Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "presuppositivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRESUPPOSITIVO EN ITALIEN

pre · sup · po · ʃi · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESUPPOSITIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Presuppositivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRESUPPOSITIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «presuppositivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de presuppositivo dans le dictionnaire italien

La définition du présuppositif dans le dictionnaire est susceptible de présupposer; qui sert à présupposer: élément p.

La definizione di presuppositivo nel dizionario è atto a presupporre; che serve a far presupporre: elemento p.


Cliquez pour voir la définition originale de «presuppositivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRESUPPOSITIVO


additivo
ad·di·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
auditivo
capacitivo
ca·pa·ci·ti·vo
cognitivo
co·gni·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
conoscitivo
co·no·sci·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
espositivo
e·spo·ʃi·ti·vo
impeditivo
im·pe·di·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tui·ti·vo
lenitivo
le·ni·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·ʃi·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
propositivo
pro·po·ʃi·ti·vo
punitivo
pu·ni·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRESUPPOSITIVO

presumenza
presumere
presumersi
presumibile
presumibilità
presumibilmente
presummere
presuntivamente
presuntivo
presunto
presuntuosaggine
presuntuosamente
presuntuosità
presuntuoso
presunzione
presuola
presupporre
presupposizione
presupposto
presura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRESUPPOSITIVO

coercitivo
compositivo
fuggitivo
genitivo
impositivo
infinitivo
inquisitivo
lato positivo
metacognitivo
partitivo
processo cognitivo
proibitivo
riempitivo
ripetitivo
sbalorditivo
sensitivo
sieropositivo
uditivo
volitivo
vomitivo

Synonymes et antonymes de presuppositivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESUPPOSITIVO»

presuppositivo presuppositivo significato dizionari repubblica ṣi atto presupporre serve elemento hoepli parola concerne implica supposizione data etimo positum qualiparole parole iniziano finiscono bacchin europa scribd potente culturalmente senso inteso come ricorderà metafisicamente astratto dunque impotente termina tivo findallwords impuzzolentivo pregiudicativo disassortativo predestinativo antiinflattivo approssimativo semplificativo interpretativo autosuggestivo correspettivopresupporre

Traducteur en ligne avec la traduction de presuppositivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRESUPPOSITIVO

Découvrez la traduction de presuppositivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de presuppositivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «presuppositivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

presuppositivo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presuppositivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

presuppositivo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

presuppositivo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

presuppositivo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

presuppositivo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presuppositivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

presuppositivo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

presuppositivo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

presuppositivo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

presuppositivo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

presuppositivo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

presuppositivo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

presuppositivo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

presuppositivo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

presuppositivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

presuppositivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

presuppositivo
70 millions de locuteurs

italien

presuppositivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

presuppositivo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

presuppositivo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presuppositivo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

presuppositivo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

presuppositivo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

presuppositivo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

presuppositivo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de presuppositivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESUPPOSITIVO»

Le terme «presuppositivo» est rarement utilisé et occupe la place 110.263 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «presuppositivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de presuppositivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «presuppositivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRESUPPOSITIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «presuppositivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «presuppositivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot presuppositivo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESUPPOSITIVO»

Découvrez l'usage de presuppositivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec presuppositivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metafisica della cultura cristiana
QUANTO. AL. MODO. La cultura cristiana che è tale solo quanto al modo, o indirettamente, abbraccia due livelli di relazione alla cultura cristiana che è tale quanto alla stessa sostanza: uno antecedente o presuppositivo, l'altro conseguente.
Giuseppe Barzaghi, 1996
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
presuppositivo. к. i. PRESCPPOSlTlVO, add. т. Alto a preaup- MtïlIOM. PRESl' PPôSlTO, i. *. camp. Lo s. е. Pre- SUprosiiione. PRESL'PPOSlZIÓNE, t. f. еошр. II pretup- porrr, о supporre ; tuppoailione. PRESUPPÔSTO , i. m. V. Ртмютоижюя«.
‎1843
3
Universi di discorso
... in qualche modo presuppositivo dell'espressione 'tutti' (si presuppone cioè identificata una certa classe, segnatamente la classe dei gatti reali) e che nel secondo caso si ha invece un uso non presuppositivo (qualunque cosa sia un gatto, ...
Andrea Bonomi, 1979
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Supporre , cioè Mettere o Fermar che0ehè si Sia per vero. [Lat. ponera.]-2. E ti. pass. PRESUPPOSITIVAMENTE, Pre-aup-poli-ti-M-mén-ts. Avv. In modo presuppositivo. PRESUPPOSITIVO. Pra-rup-po-ai-ti-vo. Add. In. Alto a presupposizione.
‎1846
5
La lingua nel testo, il testo nella lingua
21); e un esempio come (11), dove il legame presuppositivo appare ancora più forte, potrebbe essere recuperato in una lettura "argomentativa", di tipo causale: «siccome sta russando, allora vuol dire che dorme». A tutto questo aggiungiamo  ...
Angela Ferrari, 2004
6
Roma nel Rinascimento: RR.
Fabiorum familia di Panvinio sono stati altrettanti validi esempi di quell' atteggiamento presuppositivo con cui il compilatore trattava le fonti, atteggiamento frutto di quella cultura definita dal relatore « dell'ereditarietà dei caratteri nobiliari » e ...
‎1990
7
Studia Patavina
Il discorso del Cohen diventa trasparente in un contesto presuppositivo di cultura giudaica. La determinazione della categoria tensiva dell'amore è fondamentale nella Rivelazione. Il suo significato diventa lucido anche in rapporto alle ...
‎1966
8
Codice di procedura civile pei tribunali del Gran-Ducato di ...
... aderito, ed assistito dal preteso rincarante, perché detto Giudizio cumpisce di regola, e chiude quello di purgazione d ipoteche presuppositivo, e vertente necessariamente sopra il prezzo, e perché il Creditore col richiedere il pagamento per ...
Toscana, 1832
9
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
40 che della nuova Riforma dell'anno 4760 che è presuppositivo di una inabilituione personale dei sudditi, senza riguardo veruno alla possibile situazione dei loro beni nelle diverse giurisdizioni; poiché lo Statuto si serve dell' espresione ...
‎1862
10
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
Nelle seconde, o altre simili successive informazioni in contradittorio sopra la stessa causa, si dovrà tenere uno stile diverso da quel che si sia tenuto nella prima: cioè (1' informare brevemente, e con modo presuppositivo delle cose già dette, ...
Giovanni Battista De_Luca, 1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Presuppositivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/presuppositivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z