Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "portabombe" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTABOMBE EN ITALIEN

por · ta · bom · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTABOMBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Portabombe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTABOMBE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «portabombe» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de portabombe dans le dictionnaire italien

La définition des détenteurs de bombes dans le dictionnaire est dans un avion, un support ou une structure d'amarrage qui détient des bombes en vol, jusqu'à ce qu'il soit temps de les désengager sur la cible. Portabombe est aussi une structure p.

La definizione di portabombe nel dizionario è in un aeromobile, struttura di sostegno o di aggancio che trattiene le bombe durante il volo, fino al momento di sganciarle sull'obbiettivo. Portabombe è anche struttura p.


Cliquez pour voir la définition originale de «portabombe» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PORTABOMBE


centogambe
cen·to·gam·be
crambe
cram·be
dar fiato alle trombe
dar fiato alle trombe
darsela a gambe
darsela a gambe
ecatombe
e·ca·tom·be
gambe
gambe
lanciabombe
lan·cia·bom·be
sganciabombe
ʃgan·cia·bom·be
trascinare le gambe
trascinare le gambe

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PORTABOMBE

portaaghi
portaamalgama
portabagagli
portabandiera
portabastoni
portabiancheria
portabiglietti
portabile
portabiti
portabollo
portaborracce
portaborse
portabottiglie
portaburro
portacandela
portacappelli
portacaratteri
portacarte
portacatino
portacenere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PORTABOMBE

be
celibe
che sarebbe
erbe
giobbe
imberbe
incube
jarabe
labe
mi piacerebbe
nube
orbe
plebe
pube
robe
sorbe
succube
tabe
trabe
urbe

Synonymes et antonymes de portabombe dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORTABOMBE»

portabombe portabombe traduzione dicios traduzioni carga compartimiento bombas miglior gratuito hoepli porta bombe sing tedesco pons aero significato dizionari repubblica bóm aeromobile struttura sostegno aggancio trattiene durante volo fino momento sgan corriere della sera scopri termine italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica dice vano aereo combattimento collocano sganciare treccani portabómbe comp portare bomba invar installazione atta contenere bordo bombardiere nave guerra milit sorreggere trucchi legend zelda twilight princess spaziogames upgrade borse sempre gioco canoa dopo aver liberato strada dovrete punti così ogni borsa potrete portar più pronuncia come

Traducteur en ligne avec la traduction de portabombe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTABOMBE

Découvrez la traduction de portabombe dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de portabombe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portabombe» en italien.

Traducteur Français - chinois

portabombe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

portabombe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

portabombe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

portabombe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

portabombe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

portabombe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

portabombe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

portabombe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portabombe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

portabombe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

portabombe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

portabombe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

portabombe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

portabombe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

portabombe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

portabombe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

portabombe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

portabombe
70 millions de locuteurs

italien

portabombe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

portabombe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

portabombe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portabombe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

portabombe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

portabombe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

portabombe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

portabombe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de portabombe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTABOMBE»

Le terme «portabombe» est très peu utilisé et occupe la place 94.186 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portabombe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de portabombe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «portabombe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTABOMBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «portabombe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «portabombe» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot portabombe en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORTABOMBE»

