Téléchargez l'application
educalingo
premonire

Signification de "premonire" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PREMONIRE EN ITALIEN

pre · mo · ni · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREMONIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Premonire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE PREMONIRE EN ITALIEN

définition de premonire dans le dictionnaire italien

La définition de prémonitoire dans le dictionnaire est d'avertir à l'avance, d'avertir.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREMONIRE

abbonire · ammalinconire · ammonire · imbacchettonire · imbirbonire · imbonire · imbricconire · immalinconire · immelanconire · imminchionire · impadronire · impoltronire · incarbonire · infellonire · inghiottonire · rabbonire · rimpoltronire · rincoglionire · scaponire · spoltronire

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREMONIRE

preminentemente · preminenza · premio · premistoffa · premistoppa · premito · premitura · premodernità · premoderno · premolare · premonitore · premonitorio · premonizione · premorienza · premorire · premorte · premorto · premostrare · premunire · premunirsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREMONIRE

avvenire · definire · divenire · finire · fornire · imbertonire · incafonire · incerconire · ingrazionire · intervenire · pervenire · prevenire · riammonire · rifinire · rimbirbonire · rimbricconire · rimminchionire · sminchionire · unire · venire

Synonymes et antonymes de premonire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PREMONIRE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «premonire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREMONIRE»

premonire · avvertire · mettere · sull · avviso · preavvertire · preavvisare · premonire · grandi · dizionari · premonìsco · coniuga · come · ammonìre · lett · ammonire · anticipatamente · significato · repubblica · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · premonizione · treccani · premonizióne · tardo · praemonitio · onis · praemonere · ammonizione · avvertimento · anticipato · metapsichica · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · garzanti · linguistica · premonisco ·

Traducteur en ligne avec la traduction de premonire à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PREMONIRE

Découvrez la traduction de premonire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de premonire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «premonire» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

premonire
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

premonire
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

premonire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

premonire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

premonire
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

premonire
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

premonire
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

premonire
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

premonire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

premonire
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

premonire
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

premonire
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

premonire
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

premonire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

premonire
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

premonire
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

premonire
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

premonire
70 millions de locuteurs
it

italien

premonire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

premonire
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

premonire
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

premonire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

premonire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

premonire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

premonire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

premonire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de premonire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREMONIRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de premonire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «premonire».

Exemples d'utilisation du mot premonire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREMONIRE»

Découvrez l'usage de premonire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec premonire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I secoli e gli uomini che fecero l'Impero: Una storia della ...
Tutti i presagi per quel giorno nefasto sembrano voler premonire Cesare. La moglie Calpurnia, spaventata da un incubo notturno, vuole impedirgli di uscire di casa; lui stesso, ammalato, non si sente di andare. Ma poi Decimo Bruto viene a  ...
Rinaldo Petrignani, 2012
2
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
... che fu forza sopprimerlo, e nuovamente decretare che le deliberazioni sopra le cose spettanti all' ordine militare si facessero in Cagliari , come erasi fin qui praticato, nè dell'oggetto della sessione si dovesse premonire il V. R. se mai fosse ...
Goffredo Casalis, 1841
3
Trattato teorico pratico del giuoco di dama composto da ...
che essa cra sprovVeduta di variazioni , nelle quali vedrai il vivaio delle palle, dove il rivale è in miglior fortuna di chi lo assalisce: su che tramandato erasi di premonire altrui da Pietro Del-Pinstra: 2.° che la proposizione di siffatti movimenli è ...
‎1837
4
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache; ...
Щит}, f1 cîmice. maven, p/ar. arme детище, infègna. wären, машин, verificare, рюмке, aflicu-i rare. mitm, durare, reftarelungo tempo.~ warm] са1с1о, ' шатен, äsäoä'ê 18f шатен, _auvertire, auvifare, ammonire, premonire. smarte, f. уедешь .
Matthias Kramer, 1694
5
Storia del sommo pontefice Innocenzo 3. e de' suoi ...
... sua propria autorità, ora calpestò i sagri dettami della morale col contrarre un secondo matrimonio. Il Pontefice allora diventò più severo, lo fece un'altra volta premonire, gli spedì altri ambasciadori , ordinò l'allontanamento della concubina  ...
‎1839
6
La Civiltà cattolica
Nè perciò è maraviglia che, come molti piamente credono, e fra gli altri il nostro Tavanti, soglia Dio premonire il suo Vicario in terra con aperti indizii di queste ire venture. Narra egli, infatti, a pag. 136 del libro 2° che « stando « Pio VI nel mese  ...
‎1878
7
Venerabilis Caesaris Baronii ... Epistolae et opuscula ...
Nè credo per altro, che l)io ci habbia voluto molto' innanzi premonire, se non perchè ci 'ajutamo CO"Î gli remediiop— portuni. Altro non mi occorre . Dio sia sempre in lor ajuto- Di -Roma li 28. di Agosto 1591,. _ EPlSTOL-l LI!. , _ E I D E M .
Cesare Baronio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1770
8
Compendio della storia degli eresiarchi, in cui si ...
Ecclesiafsici era intenta a premonire contro di essa l'animo del nuovo cesare: cos 'i Leoneche tutt'altro aveva in cuore-che di rislabilire i trascorsi errori , ebbe caro palesarsi in questo .ottimo Cattolico; onde publicamente dimoslrossi ...
Giacomo Simidei, Josè Maria Fonseca de Evora, 1737
9
Storia Universale
... mesi Pane, carne, vino, Pes'ce,'frutti a-suffi' ficienza, accesso' a' bagniPubblici, oltre iviveri, ancore,' Sartiame e vele Pel ritorno. l Russi, a 'vicenda Proinet- ' tevano non recar oltraggif, 'abitare in quartiere distinto,' Premonire del loro arrivo,  ...
‎1842
10
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Admonish, va. ammunire, premonire, av- vertire, ripréndere (amorevotmrnlc) esor - Admônlsher, ». ammonitóre, -rice (iáre Admonishment, f. (рос. u») nmmonimento Admonition, ». nmmoniziónc, nmnionlménlo Admonitor, ». mnnilóre, -trice Adó ...
John Millhouse, 1853

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREMONIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme premonire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elena Sofia Ricci a Le Invasioni Barbariche: dalle stonature a …
Del resto, è stata la stessa conduttrice del programma a premonire il pubblico del fatto che il testo non fosse affatto conosciuto dai due interpreti ... «Blasting News, févr 15»
2
Parigi, finisce l'incubo: uccisi i 3 terroristi, uno in fuga. Morti 4 ostaggi
Secondo alcuni testimoni i terroristi avrebbero detto di voler morire da martiri, affermazione che da subito aveva fatto premonire un esito non ... «Yahoo Notizie, janv 15»
3
Le visioni apocrife di Giacomo Costa a Roma
... ed evidenzia come Costa esplori la fotografia non solo per documentare e premonire, ma anche per definire la propria molteplice identità. «TheMammoth'sReflex, oct 13»
4
Adotta una parola: cercasi custodi per parole in via d'estinzione
Eccone alcune: assortito, pienone, latifondario, premonire, mangiacarte, raggelare, sbollare, svincolo, tacchettare, rimbocco, marmolaio, ... «Linkiesta.it, nov 12»
5
Ce lo sentivamo: il sesto senso esiste (e adesso ci sarebbero anche …
Il rapporto individua inoltre la personalità predominante tra gli individui capaci di premonire il futuro: si tratterebbe di persone che nella vita si ... «il Giornale, janv 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Premonire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/premonire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR