Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "picchierello" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICCHIERELLO EN ITALIEN

pic · chie · rel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICCHIERELLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Picchierello est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICCHIERELLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «picchierello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de picchierello dans le dictionnaire italien

La définition de picchierello dans le dictionnaire est un marteau à deux têtes pour travailler le porphyre.

La definizione di picchierello nel dizionario è martelletto a due punte per lavorare il porfido.


Cliquez pour voir la définition originale de «picchierello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PICCHIERELLO


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
torello
to·rel·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PICCHIERELLO

picchiare
picchiare contro
picchiarsi
picchiata
picchiatello
picchiato
picchiatore
picchiatura
picchiere
picchierellare
picchiettare
picchiettato
picchiettatura
picchiettino
picchiettio
picchietto
picchio
picchiottare
picchiottio
picchiotto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PICCHIERELLO

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tamburello
tombarello
trasferello
vecchiarello

Synonymes et antonymes de picchierello dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PICCHIERELLO»

picchierello etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio pick mazzuolo ingl picchierello significato dizionari repubblica chie rèl tecn martelletto punte lavorare porfido sapere tipo martello usato dagli scultori deriv picchierellare scult acciaio acuminate marmisti grandi garzanti linguistica scolpire termine hallo

Traducteur en ligne avec la traduction de picchierello à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICCHIERELLO

Découvrez la traduction de picchierello dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de picchierello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «picchierello» en italien.

Traducteur Français - chinois

picchierello
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picchierello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

picchierello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

picchierello
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

picchierello
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

picchierello
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

picchierello
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

picchierello
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

picchierello
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

picchierello
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

picchierello
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

picchierello
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

picchierello
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

picchierello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

picchierello
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

picchierello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

picchierello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

picchierello
70 millions de locuteurs

italien

picchierello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

picchierello
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

picchierello
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picchierello
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

picchierello
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

picchierello
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

picchierello
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

picchierello
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de picchierello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICCHIERELLO»

Le terme «picchierello» est très peu utilisé et occupe la place 95.161 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «picchierello» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de picchierello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «picchierello».

Exemples d'utilisation du mot picchierello en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PICCHIERELLO»

Découvrez l'usage de picchierello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec picchierello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Onde lo scul- tore in tutto queslo lavoro non viene а Гаг alt.ro, col picchierellare a puníate, che fare quasi infiniti fori uno accanto dcll' allro nel pórfido. (Min) f * PICCHIERELLO.'«yorta di martel- lo di acciaio con due punte. Bellin. Disc. Л. 296 .
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...
... dell' argentino, la mezzana del color d' oro. .Deve dunque il picchierello esser temperato a tempera durissima o fortissima , che dicesi,tuty ta tempera , ed è la prima tempera o la tem. pera pera che da il colore argentino . Con queste punte.
Lorenzo Bellini, 1744
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Batter con picchierello:è Martillo lumiere` а. з. Picchierello. Sorta di martello a due punte che si usa dagli scalpellini.' Marculnx, i. ni. Plin. Picchiettare. V. Picchicrellai'e. Picchiemiio. add. «_1- Baitulocon picchierello: Marci/lo там. а, um .
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Discorsi di anatomia
... punte è qualche poco smussata e tale .smussameti to chiamano picchierello. Vogliono che tal picchierello sia temperato come essi dicono a tutta tempera, che vuol dire forza fortissima o resistenza massima al rompersi , e tal tutta tempera è  ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
5
Battistero di Parma:
Gli attrezzi impiegati erano la subbia, il picchierello, la gradina, il ferro tondo, lo scalpello, il trapano e gli abrasivi. Le particolari forme di questi strumenti non erano necessariamente le stesse di quelli usati in altri periodi. Ad esempio la ...
Georges Duby, Daniele Broia, Giovanni Romano, 1993
6
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
... nobiissima e significantissima espressione, punta balsa; e talvolla'l'una di queste Punte è qualche poco smussata e tale smussamento chiamanopicchierello. Vogliono che tal picchierello sia tem erato come essr dicono a tutta tempera, che ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
7
Delle pietre antiche
Questi erano gli strumenti adatti al lavoro di tutte le pietre ; per quelle tenere poi si usava lo scarpello, la gradina , il picchierello , la lima ed il trapano. Generalmente la forma degli scarpelli era sempre la stessa, ma varie erano le grandezze, ...
Faustino CORSI ROMANO, 1845
8
Delle pietre antiche trattato di Faustino Corsi romano
Questi erano gli strumenti adatti al lavoro di tutte le pietre; per quelle tenere poi si usava lo scarpello, la gradina , il picchierello, la lima ed il trapano. Generalmente la forma degli scarpelli era sempre la stessa, ma varie erano le grandezze, ...
Faustino Corsi, Attilio Rossi, 1845
9
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
P1AzzA r011'1'3 , Piace forte. Lo stesso che Piazza , ma di più sentita significazione. Go. PIAZZUOLA, s. f. Quello spazio di terra sul quale si fa il Paiuolo per piantarvi le artiglierie. Gn. PICCHIERELLO, s. m. , Marteau à deux pointer, Smille.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
10
Delle pietre antiche: trattato
Per le sole pietre dure finalmente si adoperava la subbia diversamente temperata, il tagliuolo , il picconcello ed il picchierello a taglio. La sabbia era uno scarpello con una sola punta e serviva per isbozzare i massi; il tagliuolo aveva la forma ...
Faustino Corsi, 1845

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Picchierello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/picchierello>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z