Découvrez l'usage de portabombe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portabombe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
Èienco delle parti AA.1F-GQiY-4 raggruppate in complessivi H p::_?ìièga,am N. ( Il Rif. y_ 4 5 6 7 o E n 0 M I n A l o n e oiianiiis aggfi'ccaîy 7-27 l-14115-000- 75086 SPORTELLINO ' S - accesso connettore travetto portabombe si; montante  ...
COSTARMAEREO, 1970
2
Notiziario di aeronautica
Ministero dell'aeronautica. Questo tipo di portabombe è estorno e ni può fissare sia al disotto della fusoliera o delle ali di un aeroplano, S'a al disotto delle navicelle di un dirigibile. Due cavi servono a sganciare le due bombe separatamente ...
Italy. Ministero dell'aeronautica, 1924
3
Isole nella Corrente
«Un doppio Tomini» disse Henry. «Bevilo e leggi finché non ti vien sonno. Puoi mettere il bicchiere nella rastrelliera del portabombe.» Thomas Hudson bevve una lunga sorsata. «Mi piace» disse. «Una volta ti piaceva. Andrà tutto bene, Tom.
Ernest Hemingway, 2011
4
Missione compiuta: Storia della squadra di un bombardiere ...
Harris armeggiava con l'apparecchio radio, seduto sul seggiolino girevole alle spalle del copilota.I mitraglieri avevano preso posto peril decollo nella sezione dietro il vano portabombe, e Allan e Bill sierano accovacciati lungo il fianco sinistro.
John Steinbeck, 2013
5
Rivista aeronautica
11 suo armamento consiste in due mitragliatrici con traguardi di puntamento giroscopici, in una foto-mitragliatrice, in due lancia-razzi e in due portabombe da 110 libbre. L'aeroplano è tutto costruito in metallo ed è propulso da due motori ...
‎1954
6
Scritti scelti sul potere aereo e l'aviazione d'assalto, ...
Comporta nello scomparto principale in luogo del portabombe uno o più serbatoi di prodotto nebbiogeno o aggressivo; comporta l'impiego di aria compressa, la quale d'altronde serve anche ad altri scopi di bordo, e la quale è erogata da una  ...
Amedeo Mecozzi, 2006
7
Procedimenti del consiglio di governo di Malta
L' altra spesa di £ 7 il è per migliorare la strada S. Giuseppe dn portabombe fino ad un miglio di distanza è una spesa eccessiva perchè a e non si costruisce nella stessa ma. .i -ni tutta la strada almeno fino a casal Attimi sarà inutile perchè  ...
Malta council of government, 1861
8
Monografia delle bocche da fuoco di presente adottate ...
La bomba estratta dalla detta cassa, si posa in un portabombe di assicelle di legno manicato: si reca al pezzo da due uomini; s' introducenella bocca, si svita il cappello della spoletta , si spinge la bomba in giù a mano, e si mette lo stoppaccio ...
Luigi Zenone Quaglia, G. Briano, Enrico Palmarino, 1840
9
L'impero del sole
La calda Spam, non più gelata dal volo ad alta quota nelle rastrelliere portabombe del B-29, gli scivolò tra le dita nella polvere del terreno. Lui recuperò il blocco gelatinoso, lo pulì delle mosche e dello sporco, e lo trangugiò accompagnandolo ...
James G. Ballard, 2006
10
I volti della guerra. Cinquant'anni al fronte
Un camion passa sferragliando, trascina una fila di carrelli portabombe. Il personale di terra sta ancora caricando le dirompenti da cinquecento chili, simili a enormi salsicce color ruggine. Una voce alta e chiara della Waaf impartisce ordini in ...
Martha Gellhorn, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTABOMBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme portabombe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
QUELL'ESTATE DEL 44'... QUANDO PIOVVE FUOCO DAL CIELO
... probabilmente proprio nel vano portabombe, causandone l'esplosione in volo. Lo scoppio è di tale potenza che i rottami del velivolo saranno ... «Savona Graffiti, avril 15»
2
The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D - Maschere …
... di tutto l'equipaggiamento secondario che sarà possibile ottenere: maschere, bottiglie, porta rupie, faretre, portabombe ed altro ancora! «4news.it, févr 15»
3
Le Strane di Moto.it: Husqvarna Nuda Scrambler
... molto originali le valige, ricavate da cassette portabombe originali dell'Esercito Italiano, e i collettori sono stati bendati e lo scarico originale è ... «Moto.it, avril 14»
4
Scritto da Stefano Leone
Un certo numero di Sagittario venne allestito con due travetti alari portabombe con portata massima di 500 kg oltre ad un travetto centrale con ... «IlVolo.it, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portabombe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/portabombe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z