Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "preclaro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRECLARO EN ITALIEN

pre · cla · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRECLARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Preclaro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRECLARO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «preclaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de preclaro dans le dictionnaire italien

La définition de preclaro dans le dictionnaire est très claire, illustre, distinguée: man p.

La definizione di preclaro nel dizionario è chiarissimo, illustre, insigne: uomo p.


Cliquez pour voir la définition originale de «preclaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRECLARO


baccalaro
baccalaro
bagolaro
ba·go·la·ro
barilaro
barilaro
cartolaro
cartolaro
cavallaro
cavallaro
claro
claro
dollaro
dol·la·ro
eurodollaro
eu·ro·dol·la·ro
laro
la·ro
macellaro
macellaro
metallaro
me·tal·la·ro
olaro
la·ro
pellaro
pellaro
scandolaro
scan·do·la·ro
scolaro
sco·la·ro
sellaro
sellaro
solaro
solaro
superdollaro
superdollaro
telaro
telaro
zoccolaro
zoccolaro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRECLARO

precisabile
precisamente
precisare
precisato
precisazione
precisione
preciso
precitato
preclaramente
preclarità
preclimaterio
precludere
preclusione
preclusivo
precluso
preco
precoce
precocemente
precocità
precognitivo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRECLARO

amaro
aro
bacalaro
bavaro
caro
chiaro
denaro
disparo
faro
figaro
gabolaro
naro
paro
petrodollaro
petroldollaro
raro
scillaro
taro
vagellaro
vongolaro

Synonymes et antonymes de preclaro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRECLARO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «preclaro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de preclaro

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRECLARO»

preclaro illustre preclaro treccani praeclarus comp prae conferisce valore superlativo clarus chiaro splendente nobile letter lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari clà lett chiarissimo insigne uomo lucerna preclara iacopone garzanti linguistica celebre grembo anima mover volle tornando regno dante repubblica traduzione dicios traduzioni famoso ilustre miglior gratuito dicionário informal pessoa dotada conhecimento notavel culta capacidade para tono elevato solenne luminoso sfolgorante luce rinomato etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili cambiamento

Traducteur en ligne avec la traduction de preclaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRECLARO

Découvrez la traduction de preclaro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de preclaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preclaro» en italien.

Traducteur Français - chinois

preclaro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preclaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

preclaro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

preclaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

preclaro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

preclaro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preclaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

preclaro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

preclaro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

preclaro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

preclaro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

preclaro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

preclaro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

preclaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

preclaro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

preclaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

preclaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

preclaro
70 millions de locuteurs

italien

preclaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

preclaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

preclaro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preclaro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

preclaro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

preclaro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preclaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

preclaro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preclaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRECLARO»

Le terme «preclaro» est communément utilisé et occupe la place 33.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «preclaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de preclaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preclaro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRECLARO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «preclaro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «preclaro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot preclaro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRECLARO»

