Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pomologia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POMOLOGIA EN ITALIEN

po · mo · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POMOLOGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pomologia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POMOLOGIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pomologia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pomologia

pomologie

Pomologia

Pomology est la discipline qui classe, distinguant les temps de maturation, d'où le caractère précoce ou tardif, la taille des fruits, l'épiderme et la couleur de la pulpe, la résistance des plantes à l'adversité, des centaines de variétés d'arbres fruitiers : les poires, les pommes, les prunes, les pêches, les cerises, les figues, les oranges, les citrons et les mandarines qui ont été propagés pendant au moins quatre mille ans à travers le greffage ... La Pomologia è la disciplina che classifica, distinguendo i tempi di maturazione, quindi il carattere precoce o tardivo, le dimensioni dei frutti, il colore dell'epidermide e della polpa, la resistenza della pianta alle avversità, le centinaia di varietà degli alberi da frutto: pere, mele, susine, pesche, ciliegie, fichi, arance, limoni e mandarini propagate, da almeno quattromila anni, attraverso l'innesto...

définition de pomologia dans le dictionnaire italien

La définition de pomologie dans le dictionnaire est une étude scientifique des arbres fruitiers et de leurs fruits.

La definizione di pomologia nel dizionario è studio scientifico degli alberi fruttiferi e dei loro frutti.

Cliquez pour voir la définition originale de «pomologia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POMOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POMOLOGIA

pomifero
pommarola
pomo
pomo di Sodoma
pomo granato
pomodorata
pomodoro
pomodoro selvaggio
pomogranato
pomolo
pomologico
pomologo
pomoso
pompa
pompaggio
pompare
pompata
pompato
pompatura
pompeano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POMOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Synonymes et antonymes de pomologia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POMOLOGIA»

pomologia italiana significato pomologia disciplina classifica distinguendo tempi maturazione quindi carattere precoce tardivo dimensioni frutti colore dell epidermide della polpa resistenza pianta alle avversità centinaia varietà degli alberi frutto pere mele descrizione altre specie entrando parte gruppo lavoro specifico potete contattare webmaster grandi dizionari studio scientifico fruttiferi loro repubblica centro sperimentazione agraria forestale esigenze mercato frenetico cambiamento impongono adeguamento continuo assortimento varietale necessario tenere passo congedo editore ramo botanica specializzata nello tipi frutta corredato classificazione scienziato traduzione dicios traduzioni pomology miglior gratuito carpoplastica genio garnier valletti sono sempre parallelamente alla grafica professionale affiancato passione forme alto artigianato quali doratura guazzo laccatura croqueurs pommes® arboricoltura ovvero secondo petit robert scienza commestibile scuola regno rossi terreni rustici

Traducteur en ligne avec la traduction de pomologia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POMOLOGIA

Découvrez la traduction de pomologia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pomologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pomologia» en italien.

Traducteur Français - chinois

果树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pomología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pomology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेवे की खेती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم زراعة الفاكهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помология
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pomologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pomology
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pomologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pomologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pomology
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

果実学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과실 재배법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pomology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật trồng cây có trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழ மர வளர்ப்பு பற்றிய இயற்பியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pomology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meyve yetiştirme bilimi
70 millions de locuteurs

italien

pomologia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pomologie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπωρολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pomologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fruktodling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pomology
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pomologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POMOLOGIA»

Le terme «pomologia» est communément utilisé et occupe la place 51.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pomologia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pomologia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pomologia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POMOLOGIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pomologia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pomologia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pomologia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POMOLOGIA»

