale de «scillaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCILLARO


bagolaro
ba·go·la·ro
barilaro
barilaro
cavallaro
cavallaro
claro
claro
dollaro
dol·la·ro
eurodollaro
eu·ro·dol·la·ro
laro
la·ro
macellaro
macellaro
metallaro
me·tal·la·ro
olaro
la·ro
pellaro
pellaro
petrodollaro
petrodollaro
petroldollaro
pe·trol·dol·la·ro
preclaro
pre·cla·ro
scolaro
sco·la·ro
sellaro
sellaro
solaro
solaro
superdollaro
superdollaro
telaro
telaro
vagellaro
vagellaro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCILLARO

scilinguato
scilinguatura
sciliva
scilivato
scilla
scilla a foglie ottuse
scilla amena
scilla autunnale
scilla della Riviera
scilla di Cupani
scilla di Dimartino
scilla di Ugo
scilla filiforme
scilla giacintoide
scilla maggiore
scilla marittima
scilla ondulata
scilla silvestre
scilocco
sciloppo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCILLARO

amaro
aro
bacalaro
baccalaro
bavaro
caro
cartolaro
chiaro
denaro
disparo
faro
figaro
gabolaro
naro
paro
raro
scandolaro
taro
vongolaro
zoccolaro

Synonymes et antonymes de scillaro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCILLARO»

scillaro scillaro grandi dizionari scìl zool crostaceo marino decapodo palinuri scyllarus arctus forte corazza corte antenne rostro prominente scil genere corpo tozzo colore bruno linee macchie rosse dilatate lamine commestibile diffuso significato repubblica garzanti linguistica appiattite frangiate apice pescato perché sapere colorbruno frangiateall scient anagrammi giacobbe elenco degli come scolarli scrollai tratti dalla raccolta della lingua italiana italian german

Traducteur en ligne avec la traduction de scillaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCILLARO

Découvrez la traduction de scillaro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scillaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scillaro» en italien.

Traducteur Français - chinois

scillaro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scillaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scillaro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scillaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scillaro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scillaro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scillaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scillaro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scillaro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scillaro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scillaro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scillaro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scillaro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scillaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scillaro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scillaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scillaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scillaro
70 millions de locuteurs

italien

scillaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scillaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scillaro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scillaro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scillaro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scillaro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scillaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scillaro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scillaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCILLARO»

Le terme «scillaro» est très peu utilisé et occupe la place 94.187 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scillaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scillaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scillaro».

Exemples d'utilisation du mot scillaro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCILLARO»

Découvrez l'usage de scillaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scillaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia naturale dei crostacei contenente la loro descrizione ...
SCILLARO ARTICO: SCYLLÀR'US ARTICUS. Corsaletto avente nella sua parte anteriore cinque ordini di spine. Le squame delle antenne son cigliate di spine. Sulzer. Hist. Ins. Tav. 32. fig. 3. Barel. Icona Tav. 1288. fig. 2. Jon_st. Exsang.
Louis Augustin Guillaume Bosc, 1833
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Vedi: Niebuhr , Ueber das Alter dee Kiistcnbeschreibera Skylaa: con Karyanda, ne' suoi Kleine Schriften (vol I, p. 105) - Ukert, Geogr. dar Griechen und Rómcr ( vol. I, p. 285, ecc). SCILLARO (zool.). -l scillari formano una tribù di decapodi ...
‎1865
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
... Matuta, Elorceltana, Leueosia, Maia , Artosside. H- Corpo bislungo, con una coda al. lungala, munita di appendici o di sfoglie, ovvero di gancetti. Generi: Albunea , Ippa, Ranina,Scillaro, Gambero, Paguro, Galatea , Palinuro, Crangone,  ...
‎1839
4
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
I. colpo di taglio , e la ctita,lche fail taglio. ` scilinguanolo p.b. filetto ncruolo д che impedifcc il parlare . шиш p. l. v. lcialiua ,seillaceo р. l. promontorio della.; Morea , edel a Calabria,loggi.cag po di l quillaci .- i scillaro p. l. n. (“Саше in Sicilia .
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
5
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE
34. — Diogene — P. Diogenes. 35. — screziato — P. variegatus. — Var. a , alba , rubro-variegata. — Var. 5 , viridia , fusco-variegata. Questa specie colle sue varietà vive ne' fondi arenosi del Golfo di Taranto. 36. Scillaro lato ~ Scyllarus latus.
‎1844
6
Istituzioni di anatomia comparata: 2
di oîni pî:ne sbocca il dutto deferente , 'di cui un estremo e setti e e l'altro intortigliato (scillaro Arto). [gamberi l'ofl'rono glanduloso a sei lobi e non sembra fatto da unico vaso. Taluue squillo tengono crostacea appendice articolata ...
‎1836
7
Discorsi delle famiglie nobili del Regno di Napoli... de ...
26!. Scaglione . 2.79. 299. 360. Scarrera. 275. Scannasorice. 309.scarsa. 266.273. Scrignaro. 259. 2.62. Scanuapeco. 2.34. scondiro. 1.80. i299. 300. 3x8. Scorna. 17:. 173. Scalaleone. 2.2.5. ñ ` " Scillaro . 81. Scotto; 403. Sellarul. :61. Serone.
Carlo de Lellis, 1654
8
Discorsi delle famiglie nobili del Regno di Napoli del ...
Regno,per quella gue traf, t' Час“: Baroni furono Riccardo d'Acquauiua, Pierro di Lilla,Pic-tio di Suria, Qiouanni Scillaro di Salerno,5imora di Maggio, lacopoGaleora _di Na poli,Gerardo d'Arena,Gugli`elmo di Maccafellone ,Iacopo Figliomarino ...
Carlo fl. De_Lellis, 1663
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... Pirimela, Pisa, Plagusia, Poilocero, Podoftalmo, Polifemo, Pontofilo, Porcel- lana, Porcellione, Porlunno, Port uno, Po- taraobia, Praniza, Processa, Proto, Psara. millo, Ranina, Remipede , Rezia, Roci- nela, Sanio, Scillaro, Serole, Sesarma, ...
‎1837
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
La specie più osservabile è la Scilla marittima, provveduta d un bulbo sommamente amaro ed acre, che è usato in Medicina come _diuretico. SCILLARO, scvmanus, Star. nat., da muil.lm (scyllò), agitare. Questo nome viene da Aristotele ( lib.
‎1829

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCILLARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scillaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Mediterranea 2012": finalissima a Bagheria
... 17 anni di Balestrate, Sabrina Melilli, 17 anni di Castellammare del Golfo, Federica Ma scillaro, 16 anni di Palermo, Jessica Prestigiacomo, ... «Live Sicilia, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scillaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scillaro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z