Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pomogranato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POMOGRANATO EN ITALIEN

po · mo · gra · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POMOGRANATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pomogranato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POMOGRANATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pomogranato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pomogranato dans le dictionnaire italien

La définition de pomogranate dans le dictionnaire est grenade.

La definizione di pomogranato nel dizionario è melograno.


Cliquez pour voir la définition originale de «pomogranato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POMOGRANATO


allontanato
allontanato
artigianato
ar·ti·gia·na·to
assatanato
as·sa·ta·na·to
canato
ca·na·to
capitanato
ca·pi·ta·na·to
decanato
de·ca·na·to
granato
gra·na·to
imbranato
im·bra·na·to
manato
ma·na·to
panato
pa·na·to
permanganato
per·man·ga·na·to
planato
pla·na·to
porcellanato
por·cel·la·na·to
risanato
risanato
sanato
sanato
sdoganato
ʃdo·ga·na·to
spianato
spia·na·to
sputtanato
sput·ta·na·to
sultanato
sul·ta·na·to
tiocianato
tio·cia·na·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POMOGRANATO

pomidoro
pomiere
pomifero
pommarola
pomo
pomo di Sodoma
pomo granato
pomodorata
pomodoro
pomodoro selvaggio
pomolo
pomologia
pomologico
pomologo
pomoso
pompa
pompaggio
pompare
pompata
pompato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POMOGRANATO

allampanato
banato
cianato
filigranato
guardianato
imanato
khanato
lanato
manganato
modanato
piovanato
rintanato
scalmanato
scampanato
sgranato
spampanato
spanato
timpanato
uranato
zafferanato

Synonymes et antonymes de pomogranato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POMOGRANATO»

pomogranato pomogranato grandi dizionari pomo granato region melograno stefano italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti significato repubblica fabrizio uomo contadini cronaca cavaliere condurrà danze nella domenica carnevale tanti erano lanciati pronostico traduzione dicios traduzioni granado miglior gratuito grafia unita pianta arbustiva delle punicacee ▷◁ melogranato treccani lett corriere della

Traducteur en ligne avec la traduction de pomogranato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POMOGRANATO

Découvrez la traduction de pomogranato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pomogranato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pomogranato» en italien.

Traducteur Français - chinois

pomogranato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pomogranato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pomogranato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pomogranato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pomogranato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pomogranato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pomogranato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pomogranato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pomogranato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pomogranato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pomogranato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pomogranato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pomogranato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pomogranato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pomogranato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pomogranato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pomogranato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pomogranato
70 millions de locuteurs

italien

pomogranato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomogranato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pomogranato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pomogranato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pomogranato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pomogranato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pomogranato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pomogranato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pomogranato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POMOGRANATO»

Le terme «pomogranato» est très peu utilisé et occupe la place 91.175 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pomogranato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pomogranato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pomogranato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POMOGRANATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pomogranato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pomogranato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pomogranato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POMOGRANATO»