Découvrez l'usage de preclaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preclaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alla esimia dama Linda Camerini Biasini preclaro esempio di ...
C Baroni, G. Baroni. ALLA O'! \' ESIMIA DAMA LINDA GAMERINI BIASINI PRECLARO ESEMPIO DI INEFFABILE AMORE MATERNO TIPO CULTO GENTILE NEI. FAUSTO GIORNO CHE INAUGURA LA FELICITA DELLA SUA DOLCE ...
C Baroni, G. Baroni, 1863
2
La tenera Clelia novella italiana versione d'un latino ...
M. VVilliam COWper, espressi in lingua Francese. (42) Come appunto sull' avyenutp feral caso in una sua Ode latina cantò il preclaro Signor Cav. Filippo De-Romanu == . . . haec vada Tranabat Hetruscis Latina Virgo fugam meditata castris.
M. Kelsall, 1830
3
La divina commedia: dell'inferno, del purgatorio, del paradiso
Preclaro . per chiarissimo , risplendentissim1 . Ut. praclarus. <>, 68. n, n5. Precònio, per Evangelio. z6 , 44. Prefazio. per saggio di qualche cosa. 30, 7%. Prefetto nel foro divino. per lo Sommo Pontefice . 30, 141. Pregno aere, per nuvoloso, ...
Dante Alighieri, 1784
4
Dizionario della lingua italiana: 5
PBECLARAMENTE. I'. L. Avverb. Nobilmente. Lat. pneqlare. Gr. auiàtso'ig. S. Agost. C. D. Or perché almeno non era adorata più preclaramente, che gli altri. PRECLARISSIMU. I". L. Superl.rli Preclaro. Lat. prwclarissimus. Gr. eux'ke'ria' tratog.
‎1829
5
Prose di Feo Belcari edite ed inedite sopra autografi e ...
Se tutti gli uomini del mondo convenissiuo in uno non glipotrebbono resistere; ma quello preclaro giovane mi disse: al postutto e' ti conviene fare alle pugna con lui. Entra adunque allegramente con ogni velocità e fiducia: però che ...
‎1843
6
Nuovo giornale dei letterati
L' epiteto di preclaro , regalatomi dalla cortesìa del Sig Schsdoni , acen- de la stizza dell' Aristarco , e questa va ad ìscoppiare ia una sciocca ironia , di cni si risentono ancora le affettate lettere majusco- Je ond' è specificato il mio impiego.
‎1807
7
Giornale scientifico e letterario
L' epiteto di preclaro , regalatomi dalla cortesìa del Sig. Schsdoni , acen- de la stizza dell' Aristarco, e questa va ad iscoppiare ia una sciocca ironia , di cui si risentono ancora le affettate lettere maiuscole end' è specificato il mio impiego .
‎1807
8
Giornale pisano di letteratura, scienze ed arti
Salta agi' occhi 1' astio del Censore ^contro di aie: .... hic nigrae succus loUginu , haec est Aeritgo vieraz . ~ / Per questo si diffidano incontanente i saggi Estimatori dell' imparzialità di sue vantate correzioni . L' epiteto di preclaro , regalatomi ...
‎1807
9
Prose di Feo Belcari edite ed inedite sopra autografi e ...
Se tutti gli uomini del mondo convenissino in uno non gli potrebbono resistere; ma quello preclaro giovane mi disse: al postutto e' ti conviene fare alle pugna con lui. Entra adunque allegramente con ogni velocità e fiducia : però che ...
Feo Belcari, 1843
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
S.| Agoft. C. D. Or perché almeno non era adorata più preclai amenté, che gli altri . PascLAKissiMo. Superl. di Preclaro. Guicc. Stor.| Con moke preclariifime vittorie aveva rinnovata la. fama dell'antica fcfocia. PkiciARo. Illultre, ragguardevole .
‎1691

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRECLARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme preclaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Giornalisti muti su Camporese: due pesi e misure minano la …
La libertà di azione che verrebbe all'Inpgi, preclaro esempio di continuità dello Stato italiano nel solco dell'Italia delle Corporazioni, nella tutela ... «Blitz quotidiano, juil 15»
2
Da Giovanardi a Ruggeri, le vittime dell'intolleranza 2.0
... deresponsabilizzante nascondersi dietro una identità da cartoon (ma anche no: oramai, se non emergi come preclaro tuttologo rompiscatole ... «Lettera43, juil 15»
3
RIGASSIFICATORE, TORNA L'INCUBO di Gaetano Gaziano
Ci aspettiamo inoltre che Firetto mantenga il proprio impegno preso in campagna elettorale con i giurgintani (checché ne pensi il “preclaro” ... «agrigentoinformazione, juil 15»
4
Lariano, i Carabinieri ricordano Antonino Fleres, fucilato dai …
... informazioni sulla posizione delle forze alleate. Preclaro esempio di amor patrio e spirito di servizio, spinti sino all'estremo sacrificio di vita". «RomaToday, mai 15»
5
La Consulta e la (im)previdenza non riformabile
E la sentenza della Corte Costituzionale ne è preclaro esempio. Oggetto del contendere, nella fattispecie, è il meccanismo della perequazione ... «Formiche.net, mai 15»
6
La Corte costituzionale, le pensioni ei risparmi con l'elastico
E la sentenza della Corte Costituzionale ne è un preclaro esempio. Oggetto del contendere, nella fattispecie, è il meccanismo della ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»
7
La pittura di battaglia a Napoli nel Seicento
... argomenti trattati magistralmente da Aniello Falcone, che fu il più preclaro interprete della specialità, “Oracolo” riconosciuto ed apprezzato, ... «Napoli.com, mai 15»
8
Corte di giustizia Unione Europea, tutte le cause e i lavori della …
... di ogni principio di diritto enunciato dall'Adunanza plenaria, anche laddove consti in modo preclaro che detta Adunanza abbia affermato un ... «ContattoNews.it, avril 15»
9
L'alchimista Pasquale Moro: il dottore con gli scarpini da calcio
Ed un esempio preclaro ce lo abbiamo proprio fra le mura amiche: Pasquale Moro. Il suo cursus honorum ha saputo correre con eccellenti ... «Sportag.it, mars 15»
10
La rete della Cina e l'adesione shock di Londra alla Banca asiatica …
In ogni caso è indubbio che la ferita è profonda, e l'incapacità egemonica degli USA in quest'occasione è apparsa in modo preclaro e ... «FIRSTonline, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preclaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/preclaro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z