Découvrez l'usage de pomologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pomologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
... piantati: i mezzi ch' esso propone contro l' insetto, sono, a di lui, parere egualmente efficaci per prevenire un tal morbo. Dzsiuust. 155. Mezzi OPPORTUNI a RENDERE rin' FLORIDA LA POMOLOGIA-(NCUCS Lausitz. magazin; vol. 3. fasc.
‎1825
2
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Stor. Nat. POMATOMO, Pomatomus, Pomatome. (Stor. Nat.) Da ira/!* , poma , opercolo , e rom \ tome , taglio. Pesce con opercolo intagliato nella parte superiore del suo margine posteriore. Sonn. ; POMOLOGIA , Pomologia , Pomologie. ( Stor.
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1831
3
Pomologia das ist Beschreibungen und Abbildungen der besten ...
A wonderful illustrated book of ancient botany, focused on description and classification of apples and pears, written by one of the most famous scientist of 18th century.
Johann Hermann Knoop, 2012
4
Bollettino delle scienze agricole ed economiche
(Neues Lausitz. magazin; vol. 3. fase. 4 p. 506.) . La Società _porhologica a Guben in Lusazia, era stata consultata er sapere , quali mezzi bisognerebbe impiegare per la prosperità delli; pomologia. Ecco le misure generali da essa proposte: ...
‎1825
5
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Questi due movimenti di sugo, conosciuti da tutti i giardinieri, e aventi delle epoche determinate, sono stati messi in' discussione da molti fisiologi, e negati decisivamente da alcuni (Si veda la pomologia fisiologica di Sageret ecc.) Essi sono ...
Rocco Ragazzoni, 1845
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
POMOLOGIA, POMOLOGIA, ronowcnz, Star. nat. , dal lat. pornum, ital. porno , mela , e da Mya; (logos), discorso. Trattato di Knoop sulle mele e le pere.' POMPEO', PO.\IPAEION, romn'zmzv, 'Bracbtgebriu'bc, Filol. , da mpmù (pompé), ompa, ...
‎1829
7
Giornale agrario toscano
La Pomologia. Nè la cultura dei frutti è rimasta da lui trascurata. Persuaso che i contadini non possono apprestarvi quelle cure e quelle diligenze che sono loro necessarie , destiuava alla coltivazione dei frutti un suo podere suburbano, ove ...
‎1843
8
Poesie di Giovanni Rosini ...
Sarà compartita in 36 distribuzioni di 4 rami par cadauna, accompagnati dalla descrizione particolare del Frutto che rappresentano ; e di 4 Distribuzioni contenenti un Trattato elementare di Pomologia, e i Trattati particolari di tutte le specie di ...
Giovanni Rosini, 1817
9
Teoria della Riproduzione Vegetale
late, ed inutili; senza di queste sarebbe impossibile il conoscere gli esseri sui quali si è scritto e si scrive, ed è per mancanza di queste che non esiste ancora in Europa, ne un trattato perfetto di Pomologia , ne una buona collezione delle ...
Giorgio Gallesio, 1816
10
Teoria della riproduzione vegetale di Giorgio Gallesio
late.ed inutili; senza di queste, sarebbe impossibile il conoscere gli esseri sui quali si è Scritto e si scrive, ed è per mancanza di queste che non esiste ancora in Europa, ne un trattato perfetto di Pomologia , ne una buona collezione delle ...
Giorgio Gallesio, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POMOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pomologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Giardini del Gusto, in settimana Corrado Augias e Mario Tozzi
Come si legge nella premessa dell'editore, il volume “raccoglie la preziosa Pomologia dei fratelli Giuseppe e Marcellino Roda, opera inedita ... «ModenaToday, juin 15»
2
Rodi di nuovo capitale delle arance garganiche
... si partirà sabato 2 alle 10.30, con una visita guidata tra storia, letteratura e pomologia degli agrumi del Parco Nazionale del Gargano. «Rodi Garganico online, avril 15»
3
Bordighera: domani pomeriggio alla libreria Mondadori la nuova …
La preziosa opera raccoglie l'inedita pomologia di Giuseppe e Marcellino Roda, maestri giardinieri e progettisti di parchi e residenze reali ... «SanremoNews.it, mars 15»
4
BORDIGHERA. “IL GIARDINO DEI FRUTTI PERDUTI”. SABATO 14 …
“Il giardino dei frutti perduti ” propone l'inedita Pomologia dei Fratelli Roda maestri giardinieri, progettisti di parchi e residenze reali, formatisi ... «IMPERIAPOST, févr 15»
5
Bordighera: a marzo la presentazione del nuovo libro di Elena …
L'opera raccoglie l'inedita Pomologia dei fratelli Giuseppe e Marcellino Roda, maestri giardinieri e progettisti di parchi e residenze reali, ... «SanremoNews.it, févr 15»
6
Per i liceali stasera grande party al Jimmy's
Il locale ospita inoltre da oggi al 21 dicembre la mostra "Il giardino dei frutti antichi" che presenta la preziosa Pomologia dei fratelli Giuseppe e ... «newsbiella.it, nov 14»
7
Melo, le ultime novità del Centro di sperimentazione Laimburg a …
... a Interpoma. L'appuntamento è a Bolzano dal 20 al 22 novembre. Venerdì 21, ore 9.00, si terrà un incontro internazionale con 50 esperti in pomologia. «Agronotizie, nov 14»
8
La biodiversità dell'Umbria trova casa a Todi
Tra questi il riallestimento della Mostra Pomologica con esposizione dei frutti raccolti e conservati e percorsi sulla storia della pomologia, sul ... «Tam Tam, oct 14»
9
“Il Giardino dei Frutti Perduti”: un omaggio al decennio della …
Come si legge nella premessa dell'editore, il volume “raccoglie la preziosa Pomologia dei fratelli Giuseppe e Marcellino Roda, opera inedita ... «greenews.info, juil 14»
10
L'istruzione agraria in Italia
... a Conegliano (TV), Alba (CN), Avellino, Cagliari e Catania; a Firenze (Pomologia ed orticoltura) e a Reggio Emilia (Zootecnia e Caseificio). «Consorzio AetnaNet, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pomologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pomologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z