Découvrez l'usage de pomogranato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pomogranato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato degli arbori
Il nespolo ancora accetta la mortella , ed anco V accetta il melagrano, e quello scambievolmente questa; così farà più mele. Nel cerro s' afferra il pomogranato, e nel salcio; ed il pomogranato scambievolmente comporta il cedro , e così fa il ...
Giovanvettorio Soderini, 1851
2
De'discorsi del R.D. Gabriel Fiamma ... sopra l'epistole, e ...
... pomogranato. tífico figntfica la dolcezjjt de H a mente nelle doit delí anima . tu- ua 3 che produce titano 3 ti qualnon filamente fiuote la fite 3 ma raüegra 3 figntfica Г allegrezsß 3 ft} contenta- mentó de finfi. il pomogranato 3 che ha tante grana ...
Gabriele Fiamma, 1571
3
Annali di farmacoterapia e chimica
piccole quantità di un liquido melmoso, verdiccio. Egli accusava dolori gastrici ed intestinali; non abbandonava il letto per i dolori intestinali ed il torpore degli arti. L 'urina emessa mostrava il colore nero-pomogranato, ed era scarsa in quantità ...
‎1892
4
Il Fronimo
Accedevo al quartierino dove esisteva la casa di Paganini attraverso una stradina denominata Vico Pomogranato. Quello che io chiamo un quartierino si configurava effettivamente come un piccolo paese inserito nella zona della cosiddetta ...
‎2005
5
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Di datteri escono, fra l'anno d* a5o a 3oo cantara per Londra , e Lisbona ; di scorza di pomogranato da 5oo cantara pell' Olanda ; e di semenza d' anici, di finocchio ed altre , da 900 cantara, tutte anch' esse pel- l'Olanda. I migliori datteri sono ...
‎1833
6
La gloria del cauallo, opera dell'illust. sig. Pasqual ...
... difìemperata нед/7430 del~ la piantagine minore ‚ la quale herba e' molto appropriata contra ivelenigiouerebbe anco [ат bagnuoli con odo rifers vino bollito гоп/2111424, аЛ'тБомГтагтофаЗИа großa forro , fcerrze di pomogranato, e gufci ...
Pasquale Caracciolo, Farnese, 1608
7
De l'agricoltura. libri 12. Lutio Giunio Moderato Columella. ...
'Piantisi al mede—-ñ simo tempo la noce communa , e quella del pino , e la caflagnaJl pomogranato da quel tempo sinoa' calen de d'./t p rile si pianta . Et se fara il fiutto troppo acer bo,ò men dolce lo mcdicherai, bagnando le radici con sierco ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Pietro Lauro, 1559
8
Nuova farmacopea universale del sig. Roberto James f.d. ...
Visiaggiungano ancora di olibano, e di ,trementina di Venezia, ana quattr' oncie , - coñ, me anche' gl' ingredienti seguentiin polvere, cioè ,di bolo Armeno, una libbra ; di radice di consolida maggiore, di scorza di pomogranato, de'balausti, ...
Robert James, 1758
9
Larario sacro del museo allegorico cioè Discorsi sacri del ...
r a z . circolare perche sempre dura. i 23.1; z. cò doni si conosce , figlio di Poro , e Pe› nia perche co 'l donare s' impouerisce , con vn ~pomogranato.nelle— mani per- che dona regni. 'zzoJpoglia tuttii Dei ”sperche fa priuare del tutto; ...
Giovanni Ambrogio : da S. Carlo, 1690
10
Repertorio universale delle opere dell'Instituto archeologico
Pomogranato in mano di figura muliebre in coperchio d' urna e- trusca. B. 1843. p . 2. Pomona. A. 1834. p. 189. - statue di-. A. 1835. p. 151. Pompa bacchica, su tazza. B. 1839. p. 71. su coppa argentea di Ba- dakschan. B. 1839. p. 187. 188.
Deutsches Archäologisches Institut, 1848

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POMOGRANATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pomogranato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nando Faedda confermato alla Presidenza della Confcommercio
... Micali Antonello Revisori legali supplenti: Corriga Salvatore, Falchi Carlo Collegio dei Probiviri: Marongiu Alberto, Pomogranato Alberto, ... «Adnkronos, juin 15»
2
Commercio in crisi nera: per Faedda compito arduo
Nel collegio dei probiviri sono stati nominati Alberto Marongiu, Alberto Pomogranato, Marcella Sotgiu, Maria Cristina Frau e Maria Antonietta ... «La Nuova Sardegna, juin 15»
3
Golf, domenica scorsa al Marigola il 2° Trofeo Banca Generali
... e frequentatori del Circolo. Nella foto il gruppo dei premiati con il Presidente Ferruccio Locori e Sabrina Pomogranato della Banca Generali La Spezia. «Gazzetta della Spezia e Provincia, juin 15»
4
Savona come Central Park a New York
Grazie anche alla infaticabile passione di Flavio Pomogranato che rende possibile tutto ciò". Tra i molti curiosi assiepati vicino al diamante ... «FIBS, mars 15»
5
Baseball, Little League: un successo la giornata di gioco nel parco …
Grazie anche alla infaticabile passione di Flavio Pomogranato che rende possibile tutto ciò." Tra i molti curiosi assiepati vicino al "diamante" ... «SvSport.it, mars 15»
6
Baseball, Little League: gli Albisole Cubs vincono l'Indoor …
"Siamo molto soddisfatti - commenta Flavio Pomogranato, allenatore dei Cubs - abbiamo portato trenta atleti per questo torneo e tutti i ragazzi ... «SvSport.it, mars 15»
7
Undici 'pietre d'incontro' a Genova per ricordare Paganini, ma …
Ancora negli anni Settanta, “a Cheullia” era un quartiere vivo: vico del Colle, vico del Pomogranato correvano parallele a via Madre di Dio, ... «Primocanale, févr 15»
8
Cronache dalla Sardegna Sartiglia bagnata ma con 19 stelle …
... Roberto Salaris, Cristian Sarais, Fabrizio Pomogranato, Rodolfo Manni, Luca Figus, Claudio Tuveri, Piergiorgio Cabitza, Bernardino Ecca, ... «L'Unione Sarda, févr 15»
9
Sartiglia: domani via a giostra, c'è sempre variabile tempo
... Roberto Salaris, Cristian Sarais, Fabrizio Pomogranato, Rodolfo Manni, Luca Figus, Claudio Tuveri, Piergiorgio Cabitza, Bernardino Ecca, ... «ANSA.it, févr 15»
10
Albissola Marina perde il suo campo
Si legge in un comunicato inviato da Flavio Pomogranato per conto degli Albisole Cubs: "In attesa di far Il 'Cameli' di Albissola Marina ... «FIBS, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pomogranato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pomogranato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z