Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poponaia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POPONAIA EN ITALIEN

po · po · na · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POPONAIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Poponaia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POPONAIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «poponaia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de poponaia dans le dictionnaire italien

La définition de poponaia dans le dictionnaire est un champ cultivé avec des populations.

La definizione di poponaia nel dizionario è campo coltivato a poponi.


Cliquez pour voir la définition originale de «poponaia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POPONAIA


bambinaia
bam·bi·na·ia
birbonaia
bir·bo·na·ia
capponaia
cap·po·na·ia
carbonaia
car·bo·na·ia
frasconaia
fra·sco·na·ia
ladronaia
la·dro·na·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
mannaia
man·na·ia
marronaia
mar·ro·na·ia
mattonaia
mat·to·na·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
pantalonaia
pan·ta·lo·na·ia
piantonaia
pian·to·na·ia
piccionaia
pic·cio·na·ia
portinaia
por·ti·na·ia
ragnaia
ra·gna·ia
saponaia
saponaia
tinaia
ti·na·ia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POPONAIA

popolano grossolano
popolare
popolareggiante
popolarescamente
popolaresco
popolarismo
popolarità
popolarizzare
popolarsi
popolato
popolatore
popolazione
popolazionismo
popolesco
popoli
popolino
popolo
popoloso
poponaio
popone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POPONAIA

aia
alzaia
anguinaia
baia
bataia
caldaia
fagianaia
fascinaia
fienaia
maia
massaia
papaia
piovigginaia
prunaia
raia
saia
topinaia
trinaia
vecchiaia
volpaia

Synonymes et antonymes de poponaia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POPONAIA»

poponaia poponaia grandi dizionari nàie campo coltivato poponi significato repubblica sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue corriere della sera termine tedesco garzanti linguistica terreno meloni poponaio data popoloso hallo rumeno esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili wiktionary from jump navigation search noun edit plural poponaie melon field anagrammi giacobbe elenco degli come appaiono tratti dalla raccolta rimario seguito lista rimano servizio offerto motore ricerca delle rima

Traducteur en ligne avec la traduction de poponaia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POPONAIA

Découvrez la traduction de poponaia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de poponaia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poponaia» en italien.

Traducteur Français - chinois

poponaia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poponaia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poponaia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poponaia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poponaia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

poponaia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poponaia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poponaia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poponaia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poponaia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

poponaia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poponaia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poponaia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poponaia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poponaia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poponaia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poponaia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poponaia
70 millions de locuteurs

italien

poponaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poponaia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

poponaia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poponaia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poponaia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poponaia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poponaia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poponaia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poponaia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPONAIA»

Le terme «poponaia» est très peu utilisé et occupe la place 79.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poponaia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de poponaia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poponaia».

Exemples d'utilisation du mot poponaia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POPONAIA»

Découvrez l'usage de poponaia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poponaia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I libri della jungla
RikkiTikki liudì che prendevano il sentiero delle scuderie e corse veloce in fondo alla poponaia, pressoil muro.Là, nel tepido letame,in mezzo aimeloni, molto abilmente nascoste, trovò venticinque uova della grossezza press'a poco di quelle ...
Rudyard J. Kipling, 2012
2
Le quattro stagioni di un vecchio lunario
Mio nonno, finché il campo lo condusse lui, non volle mai poponaia. E nemmeno la nonna. Ma per due motivi diversi. Il nonno s'intendeva d'angurie, però diceva che la terra era fatta per il grano; la nonna non se ne intendeva, ma non voleva ...
Luisito Bianchi, 2010
3
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
E finalmente ancora da Mollume, che vale Mollorc , Umidità. Il Crescenzio dice: Che le uve bianche temono il mollume. La nebbia, e il mollume agevolmente fan perir certe piante. 'MLUMAR, v. Intristire per il mclume. MLUNARA, n. f. Poponaia  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Lettere ai figli
Antonio Gramsci. «Macchè! Darzee, se hai un po' di giudizio dovrai darmi una mano. Devi volare alle scuderie e fingere di avere un'ala spezzata. Lascia che Nagaina ti insegua sino al cespuglio. Iodevo andare alla poponaia senza che ...
Antonio Gramsci, 2009
5
Vocabolario bolognese-italiano
Poponaia. MLOR. Alloro. Albero assai grande, le cui fronde sono lunghe e salde, sempre verdi, e odorifere. ~ Le altre specie si chiamano Lauri, Lauro ceraso , Lauro alessandrino , Lauro spinoso, o Agrifoglio, ec.~ 11 frutto dell'alloro chiamasi ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
I miserabili
Un essereche rassomigliava ad un uomocamminava inmezzo alle campanedi vetro della poponaia, alzandosie fermandosi con gesti regolari, come trascinasse o stendesse qualche cosa per terra; pareva che zoppicasse. Valjean trasalì, con  ...
Victor Hugo, 2012
7
I grandi romanzi, racconti e poesie
Sono immobili e pallidi.Essi hanno paura. Non osano muoversi, e se tu faiun passoavanti, colpisco». «Va' a vedere letueuova»,disse RikkiTikki, «nella poponaia presso il muro. Va' a vedere, Nagaina!». Il grossoserpente sivolsea metàe vide ...
Rudyard J. Kipling, 2012
8
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Melonera , Poponaia. « Ona melonera che ghe rend domila lir nètt a l'ann » : « Una poponaia ohe gli rende nette due mila lire all'anno ». JEl padróti de la mete- nera .• Il padrone di casa o del baccellaio. Resta padron de la melonera : Restar  ...
Cletto Arrighi, 1896
9
Etimologie Venete
Ca- nevazzi, s. melata *). (V. e. i., s. mièle). melón, molón (vic., pad.) «mellone, popone », melona « testa », melonara, molonara « poponaia », melonaro, molonaro « venditore di cocomeri, di poponi », ver. melón, molón « popone », molona ...
Angelico Prati, 1968
10
Annali della biblioteca governativa e libreria civica di Cremona
La poponaia è l'ultimo fatto che ci ricordi ancora l'antica mezzadria qui spenta del tutto. Il conduttore dà l'area, il concime, le bestie e gli attrezzi per la prima coltura, il melonaro procura le sementi, zappa e monda il .terreno, coglie i frutti li ...
‎1951

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poponaia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/poponaia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z